Validación de la versión en árabe de la Prueba de 20 del trastorno de juegos de Internet (2017)

Cyberpsychol Behav Soc Netw. 2017 Apr;20(4):268-272. doi: 10.1089/cyber.2016.0493.

Hawi NS1, Samaha m1.

Resumen

En los últimos años, los investigadores han tratado de arrojar luz sobre la adicción a los juegos y su asociación con diferentes trastornos psiquiátricos y determinantes psicológicos. La última edición del Manual de Diagnóstico y Estadística de Trastornos Mentales de la Asociación Estadounidense de Psiquiatría, Quinta edición (DSM-5) se incluyó en su Sección 3 Trastorno de los juegos de Internet (IGD) como condición para estudios empíricos adicionales y propuso nueve criterios para el diagnóstico de IGD. La prueba de trastorno de juegos de Internet de 20 ítems (IGD-20) se desarrolló como una herramienta válida y confiable para evaluar la adicción a los juegos en base a los nueve criterios establecidos por el DSM-5. El objetivo de este estudio es validar una versión árabe de la prueba IGD-20. La versión árabe de IGD-20 no solo ayudará a identificar jugadores patológicos de habla árabe, sino que también estimulará estudios interculturales que podrían contribuir a un área que necesita más investigación para obtener información y tratamiento. Luego de un proceso de traducción y retrotraducción y con la participación de una muestra importante de adolescentes de habla árabe, el presente estudio realizó una validación psicométrica del Test IGD-20. Nuestro análisis factorial confirmatorio mostró la validez de la versión árabe de la prueba IGD-20. El modelo de un factor de la prueba árabe IGD-20 tenía muy buenas propiedades psicométricas y se ajustaba muy bien a los datos de la muestra. Además, el análisis de correlación entre la prueba IGD-20 y la duración diaria en los días de semana y los fines de semana reveló relaciones positivas significativas que justificaron una validación relacionada con el criterio. Por lo tanto, la versión árabe de la prueba IGD-20 es una medida válida y confiable de IGD entre las poblaciones de habla árabe.

PALABRAS CLAVE:

Prueba IGD-20; Trastorno de juegos de Internet; adicciones de comportamiento; análisis factorial confirmatorio; dependencia de videojuegos; adicción a los videojuegos

PMID: 28394210

DOI: 10.1089 / cyber.2016.0493