PLOJ Unu. 2017 Majo 17; 12 (5): e0176924. doi: 10.1371 / journal.pone.0176924. eCollection 2017.
Khoury JM1,2, de Freitas AAC1, Roque MAV1, Albuquerque MR3, das Neves MCL1, García FD1,2,4,5.
abstrakta
OBJETO:
Traduki, adapti kaj validigi la Smartphone-Addiction Inventory (SPAI) en brazila loĝantaro de junaj plenkreskuloj.
METODO:
Ni uzis la tradukan kaj malantaŭ-tradukan metodon por la adapto de la brazila versio SPAI (SPAI-BR). La specimeno konsistis el universitatoj de 415. Datumoj estis kolektitaj per elektronika demandaro, kiu konsistis el SPAI-BR kaj Goodman Criteria (oro normo). La retestaĵoj estis faritaj 10-15 tagojn post la komencaj testoj kun 130-individuoj.
REZULTO:
SPAI-BR subtenis semantikajn, idiomajn kaj konceptajn ekvivalentojn de la origina skalo. La Konfirma Faktor-Analizo konfirmis la Unu-faktoran modelon de la SPAI kun bonaj taŭgaj indeksoj (x2 = 767.861, CFI = 0.913, TLI = 0.905, RMSE = 0.061, WRMR = 1.465). La koeficiento Kuder-Richardson montris bonan internan konsekvencon. La analizo de la ROC-kurbo establis areon sub la kurbo de 86.38%. La Koeficiento de Korpo-Kombinaĵo de 0.926 inter la testo kaj la retestado montris bonegan tempan stabilecon. La alta korelacio inter SPAI-BR kaj la Goodman Kriterio (rs = 0.750) establis la konverĝan validecon.
KONKLUDO:
SPAI-BR estas valida kaj fidinda ilo por detekti Smartphone-dependecon en brazilaj studentoj.
PMID: 28520798
PMCID: PMC5435144
DOI: 10.1371 / journal.pone.0176924