BARÚLACHA: Is é Nora Volkow ceann na hInstitiúide Náisiúnta um Mí-Úsáid Drugaí (NIDA) agus ceann de na taighdeoirí andúile is fearr ar domhan. I 2007 theastaigh uaithi ainm NIDA a athrú go dtí an Institiúid Náisiúnta ar Ghalair Andúile chun pornagrafaíocht agus andúil iompraíochta eile a áireamh. Tá a fhios aici - mar a dhéanann taighdeoirí eile - go mbíonn na meicníochtaí agus na cosáin chéanna ag andúil iompraíochta agus atá ag andúil drugaí.
NÍOS MÓ THUAIRISCÍ, STAIMÉID AN LESS (a theastaíonn ceannach le feiceáil)
Eolaíocht 6 Iúil 2007:
Vol. 317 uimh. 5834 lch. 23
DOI: 10.1126 / science.317.5834.23a
• Samplaí Randamacha
D'fhéadfadh dhá institiúid sna hInstitiúidí Náisiúnta Sláinte (NIH) athruithe ainmneacha a fháil go luath chun béim a leagan ar ghalar is ea andúil. An tseachtain seo caite, d'aontaigh painéal de chuid an tSeanaid an Institiúid Náisiúnta um Dhrochúsáid Drugaí (NIDA) a athrú chuig an “Institiúid Náisiúnta um Ghalair Andúile” agus an Institiúid Náisiúnta um Mí-úsáid Alcóil agus Alcólacht (NIAAA) a athainmniú “an Institiúid Náisiúnta um Neamhoird Alcóil agus Sláinte."
Dúirt urraitheoir an bhille, an Seanadóir Joe Biden (DE), go bhfuil an téarma “mí-úsáid” “buartha” agus nach gcuireann sé in iúl gur galar inchinne é andúil. Bhraith stiúrthóir NIDA Nora Volkow freisin gur cheart go gcuimseodh ainm a hinstitiúide andúil mar phornagrafaíocht, chearrbhachas agus bhia, a deir comhairleoir NIDA Glen Hanson. “Ba mhaith léi an teachtaireacht a sheoladh gur chóir dúinn [breathnú] ar an réimse iomlán.” Theastaigh ó stiúrthóir NIAAA Ting-Kai Li freisin go n-athrófaí ainm a institiúide chun a léiriú gur féidir le hól measartha a bheith folláin.
Chuir bille an tSeanaid - compánach le bille Tí a thug an tIonadaí Patrick Kennedy (D-RI) isteach - nuacht don síciatraí Eric Nestler ó Ionad Leighis Southwestern Ollscoil Texas i Dallas. “Is é an chéad imoibriú atá agam gur chóir go mbeadh rudaí níos tábhachtaí le déanamh ag Joe Biden,” a deir Nestler. Is cosúil go bhfuil “forluí” ag baint le dearcadh NIDA a leathnú go “galair andúile”, a deir sé, ós rud é go maoiníonn institiúid sláinte meabhrach NIH staidéir ar chearrbhachas agus iompraíochtaí éigeantacha eile.
;