Buaidh Eadar-theangachadh Eadar-lìn agus PC ann an Coileanadh Sgoile de Dhaoine Òga Cipreata (2013)

Fiosrachadh mu Stud Health Technol. 2013; 191: 90-4.

Siomos K, Paradeisioti A., Hadjimarcou M., Mappouras DG, Kalakouta O., Avagianou P., Floros G.

Stòr

Comann Hellenic airson Sgrùdadh Eadar-lìon tràilleachd Mì-rian, Larissa, a ’Ghrèig.

Abstract

Anns a ’phàipear seo tha sinn a’ toirt a-mach toraidhean sgrùdadh tar-roinneil a chaidh a dhealbhadh gus faighinn a-mach tràilleachd eadar-lìn agus coimpiutair pearsanta (PC) ann am Poblachd na Cipire. Tha seo a ’leantainn air sgrùdadh pìleat a chaidh a dhèanamh bliadhna roimhe sin. Chaidh dàta a chruinneachadh bho shampall riochdachail de dh ’oileanaich oileanach deugaire den chiad agus an ceathramh ìre de schoo àrdl. B ’e an sampall iomlan oileanaich 2684, 48.5% dhiubh fireann agus 51.5% boireann.

Bha stuthan rannsachaidh a ’toirt a-steach deamografaigs leudaichte agus ceisteachan tèarainteachd eadar-lìn, an Ceisteachan Diagnostic Young (YDQ), Deuchainn Tràilleachd Coimpiutaireachd òigearan (ACAT). Sheall toraidhean gu robh àireamhan tràilleachd coimeasach aig sluagh na Cipire ri àireamhan eile sa Ghrèig; Bha 15.3% de na h-oileanaich air an seòrsachadh mar eadar-lìn le na sgòran YDQ aca agus 16.3% mar PC a bha air an glacadh leis na sgòran ACAT aca.

Tha na toraidhean sin am measg an fheadhainn as àirde san Roinn Eòrpa. Bha na toraidhean againn eagallach agus tha iad air prògram casg tràilleachd eadar-lìn agus PC a chruthachadh a chuireas fòcas air trèanadh àrd-ollamh agus cruthachadh stuthan casg iomchaidh airson gach àrd-sgoil, a ’tòiseachadh dìreach às deidh don pan-Cypriot a thighinn gu crìch. suirbhidh, a ’cuimseachadh gu sònraichte air na raointean sin far am bi tricead giùlan addictive aig an ìre as àirde.