(L) Multaj sudkoreaj infanoj havas "Interreta Dependeco", Lernejoj por Instrui Danĝerojn (2012)

Sud-Koreio por etendi ciferecan toksomanion de 3-aĝo

YOUKYUNG LEE

Lasta ĝisdatigita 12: 05 29 / 11 / 2012 

Reuters

ADDIKTO: La registaro de peze kabligita Sud-Koreio faras pliajn paŝojn por malhelpi interretan toksomanion en juneco.

Park Jung-in, 11-jara sud-koreo, dormas kun ŝia Android-inteligenta telefono anstataŭ pelta urso. Kiam la ekrano bruas kun matena alarmo, ŝi vekiĝas, reprenas siajn okulvitrojn kaj rulumas dekojn da neeldonitaj mesaĝoj de amikoj, skuante la dormon.

Dum la tuta tago, la aparato estas en ŝiaj manoj, ĉu ŝi estas en lernejo, en ripozejo aŭ en strato dum ŝi konstante tajpas mesaĝojn al siaj amikoj. Ĉiun horon aŭ pli, ŝi frapetas malfermi aplikon en sia telefono por nutri sian ciferecan hamsteron.

"Mi nervozas kiam la baterio falas sub 20 procentojn," diris Park dum ŝi ludadis per la palmgranda aparato. "Mi trovas streĉe resti ekster la sendrata retpunkta zono tro longe."

En Sud-Koreio, kie la registaro provizas konsilajn programojn kaj psikologian kuracadon por laŭtaksaj 2 milionoj da homoj, kiuj ne povas malhelpi sin ludi interretajn komputilajn ludojn, junuloj kiel Park antaŭe ne estis konsideritaj kiel eblaj toksomaniuloj.

Ĉi tie kaj en aliaj partoj de Azio, interreta toksomanio estas delonge asociita kun hardcore-ludantoj, kiuj ludas interretajn ludojn dum tagoj, izolitaj de sia lernejo, laboro aŭ familia vivo kaj malbeligante la linion inter la realaj kaj fantaziaj interretaj mondoj. En ŝoka 2010-kazo en Sud-Koreio, 3-monato-juna knabino mortis post nutrado nur unufoje tage de ŝiaj gepatroj konsumitaj kun maratonaj interretaj ludaj kunsidoj.

Park ne ludas komputilajn ludojn kaj en klaso, ŝi memfide levas la manon por respondi demandon. Ŝi ankaŭ fartas bone kun siaj amikoj kaj ŝatas kuiri kiel ŝatokupo. Kaj tamen, ŝi elmetis pli ol ok ruĝajn flagojn sur toksomaniulotesto, sufiĉe por esti konsiderata malsane dependa de sia poŝtelefono. Parko ne estas unika kaj la registaro sufiĉe zorgas por igi ĝin deviga por infanoj tiel junaj kiel 3 esti lernejaj en kontrolado de ilia aparato kaj interreta uzo.

Ŝia obsedo pri interreto estas kromprodukto de edukado en unu el la plej ciferece ligitaj socioj en la mondo, kie 98 procentoj de hejmoj havas larĝbendan interreton kaj preskaŭ du trionoj de homoj havas inteligentan telefonon. Esti kabligita estas ikono de la fiero de Sud-Koreio pri ĝia ŝtata transformo de ekonomia malprofundo al unu el la plej progresintaj kaj riĉaj landoj de Azio. Ĉiam serĉante avantaĝon, la registaro planas ciferecigi ĉiujn lernolibrojn ekde 2015 kaj bazigi ĉiujn lernojn ĉirkaŭ tablojdaj komputiloj.

Sed iuj nun maltrankviliĝas pri la efikoj, kiujn la cifereca utopio de Sud-Koreio havas sur siaj infanoj, parto de la unua generacio ludanta interretajn ludojn per inteligentaj telefonoj, tablojdoj kaj aliaj aparatoj eĉ antaŭ ol ili povas legi kaj skribi.

Novaj moveblaj aparatoj, kiuj senprokraste respondas al tuŝo de fingro, ŝajnas igi infanojn pli inquietaj ol antaŭe kaj mankas empatio, diris Kim Jun-hee, infanĝardena instruisto, kiu faris ok-monatan studon pri interreta sekureco kaj toksomanio por antaŭlernejo. infanoj.

“Beboj estas en infanĉaro kun poŝtelefona tenilo. Infanoj sidas en la aĉetĉareto de nutraĵvendejo spektante filmojn sur la tablojda komputilo, "ŝi diris. "Mi instruas en infanĝardenoj de pli ol 10 jaroj nun sed kompare kun la pasinteco, infanoj nuntempe ne kapablas kontroli siajn impulsojn."

En la urbo Suwon sude de Seulo, studentoj en la klasĉambro de instruisto Han Jeoung-hee nun liveras siajn inteligentajn telefonojn kiam ili alvenas al la lernejo matene.

"Infanoj forgesis tagmanĝi, tute absorbitaj de inteligentaj telefonoj kaj iuj restis en la klasĉambro dum PE-klaso," diris Han, kiu instruas studentojn de sesa grado en la elementa lernejo Chilbo. Smartphones estas metitaj en plastan korbon kaj resenditaj kiam infanoj foriras hejmen post klasoj.

La Agentejo pri Nacia Societo pri Informo, aŭ NIA, taksas 160,000 sud-koreajn infanojn inter aĝo 5 kaj 9 estas toksomaniuloj al la interreto ĉu per inteligentaj telefonoj, tablojdaj komputiloj aŭ personaj komputiloj. Tiaj infanoj aperas viglaj dum uzado de aparatoj sed distritaj kaj nervozaj kiam ili estas fortranĉitaj de la aparatoj kaj forgesos manĝi aŭ iri al la necesejo, por ke ili povu plu ludi interrete, laŭ la agentejo.

Tra la tuta loĝantaro, la registaro de Sud-Koreio kalkulas, ke 2.55 milionoj da homoj estas toksomaniuloj al inteligentaj telefonoj, uzante la aparatojn dum 8 horoj tage aŭ pli, en ĝia unua enketo pri inteligenta telefono dependigita pli frue ĉi-jare. Smartphone-droguloj malfacile vivas sen siaj poŝtelefonoj kaj ilia konstanta uzo interrompas laboran kaj socian vivon, laŭ NIA. Plejparto de ilia persona interago efektivigas per la poŝtelefono. Troa uzo de inteligentaj telefonoj povas esti akompanata de fizikaj simptomoj kiel testuda kolo-sindromo kaŭzita de havado de la kapo en konstanta antaŭa pozicio kaj doloro aŭ sensentemo en fingroj aŭ manradikoj.

Kvankam la interreta toksomanio ne estas agnoskita kiel mensa malsano, estas kreskanta voko de medicinistoj kaj oficialuloj de la mondo trakti ĝin kiel malsanon pli ol kiel socia problemo.

La Diagnostika kaj Statistika Manlibro pri Mensaj Malordoj de la Usona Psikiatria Asocio listigas Interretan Uzo-Malordon kiel meritantan plian studon. Estas neklare, ĉu ĝi estos agnoskita kiel mensa malsano en grava revizio de la normiga manlibro antaŭ la venonta jaro. Sed ĉar la interreto fariĝas pli penetra kaj movebla, pli da socioj batalas kun ĝia malavantaĝo. En Azio, landoj kiuj spertis eksplodan kreskon en interreto kiel Tajvano, Ĉinio kaj Sud-Koreio plej aktive esploras, ĉu interreta toksomanio devas esti agnoskita kiel mensa malsano, laŭ Lee Hae-kook, psikiatria profesoro ĉe Katolika Universitato de Koreio, Medicina Kolegio.

Sud-Koreio jam provizas konsilistojn financitajn de impostpagantoj por tiuj, kiuj ne povas regi sian interretan ludadon aŭ alian interretan uzon. Sed la apero de la inteligenta telefono kiel ĉefa nepra aparato eĉ por infanoj ŝanĝas la registaran fokuson al iniciatemaj rimedoj de reakcia.

La registaro de Sud-Koreio plilarĝigas klopodojn malhelpi interretan kaj ciferecan toksomanion en lernejaj infanoj kaj antaŭlernejanoj. Ekde la venonta jaro, sudkoreaj infanoj de 3 ĝis 5 jaroj estos instruitaj protekti sin kontraŭ tro uzado de ciferecaj aparatoj kaj interreto.

Preskaŭ 90-procentoj da infanoj de tiu aĝa grupo lernos ĉe infanĝardenoj kiel regi sian ekspozicion al ciferecaj aparatoj kaj la danĝeron resti interrete dum longaj horoj. La Ministerio pri Publika Administrado kaj Sekureco revizias leĝojn por instrui la danĝeron de interreta toksomanio fariĝu deviga de antaŭlernejaj institucioj ĝis mezlernejoj.

Kim, la infanĝardena instruisto, diris, ke edukado de infanoj kontraŭ cifereca kaj retejo-toksomanio devas komenciĝi frue ĉar inteligentaj telefonoj estas iliaj novaj ludiloj.

De la venonta jaro ŝia programo por 3-jaruloj enfokusigos enkonduki ilin al la pozitivaj agadoj, kiujn ili povas fari kun la komputiloj, ekzemple aŭskulti muzikon. Infanoj kun 4 kaj 5, lernos la danĝerojn de trouzo kaj kiel regi sian deziron uzi komputilojn.

Programoj ankaŭ inkluzivas faradon kaj lernadon de movoj por "komputilaj ekzercoj" kaj kantado de kantoj kun tekstoj, kiuj instruas infanojn fermi siajn okulojn kaj streĉi siajn korpojn post ludado de komputilaj ludoj. Ili legas fabelojn, kie rolulo falas predo al interreta toksomanio kaj lernas alternativajn ludojn, kiujn ili povas ludi sen komputiloj aŭ interreto.

Kim diris, ke gepatroj devas partopreni la edukadon. Unu el la promeskartoj verkitaj de 5-jara knabino tekstas: “Mi promesas ludi Nintendo nur 30 minutojn. Paĉjo promesas ludi malpli da poŝtelefonaj ludoj kaj ludi pli kun mi. "

- AP