(L) Tha sgrùdadh UBC a ’sealltainn solais a’ gluasad agus ceòl a ’tionndadh radain gu trioblaid gamblers (2016)

CEANGAL A THAOBH RIAGHLADH

By Riochdaire Naidheachdan Air-loidhne Naidheachdan Cruinneil

Eadhon ged a bha na cuspairean mar radain a ’gamblas airson mìlsean siùcair, tha sgrùdadh ùr le luchd-saidheans aig Oilthigh British Columbia a’ sealltainn gu bheil solais frasaidh agus ceòl sa chùlaibh a ’brosnachadh co-dhùnaidhean cunnartach.

Air fhoillseachadh ann an Journal of Neuroscience, bha luchd-rannsachaidh UBC a ’feuchainn ri tuigse fhaighinn air nàdar giùlan addictive agus na tha e mu dheidhinn gambling a tha a’ leantainn gu feum èiginneach a bhith a ’gambleadh ann an cuid de dhaoine fa-leth, a tha glè choltach ri tràilleachd dhrogaichean.

Anns an sgrùdadh aca, lorg iad radain a bha gan giùlan fhèin mar luchd-reic dhuilgheadasan nuair a chaidh an dà chuid fuaimean fuaim is solais a chur ris an t-suidheachadh gambling aca no modail “rat casino”. Lorg tuilleadh rannsachaidh cuideachd gun robh e comasach dha na h-eòlaichean an giùlan a thionndadh air ais le bhith a ’cur bacadh air gabhadair dopamine sònraichte. Is e seo toradh a dh ’fhaodadh a bhith na bhunait airson a bhith a’ làimhseachadh tràillean gambling ann an daoine.

Anns an eanchainn, tha dopamine ag obair mar neurotransmitter, agus tha e na cheimigeach air a leigeil ma sgaoil le neurons no ceallan neoni a chuireas comharran gu ceallan neoni eile. Tha an eanchainn a ’toirt a-steach grunn shlighean dopamine sònraichte, aon dhiubh le prìomh dhreuchd ann an giùlan le duais.

“Bha e coltach, aig an àm, mar rud gòrach ri dhèanamh, leis nach robh e coltach gum biodh solais agus fuaim a’ toirt mòran buaidh. Ach nuair a ruith sinn an sgrùdadh, bha a ’bhuaidh gu math mòr,” thuirt Catharine Winstanley, àrd-ollamh co-cheangailte saidhgeòlas UBC agus Ionad Djavad Mowafaghian airson Slàinte Brain.

“Innsidh neach sam bith a bha a-riamh air geama casino a chluich no a chluich geama gambling dhut gu bheil cuisean fuaim is solais gad chumail nas motha, ach a-nis is urrainn dhuinn a shealltainn gu saidheansail.”

Bha an “rat casino” aca a ’cleachdadh dannsaichean siùcair mar airgead-crìche agus ged a bhiodh na radain mar as trice ag ionnsachadh mar a dh’ fhaodadh iad roghainnean cunnartach a sheachnadh san deuchainn, dh ’atharraich sin uile nuair a thug an luchd-saidheans a-steach ceòl, solais frasaidh agus tònaichean. Ged nach do chuir an luchd-saidheans iongnadh air an innleachd a bha ag obair air na radain, bha iad a ’cur iongnadh orra mu cho math’ s a bha e ag obair.

Thug an ath cheum san deuchainn soilleireachadh cuideachd. Nuair a thug an luchd-rannsachaidh droga dha na radain a chuir casg air gnìomh gabhadair dopamine sònraichte a tha ceangailte ri tràilleachd, cha robh na radain a-nis ag obair mar luchd-gamblers duilgheadas. Agus cha robh a ’bhuaidh as lugha aig na luchd-bacaidh dopamine air radain a bha a’ gamblas às aonais na solais dealanaich agus glaisean ciùil.

Thuirt Winstanley nach eil i den bheachd gur e “tubaist a th’ ann gu bheil casinos làn de sholas is fuaim, ”ach tha i den bheachd gu bheil an rannsachadh aca air mòran a ghealltainn ann a bhith a’ làimhseachadh tràilleachd gambling.

“Tha sinn den bheachd gu bheil sinn air modal giùlan nas fheàrr a chruthachadh a tha buntainneach ri tràilleachd gambling agus tha sinn an dòchas le bhith a’ sgrùdadh na tha a ’toirt air beathaichean na roghainnean cunnartach sin a thoirt seachad bheir sinn sealladh ùr dhuinn air leigheasan a dh’fhaodadh a bhith ann airson eas-òrdughan gambling,” thuirt i.


 

AN DARA AIRTEAGAL LE BHIDEO

Bhidio -

VANCOUVER, British Columbia, Faoilleach 20 (UPI) - Bidh solais frasaidh agus ceòl a ’brosnachadh radain gus co-dhùnaidhean cunnartach a dhèanamh ann an“ radan casino ”ann an dòighean a tha coltach ris a’ bhuaidh aca air daoine, a thuirt luchd-saidheans a dh ’fhaodadh a bhith a’ tabhann beagan mìneachaidh airson tràilleachd gambling.

Lorg luchd-saidheans aig Oilthigh British Columbia gu robh radain nas dualtaiche a dhol an sàs ann an giùlan cunnartach, coltach ri gambling le solais soilleir agus fuaimean àrda - agus cha robh iad cho dualtach nuair a chaidh gabhadair dopamine sònraichte a bhacadh san eanchainn aca.

Thathas an amharas gu bheil an gabhadair dopamine D3 mar-thà cudromach a thaobh drogaichean, a ’ciallachadh gu bheil an sgrùdadh ùr a’ toirt taic do theòiridhean gu bheil adhbhar bith-eòlasach cumanta aig cuir-ris.

“Innsidh neach sam bith a bha a-riamh air geama casino a chluich no a chluich geama gambling dhut gu bheil cuisean fuaim is solais gad chumail nas motha, ach a-nis is urrainn dhuinn a nochdadh gu saidheansail,” thuirt an Dr Catharine Winstanley, àrd-ollamh co-cheangailte ann an Roinn Eòlas-inntinn aig Oilthigh British Columbia, ann an a brath-naidheachd. “Bidh mi a’ faireachdainn gu tric gu bheil modalan saidheansail deicheadan air cùl nan casinos. Chan eil mi a ’smaoineachadh gur e tubaist a th’ ann gu bheil casinos làn de sholais agus fuaim. ”

Anns an sgrùdadh, air fhoillseachadh anns an iris Neuroscience, rinn luchd-rannsachaidh trèanadh air radain gus geamannan coltach ri gambling a chluich. An uairsin dh'fheumadh na radain taghadh eadar ceithir roghainnean gambling duais agus peanas agus chaidh deuchainn a dhèanamh orra airson am freagairt le agus às aonais solais agus fuaimean àrda.

Ged a bhios an luchd-saidheans ag aithris gu bheil radain mar as trice ag ionnsachadh giùlan cunnartach a thig gu peanas a sheachnadh, thug an solas agus an fhuaim orra cumail orra a ’gabhail chunnartan nas motha. Nuair a thug an luchd-saidheans seachad droga a chuir casg air an gabhadair dopamine D3, lùghdaich co-dhùnaidhean cunnartach nan radain.

“Tha an gabhadair eanchainn seo glè chudromach cuideachd airson cuir ri drogaichean, agus mar sin tha na co-dhùnaidhean againn a’ cuideachadh le bhith a ’toirt a’ bheachd gum faodadh adhbhar bith-eòlasach cumanta a bhith aig giùlan cunnartach thar diofar bhìorasan, ”thuirt Mìcheal Barrus, tagraiche dotaireil aig Oilthigh British Columbia.