Tha stoirm air fàire. Is urrainn dhomh a bhith a ’faireachdainn gu bheil mi a’ seasamh air oisean sràide ann an ceann a deas Lunnainn, a ’smaoineachadh air mo nigheanan. Tha Lily agus Rose nam bliadhnaichean 11. Tha aon dhiubh craicte mu choin, is toigh leis an fhear eile comhachagan.
Tha iad aig an aois chruaidh sin nuair a tha na hòrmonan air tòiseachadh a ’gluasad, agus dh'fhaodadh iad a bhith a’ stobadh mun cuairt an t-seòmair mar deugairean diongmhalta aon mhionaid ach a ’faighinn grèim air an ath latha.
Tha na nigheanan a ’teannadh faisg air 13, an aois a bha Chevonea Kendall-Bryan nuair a chuir i a-mach air fear de na h-uinneagan air an ceathramh làr ann am bloc de flataichean air an t-sràid seo. Bha balach air an robh i eòlach a ’faighinn sìos air an talamh, ach cha b'e seo Romeo agus Juliet. Fada bhuaithe.
Bha Chevonea air a bhith air am bruthadh a-steach air gnìomh gnè a thoirt air, agus bha e air pìos fòn a roinn le bhith a ’dèanamh sin leis na caraidean aige uile. Mhaoidh i air leum bhon uinneig mura do chuir e às e. An uairsin, shleamhnaich i agus thuit i tro chasan 60 chun na talmhainn, a ’bàsachadh bho leòn mòr eanchainn.
Tha a màthair ag ràdh gum bi i a-nis ag iomairt an aghaidh na tha a ’tachairt do chaileagan òga anns a’ chomann againn. Gu cinnteach tha iad fo chuideam mòr, a ’feuchainn ri dèiligeadh ri saoghal a tha nas brùideile, nas dùbhlanaiche agus gu ìre nas fheumaile na rud sam bith a bha fios aig na pàrantan aca.
“Cha robh a leithid de nighean riamh cho buailteach a bhith fo ionnsaigh - bho shanasan, margaidheachd deoch làidir, irisean nan nigheanan, prògraman Tbh feise gu sònraichte agus am pornography cruaidh a gheibhear gu tric ann an iomadh seòmar cadail dheugairean,” tha an t-eòlaiche-inntinn Steve Biddulph, a tha an-dràsta a ’siubhal. dùthaich a bhrosnachadh leabhar ris an canar Raising Girls.
Is e ath-sgrùdadh a tha ann a-rithist don neach-reic as fheàrr aige Raising Boys - agus tha cuideam orra cuideachd, le bhith a ’smaoineachadh gum bi caileagan a’ coimhead agus a ’giùlan mar rionnagan porn. Tha a ’chlann againn a’ fulang le bhith a ’spìosrachadh.
“Mar as trice is e nigheanan a tha a’ faighinn stuthan gu math truagh, ”arsa Claire Perry BP, a tha dìreach air a h-ainmeachadh mar chomhairliche sònraichte Dhaibhidh Camshron air malairteachadh agus gnèchadh leanabachd. “Chaidh iarraidh air nigheanan òga na h-ainmean aca a sgrìobhadh air na booban aca agus dealbhan a chuir air falbh. Bhiodh pàrantan uamhasach duilich gu bheil seo a ’tachairt ann am mòran sgoiltean anns an dùthaich. Tha a ’chlann againn a’ fàs suas ann an saoghal gnèitheasach. ”
Mar sin, is e seo an stoirm a bhios aig na caileagan agam a dh'aithghearr. Is urrainn dhomh an èisteachd a chluinntinn mar-thà. Air sgàth sin, tha mi airson faighinn a-mach, dè cho dona 'sa tha e? Dè cho farsaing? Bidh mi ag iarraidh bruidhinn ri Mrs Perry, agus fhad's a tha mi a ’feitheamh ris a’ ghairm air ais leugh mi aithisg leis a ’Chomann Nàiseanta airson Casg a-mach do Chloinn, a tha ag ràdh gu bheil e gu math dona gu dearbh. Tha luchd-rannsachaidh a rinn sgrùdadh domhainn air beatha sgoilearan ann an dà sgoil ann an Lunnainn ann an 2010 ag ràdh gu robh bliadhna a h-ochd nuair a thòisich iad a ’faireachdainn troimh-chèile agus air am bacadh le dùilean is iarrtasan gnèitheach.
Thathas ag ràdh gu bheil Claire, a dh'fheumas a bhith 12 no 13, ag ràdh mu na balaich sa chlas aice: “Ma tha iad airson gnè beòil, bidh iad a’ faighneachd a h-uile latha gus an can thu.
Thuirt Kamal, balach anns an aon bhliadhna: “Abair gun d’ fhuair mi mo charaid, bhithinn ag iarraidh oirre mo ainm a sgrìobhadh air a bhroilleach agus an uairsin a chuir thugam e agus an uairsin chuirinn suas e gu Facebook no Bebo no rudeigin mar sin . ”Is e dealbh de sgoltadh a leannain a th’ anns an dealbh pròifil air a fhòn, a chithear le gach neach don bheil e a ’cur teachdaireachd. Tha cuid de na balaich san sgoil aige le dealbhan soilleir de suas ri 30 de chaileagan eadar-dhealaichte air am fòn. Bidh iad ag iomlaid mar a bhiodh sinn ag iomlaid cairtean ball-coise. Ma bhios iad ag iarraidh nighean, cuiridh iad dealbh de na ginealaichean aca. Mar a thuirt aon nighean dheugairean às deidh don aithisg a thighinn a-mach, tha a bhith a ’cur dealbhan de phàirtean a’ bhodhaig “am breacan ùr”.
Tha balaich an-còmhnaidh air a bhith a ’feuchainn am fortan, ach a-nis tha na dòighean teicneòlais aca airson cuideam a chuir an sàs, air fònaichean le camarathan is lìonraidhean teachdaire nach fhaic inbheach sam bith a-riamh.
Tha Chloe Combi, a bha na tidsear roimhe a thòisich air a dreuchd ann an “sgoil mhath spaideil”, air sgrìobhadh anns an Times Educational Supplement mu dheidhinn nuair a thèid i air adhart: “Is e an còmhradh as duilghe a fhuair mi a-riamh le fear mì-chinnteach mu dheidhinn 45 . B ’fheudar dhomh innse dha gu robh againn ri a nighean às-fhalaichte, nach robh air a dhroch leòn, a chumail a-mach às an sgoil oir bhathas air a ghlacadh a’ riarachadh marlatio gu loidhne de dh'fhir òga ann an taighean-beaga nam balach airson airgead. ”
Lean Ms Combi air: “Thuirt caraid dhomh, a tha a’ teagasg aig sgoil eile (tòrr a bharrachd nas daoire na mise) gu robh e cho dona gun robh aca ri dhol air patrol gach àm-lòin gus tachartasan coltach riutha sin a sheachnadh. ”
Dè a ’adhbhar airson seo uile? Feumaidh sinn tuilleadh rannsachaidh, tha na h-eòlaichean ag ràdh. Ach do phàrant annasach, tha e coltach ri toradh eagallach de dheuchainn mòr. Mar thoradh air an eadar-lìon, is e na balaich is na nigheanan a ’chiad chlann a tha a’ fàs suas le cothrom an-asgaidh air a ’phornaidheachd cruaidh. Tha Porn na phàirt de phrìomh shruth nan inbheach, a ’dabhach a h-uile rud bho bhith a’ sanasachadh gu leabhraichean reic mar Fifty Shades of Grey. Gu dearbh tha buaidh air a bhith aig ar cloinn.
Thuirt Diane Abbott, ministear na slàinte phoblach, an t-seachdain seo chaidh: “Tha mi airson togail air na tha mi a 'creidsinn mar àrdachadh ann an gàrradh dìomhair, a bhith a’ tarraing aire air cultar ann an sgoiltean is comann Bhreatainn, a chaidh a chuir taobh a-muigh smachd theaghlaichean Bhreatainn gu luath. leasachadh teicneòlas, agus cultar Breatannach a tha a ’sìor fhàs nas coltaiche.”
Tòisichidh e òg, le cùisean peansail a tha a ’giùlan suaicheantas Bunboy agus dolaichean Bratz a tha mar gun do chuir iad crìoch air gluasad aig co-phàirt stiall. Tha brògan àrd-sgeadaichte air an reic ri nigheanan aig aois a h-ochd, cuide ri luchd-gleidhidh a tha a ’toirt seachad slòganan a bhiodh a’ toirt a chreidsinn air inbheach. Bidh iomairtean le buidhnean a tha an-sàs mar Mumsnet a ’cur stad air toraidhean mar seo airson ùine, gus an tèid feadhainn ùra a phutadh a-mach.
Bidh an gnìomhachas pop, a tha ag amas air clann a phutadh mus tig iad gu ìre foighneachd, a ’teagasg nigheanan beaga a bhith a’ bualadh agus a ’grodadh. Chan e prude a th ’ann, ach chaidh mo ghairm mar aon airson faighneachd carson a bha seann-sgoilear 10 a’ dèanamh copaidh de na gluasadan ann am bhideo anns a bheil Rihanna a ’cleas mar dominatrix agus a’ seinn, “Thig air balach mì-mhodhail, a’ ghille, am faigh thu an obraich e? A ’tighinn air balach gòrach, balach, a bheil thu mòr gu leòr?”
Ag obair air ais, tha Rihanna a ’toirt air ais na h-ìomhaighean as annasaiche a tha cuid de rionnagan hip hop fireann a’ cleachdadh, agus tha na bhideothan aca a ’sealltainn gu h-èifeachdach dha boireannaich mar thràillean feise. Bidh iad sin an uair sin a ’toirt seachad dreach sgiobalta den ghiùlan ann am porn cruaidh, nach eil ach cliog air falbh, air aithris air YouTube.
Chan eil e am falach air cùlaibh balla-pàighidh, tha e an-asgaidh. Agus chan fheum eadhon eadhon a bhith ag ràdh gur e 18 a th ’agad gus a bhith ga choimhead. Chan e seo am pisear càise air sgeilp aig mullach nan pàipearan naidheachd, rud a dh ’urrainn dhuinn ar làmhan fhaighinn air nuair a bha mi nam bhalach. Is e an rud cruaidh, fòirneartach as urrainn don chloinn againn fhaicinn cho furasta a-nis gun dèan a ’chrann-ruaig seudies porn. No tilg suas.
Tha uile-làthaireachd stuth mar seo air tuigse de na tha àbhaisteach a thuigsinn. Thuirt trì cairteal de luchd-teagaisg a chaidh a sgrùdadh airson an TES an-uiridh gun robh iad den bheachd gun robh cothrom air porn a ’toirt droch bhuaidh air sgoilearan. Thuirt aonan gu robh caileagan ag èideadh mar “bolaichean plastaig in-chliùiteach” agus thuirt fear eile nach b ’urrainn do chuid de sgoilearan“ faighinn a-mach às aonais porn ”.
Ach, tha fianais ann a tha a ’nochdadh gu bheil pornography cruaidh air fàs cho cumanta gum bi cuid de chloinn ga fhaicinn mar“ dhona ”. Lorg sgrùdadh ùr-ghnàthach NSPCC ann an 2010 gu robh balaich a ’coimhead air coimhead air porn proifeiseanta mar chomharra gu robh e ann an èiginn. B ’fheàrr leotha a bhith a’ coimhead - agus a ’cuairteachadh - dealbhan porn air an dèanamh le dachannan le caileagan air an robh iad eòlach.
Is e seo pàirt den iongantas ris an canar sexting, iomlaid teachdaireachd feise no ìomhaighean le teacsa, fònaichean sgairteil agus làraichean lìonra sòisealta. Chevonea Bha Kendall-Bryan air a fhulang leis, agus nas miosa. Bha i air a bhith air a sàrachadh le balaich bho aois 11, chuala crùnaidh na bu thràithe sa mhìos. Aig 13, bha aice ri gnìomh feise a dhèanamh air seann 18-bliadhna an dèidh pàrtaidh. Bha balach 15 a-rithist ag iarraidh an aon leigheas - no gun cuireadh e na h-uinneagan san dachaigh aice ann an ceann a deas Lunnainn. Nuair a bha i ag ùmhlachd, dh ’’ e rinn e filmeadh air a ’fòn agus cho-roinn e an earrann timcheall air an sgoil aice.
Faodaidh bruthadh feise adhbhrachadh do chaileagan a bhith a ’smaoineachadh mu fhèin-mhort, fèin-chron, a’ leasachadh eas-òrd ithe, no feuchainn ri iad fhèin a chall ann an drogaichean no deoch làidir. Ach a bheil dìreach a ’tachairt sna sgoiltean meadhan-baile as dorra? Chan e, arsa an t-Àrd-ollamh Andy Phippen à Oilthigh Plymouth, a stiùir an rannsachadh aige fhèin anns a ’Chòrn, Somerset agus Devon. “Tha mi air a bhith a-steach do gach seòrsa sgoil - a’ gabhail a-steach am baile-mòr, dùthchail agus letheach dùthchail - agus chan urrainn dhomh cuimhne a chumail air aon fhear far nach robh feiseadh na dhuilgheadas, ”tha e ag ràdh. “Chan e rud clas a th’ ann a bharrachd. Bidh mi a ’tadhal air sgoiltean sàr-mhath, agus bidh a’ chlann an sin a ’bruidhinn mu dheidhinn dìreach cho mòr.”
Ach, tha e cudromach a ràdh gum faodadh clann a bhith ag innse na fìrinn ma tha iad ag iarraidh nach tàinig iad a-riamh air. Tha tuairmsean den fheadhainn air an toir seo buaidh air bho 15 gu 40 sa cheud de sgoilearan, a rèir far a bheil thu. Agus nuair a bhruidhneas mi ri Claire Perry, tha i ag aideachadh: “Is e am freagairt nach eil fios againn. Tha mi a ’smaoineachadh gur e trioblaid a tha a’ sìor fhàs. Tha mi a ’faireachdainn gur e rud a tha a’ chlann a ’dèanamh seo, eadhon anns a’ phàirt as neònaiche den dùthaich.
Nach b'urrainn dhuinn faighinn a-mach nas fheàrr? "Tha. Sin as coireach gu bheil e math gu bheil an deasbad a ’tachairt. Tha burraidheachd air a bhith ann a-riamh, ach tha teicneòlas a ’ciallachadh gu bheil sinn air àite a thoirt don chloinn far nach eil dealbhan-faire inbheach a’ coimhead. Feumaidh sinn rudeigin a dhèanamh mu dheidhinn sin. Tha mi an dùil gum bi tòrr chòmhraidhean doirbh an deireadh-seachdain seo. ”
Thairis air na beagan làithean a dh ’fhalbh, tha i air a bhith fo chasaid gu bheil i na neach-glèidhidh, an dèidh dhi a ràdh gum bu chòir do phàrantan teacsaichean agus puist-d na cloinne a leughadh. “Ma bha do phàiste a’ dol a-mach le cuideigin a bha thu a ’smaoineachadh a bha a’ gabhail dhrogaichean, bhiodh tu a ’faireachdainn gu robh còir agad air eadar-theachd. Air dhòigh air choreigin, chan eil sinn a ’faireachdainn gu bheil còir againn sin a dhèanamh air an t-saoghal air-loidhne. Tha sinn air an cùl. Ach tha mi den bheachd gu bheil freagairt na seachdain seo a ’sealltainn gu bheil pàrantan airson seo a dhèanamh.”
Is e a ’chiad obair aice, ge-tà, fòcas a chuir air an eadar-lìn. An-uiridh, chuir Mgr Camshron taic ri siostam “opt-in” gus susbaint inbheach a bhacadh air coimpiutairean dachaigh. Tha am beachd a-nis air a leigeil seachad, ge-tà. Sheall co-chomhairleachadh gu robh a ’mhòr-chuid de dhaoine den bheachd gu robh e ro dhraghail, ag aideachadh a’ Bh-ph Perry - ach tha i a-nis ag obair le solaraichean seirbheis eadar-lìn air sreath de dh ’atharrachaidhean, a’ toirt a-steach bloc air susbaint inbheach air Wi-Fi poblach. Anns an dachaigh, feumaidh luchd-ceannach dearbhadh gu bheil iad nas sine na 18 agus ag iarraidh ruigsinneachd air susbaint inbheach, no bidh cuingealachaidhean eile ann. “Feumaidh tu a ràdh, 'Chan eil mi ag iarraidh an criathrag sin.' Nuair a bhios seo againn, stiùiridh sinn an saoghal ann an sàbhailteachd cloinne air-loidhne. ”
Tha a h-uile càil a tha ceart, ach a-mhàin cha dèan e càil mu bhith a ’stealladh. Co-dhiù no co-dheth, gheibh balaich theicnigeach mar mo 15-bliadhna dòigh air a chuairteachadh ma thogras iad. Gun teagamh, bidh e a ’lorg dealbhan de dhaoine aig a bheil feise. Bidh balaich a ’dèanamh. Tha eagal orm mu dheidhinn buaidh an tsunami de dhian-chàs a dh ’fheumas e fhaicinn uair sam bith a tha e a’ feuchainn. Mar a tha Claire Perry ag ràdh: “Tha Porn na neach-teagaisg gnèitheach uamhasach agus chan e sin far am bu chòir do chlann a bhith a’ faighinn an cuid fiosrachaidh. ”
A thaobh a pheathraichean, tha mi a ’coimhead. Chan eil mi ag iarraidh gum bi iad a ’fuireach ann an saoghal far a bheil romans a’ ciallachadh nighean a ’coinneachadh ri nighean, bidh balach a’ cur dealbh de na prìomh-sheallaidhean aige. Chan e Lily and Rose an dearbh ainmean a th ’ann. Tha an t-eagal orm gun tèid an tarraing a-steach. Tha e soilleir gu bheil feum againn air bruidhinn, dòrainneach mar is dòcha.
Mar inbhich, feumaidh sinn a bhith soilleir cuideachd far a bheil an coire. Chuimhnich mi gur e bhith a ’siubhal dhachaigh a bhearradh na h-igheanan, agus thig teacs bho charaid 14-bliadhna dhan teaghlach. A ’freagairt air a’ ghairm gus bruidhinn mu dheidhinn a ’chuideam a tha i, tha i a’ teacsadh: “NA THA THUG A-MACH air na clann. Cha bhi sinn a ’reic porn. Bidh daoine ag èirigh. Tha thu a ’lorg IT !!!!”
7: 30AM GMT 27 Jan 2013
;
