Dàimh eadar tràilleachd eadar-lìn agus trom-inntinn am measg oileanaich oilthigh Iapanach.