A ’measadh fhreagairtean niùclach a dh'ionnsaigh thargaidean daonna ùraichte agus nithean gus pròiseasan de oibreachadh gnèitheach a chomharrachadh a bhios a’ dol nas fhaide na an smeòrach (2019)

Jeroen Vaes, Giulia Cristoforetti, Daniela Ruzzante, Carlotta Cogoni & Veronica Mazza

Aithisgean Saidheansail leabhar 9, Àireamh artaigil: 6699 (2019)

https://doi.org/10.1038/s41598-019-42928-x

Abstract

Tha gearain - a ’lughdachadh cuideigin gu rudeigin - a’ riochdachadh dòigh chumhachdach a dh ’fhaodadh a bhith millteach anns am faic sinn agus a dhèiligeas sinn ri daoine eile. Bidh boireannaich gu tric a ’fulang pròiseasan gearain a bhios a’ tachairt nuair a thèid boireannach a lughdachadh na bodhaig no cuid de phàirtean bodhaig. Is e an rud nach eil soilleir dè an ìre gu bheil boireannach a ’fàs na nì nuair a thèid a gearanachadh. A ’cleachdadh a’ phàtran oddball ann an trì deuchainnean, chaidh gnìomhachd neural com-pàirtichean a thomhas fhad ‘s a bha iad a’ dèanamh anailis air brosnachaidhean daonna fireann is boireann gu tric agus a ’nochdadh nithean a bha coltach ri gnè a rèir gnè. Bhathar an dùil gum brosnaich na nithean a bha coltach ri doll freagairt neurophysiologic anmoch co-cheangailte ri tachartas (P300) mar as motha a bha iad air am faicinn eadar-dhealaichte bho na brosnachaidhean daonna a bha a ’dol air ais (ie, buaidh oddball). Ann an Deuchainn 1, bha a ’bhuaidh oddball gu math nas lugha airson boireannaich a bha a’ gearan an taca ri fir a bha a ’gearan. Dhearbh toraidhean Deuchainn 2 gu robh a ’bhuaidh seo air a chuingealachadh ri dealbhan boireann de bhoireannaich. Ann an Deuchainn 3, cha deach iomradh semantach sam bith a thoirt air an sgaradh daonna-nì, ach bha boireannaich cuspaireil fhathast air am faicinn nas coltaiche ri fìor nithean. Air an toirt còmhla, is e na toraidhean sin a ’chiad fheadhainn a tha a’ sealltainn gu bheil beachd nam boireannach, nuair a thèid an cur an aghaidh, ag atharrachadh gu bunaiteach nas fhaide na a ’mheafar.

Ro-ràdh

Tha ar n-eadar-obrachadh am measg dhaoine mar as trice air a dhearbhadh le ar deòin eòlas fhaighinn air smuaintean, beachdan, miannan agus rùintean dhaoine eile. Tha ar n-eadar-obrachadh le nithean, an àite sin, air a stiùireadh sa mhòr-chuid le cho feumail agus a tha iad. Mar as trice tha na pàtranan eadar-obrachaidh àbhaisteach sin gu soilleir eadar-dhealaichte seach gu bheil roinnean eanchainn fa leth a ’cumail ri mìneachadh brosnachaidh daonna vs neo-dhaonna1. Ach, tha amannan ann nuair a bhios an sgaradh daonna-daonna buailteach a dhol sìos. Bidh seo a ’tachairt nuair a bhios daoine a’ cur an aghaidh dhaoine eile. Bidh gearan a ’tachairt nuair a thig cuideigin gu bhith na rudeigin. A thaobh gearain feise, mar as trice is e boireannach a th ’anns an neach seo far a bheil a corp no a corp air fhaicinn mar ionnstramaidean dìreach, air an sgaradh bho a pearsantachd agus a pearsantachd, air am faicinn mar gum biodh iad comasach air a riochdachadh2,3. Air an adhbhar sin, coltach ri nithean a tha mar as trice air an luachadh airson an coltas no cho feumail ‘s a tha iad, nuair a tha iad air an gearain, tha boireannaich gu sònraichte air am meas airson an tarraing agus an luach ionnsramaid. Is e an rud nach eil soilleir a bheil boireannaich a tha a ’gearan a’ fàs dha-rìribh coltach ri nithean no an e dìreach meafar a th ’ann an iomradh an nì.

Tha gearain feise cumanta ann an comainn nuadh an Iar agus tha e ag amas gu sònraichte air boireannaich òga. Ann an sgrùdadh o chionn ghoirid ann an Astràilia4, bha boireannaich òga a chaidh aithris a ’dol air adhart le tachartas gearain (me, sùil bodhaig gun iarraidh, catcalling, beachdan feise, groping, agus gluasadan feise) a h-uile latha eile agus a’ faicinn gearan feise dhaoine eile, an dà chuid tro na meadhanan agus ann an eadar-obrachaidhean eadar-phearsanta, timcheall air barrachd air aon uair gach latha. Tha riochdachadh bhoireannaich anns na meadhanan gu tric a ’gearan agus gu ìre mhòr a’ faighinn dìoladh le ìomhaighean nas cumhachdaiche anns a ’mhòr-chuid de shaoghal an Iar5,6. Tha buaidh aig eòlasan dìreach agus neo-dhìreach air nithean a bheir droch bhuaidh air fèin-bheachdan boireannaich4,7,8 agus san fhad-ùine dh ’fhaodadh iad an sunnd a chuir an cunnart9,10,11,12. A bharrachd air an sin, tha a bhith a ’faicinn boireannach ann a bhith a’ cur an aghaidh cumhachan a ’meudachadh sàrachadh gnèitheasach13,14,15. Mar sin, tha e fìor chudromach tuigse nas fheàrr fhaighinn air na pròiseasan a tha mar bhunait air riochdachadh feise.

Tha fòcas sònraichte air a ’bhoireannaich seach air a’ bhuidheann fhireann ann an rannsachadh gearain air a bhrosnachadh le teòiridhean mean-fhàs agus sòisio-chultarach. Bho shealladh mean-fhàsach, bidh an corp boireann a ’tarraing barrachd aire an taca ris a’ bhodhaig fhireann oir mar as trice tha grunn chnuimhean ann a bheir fiosrachadh seachad mu torachas agus luach gintinn boireannaich16,17. Tha teòiridhean sòisio-chultarach, an àite sin, air cuideam a chuir air buaidh dhreuchdan stereotypical18 agus an rangachd patriarchic mar adhbharan a chumas measadh bhoireannaich gu sònraichte stèidhichte air an coltas2,19. Is dòcha gu bheil an dà theòiridh a ’mìneachadh carson a tha boireannaich nas dualtaiche fulang le bhith gan lughdachadh a rèir coltas a’ chuirp aca no cuid de phàirtean bodhaig. Mar thoradh air an sin, tha an corp boireann nas dualtaiche luach fhaighinn airson a coltas agus cho feumail ‘s a tha e, coltach ri rud.

Chaidh an atharrachadh bho chuideigin gu rudeigin a dhearbhadh ann an rannsachadh air dehumanization agus anthropomorphism; chaidh a shealltainn gun robh buill dehumanized de bhuidhnean agus (tàmailteach) a ’faighinn pàtranan eanchainn coltach ris20,21, fhad ‘s a bha nithean anthropomorphized a’ brosnachadh freagairtean neòil coltach ri chèile an coimeas ri brosnachadh daonna22,23,24,25. A thaobh gearanan feise chaidh oidhirpean rannsachaidh coltach a dhèanamh ach cha tug gin aca cothrom dhuinn tomhas a dhèanamh air a ’choltas eadar boireannaich a tha air a ghearanachadh agus fìor nithean.

Obair air dehumanization26,27,28,29 air sealltainn na comainn, na metaphors, no na feartan tarraing a bhios daoine a ’dèanamh nuair a thig iad an-aghaidh fir is boireannaich a tha air an sealltainn ann an snàmh no fo-aodach (ie, gearain) no làn-aodach (ie, neo-oibseigeach). Bhathar a ’toirt iomradh air boireannaich neo-eisimeileach mar dhaoine nach robh cho comasach, inntinn, agus càirdeil no bha iad nas fhasa a cheangal ri teirmean bheathaichean (me, nàdar, srann) an coimeas ri fir le aodach gann agus boireannaich làn aodach. Ged a tha na toraidhean sin a ’toirt dhuinn beachd air na ceanglaichean semantach a bhios daoine a’ dèanamh nuair a tha iad a ’tighinn an aghaidh bhoireannaich cuspaireil, cha leig iad leinn a bhith a’ dèanamh a-mach gu bheil na boireannaich sin a ’fàs nas coltaiche ri nithean aig ìre lèirsinneach.

Ann an vein coltach ris, bidh toraidhean neuroimaging30 air nochdadh gu robh fir le beachdan nàimhdeil gnèitheasach a thaobh boireannaich a ’sealltainn gnìomhachd lùghdaichte de na raointean eanchainn sin a tha mar as trice co-cheangailte ri pròiseasan buadhan inntinn nuair a bhios iad a’ coimhead air boireannaich cuspaireil an coimeas ri targaidean sòisealta eile. Tha rannsachadh eile air moladh gum bi targaidean boireann boireann air an leudachadh le bhith a ’cleachdadh pròiseasan inntinneil a bhios mar as trice air an cleachdadh nar n-eadar-obrachadh le nithean. Ged a tha nithean mar as trice air an aithneachadh le bhith a ’cleachdadh giollachd anailis, tha aithne air daoine agus gu sònraichte aghaidhean dhaoine air a choileanadh tro ghiollachd rèiteachaidh. Leis gu bheil am pròiseas mu dheireadh a ’ciallachadh gu bheil aithneachadh soirbheachail an urra ri beachd air an dàimh eadar na pàirtean bunasach den bhrosnachadh, tha aithneachadh dhaoine mar as trice air a bhacadh nuair a tha an corp no an aghaidh air a thionndadh, fhad‘ s a tha aithneachadh nithean fhathast gun bhuaidh (me.31,32). A ’cur a’ bhuaidh atharrachaidh an sàs ann an saoghal gearain feise, Bernard et al.33 fhuair iad a-mach, eu-coltach ri targaidean daonna eile, nach robh eadar-dhealachadh sam bith ann a bhith ag aithneachadh buidhnean boireann nuair a chaidh an sealltainn gu dìreach no air an tionndadh. Ann am faclan eile, bha cuirp boireann a bha air an sgaradh agus air an aithneachadh mar chuimhneachan air pàirtean bodhaig, pròiseas pìosail a chithear mar as trice ann an aithneachadh nithean. A ’sealltainn gu bheil raointean eanchainn sònraichte ann30 no pròiseas inntinneil33 tha iad an sàs san aon dòigh nuair a tha iad a ’deasachadh an dà chuid nithean agus boireannaich gearain, ge-tà, chan eil sin a’ gealltainn gu bheil iad dha-rìribh an aon rud no eadhon a ’fàs coltach. Airson aon oir fo chumhachan àraid tha nithean air sealltainn gu bhith a ’brosnachadh buaidhean gluasad cuideachd31,34,35 a ’ciallachadh nach eil tar-lùbadh foirfe eadar an seòrsa pròiseas (anailis vs. configural) agus an targaid (nì vs daonna). A bharrachd air an sin, tha fios gu bheil brosnachaidhean a tha gu math eadar-dhealaichte, leithid biadh blasda agus drogaichean mì-laghail, a ’gnìomhachadh na h-aon roinnean eanchainn (ie, an siostam duais36).

Gus tomhas a dhèanamh air na fìor choltas eadar boireannaich cuspaireil agus fìor nithean, bu chòir aon (1) coimeas dìreach a dhèanamh le nithean agus (2) dòigh-obrach a chleachdadh a bhios a ’measadh gu dìreach na coltachdan lèirsinneach eadar stuth agus brosnachaidhean daonna, an àite dìreach a bhith a’ tomhas stoidhle giullachd coltach ris. . Chaidh oidhirpean gus a ’chiad phuing a dhearbhadh a dhèanamh o chionn ghoirid. A ’cuimseachadh air an N170, comas co-cheangailte ri tachartas a tha mar as trice co-cheangailte ri giollachd rèiteachaidh, lorg rannsachadh nach robh ach cuirp daonna neo-oibseigeach (ie, làn-aodach) air an giullachd gu h-eu-coltach ri buidhnean agus nithean daonna (ie, aodach gann) (ie, aodach gann). brògan) nuair a chaidh na brosnachaidhean an dàrna cuid a sgrìobadh37 no inverted38. San aon dòigh, ann an sgrùdadh eile chaidh amharc air buaidh atharrachaidh do bhoireannaich neo-oibseigeach, ach chan ann do bhoireannaich le nithean agus nithean mar thaighean34. Ged a chaidh aig na sgrùdaidhean sin air deuchainn a dhèanamh air stoidhle giullachd coltach ris a chaidh a chleachdadh nuair a dh ’aithnichear dealbhan de bhoireannaich oibseigeach agus fìor nithean, cha deach oidhirp sam bith a dhèanamh gus deuchainn a dhèanamh gu dìreach air na rudan a tha coltach ann am beachd boireannaich a tha a’ gearan agus fìor nithean. Mar sin, cha do leig rannsachadh roimhe seo dhuinn a cho-dhùnadh gu bheil pròiseasan gearain a ’dol nas fhaide na a’ mheafar a ’ciallachadh gu bheil boireannaich a tha a’ gearan a ’fàs nas coltaiche ri nithean. Tha na sgrùdaidhean gnàthach a ’toirt a-steach paradigm nobhail a bhios a’ dèanamh coimeas dìreach eadar gnìomhachd neòil nan com-pàirtichean nuair a tha iad a ’tighinn an aghaidh dhealbhan de fhir is bhoireannaich neo-eisimeileach agus nithean coimeasach agus a’ leigeil leinn na fìor choltas eadar brosnachaidhean daonna is nithean a thomhas.

An Rannsachadh Làithreach

Gus deuchainn a dhèanamh air a ’bheachd gu bheilear a’ faicinn boireannaich a tha a ’gearan nas coltaiche ri nithean an taca ri targaidean daonna eile, chaidh trì deuchainnean a dhèanamh. Anns a h-uile deuchainn, chaidh gabhail ris a ’phàtran ainmeil oddball (me39,40), anns nach bi sreath de bhrosnachaidhean ath-aithriseach a ’dol a-steach gu tric le brosnachadh gluasadach, ie, an corrball. Chaidh na comasan co-cheangailte ri tachartas (ERP) a chlàradh ann an staid ghnìomhach agus chaidh an fhreagairt a dh ’ionnsaigh an oddball agus na brosnachaidhean ath-aithriseach a sgrùdadh. Tha rannsachadh a ’cleachdadh a’ phàtran seo air sealltainn gu bheil am P300 - pàirt a dh’fhaodadh a bhith co-cheangailte ri tachartas a tha a ’tachairt timcheall air 250 - 600 ms às deidh an spreagadh - air a phiobrachadh leis an spreagadh neo-àbhaisteach agus tha an leudachd aige ag àrdachadh chun na h-ìre gu bheilear a’ faicinn an spreagadh oddball eadar-dhealaichte bhon ath-aithris. brosnachaidhean41,42. Ann an Deuchainn 1, chaidh na nithean a chaidh a dhèanamh a-rithist a chuir an aghaidh (ie, aodach gann) targaidean fireann no boireann, agus chaidh targaidean boireann is fireann neo-oibseigeach (ie, làn-aodach) a thaisbeanadh a-rithist ann an Deuchainn 2. Anns an dà dheuchainn, b ’e na targaidean ainneamh nithean a bha coltach ri chèile (ie, avatars coltach ri doll) a bha air an dèanamh gu sònraichte airson adhbhar nan sgrùdaidhean sin. A rèir ar beachd-smuain, bu chòir am P300 a bhith gu math nas lugha nuair a nochdas avatar boireann coltach ri doll am measg seata de dhealbhan boireann boireann an taca ri nuair a thèid avatar fireann coltach ri doll a thaisbeanadh gu tric am measg sreath de dhealbhan fireann a tha air an gearain. An coimeas ri sin, cha robh sinn an dùil gum biodh eadar-dhealachadh coltach ris a ’tachairt ann an Deuchainn 2, leis gu robh na brosnachaidhean uile a’ nochdadh thargaidean neo-oibseigeach. Thug toraidhean an sgrùdaidh seo cothrom dhuinn sealltainn nach e boireannaich san fharsaingeachd, ach boireannaich a-mhàin a tha air am faicinn nas coltaiche ri nithean. Mu dheireadh, ann an Experiment 3, cha deach ach targaidean cuspaireil a thaisbeanadh, ach eu-coltach ris na deuchainnean roimhe seo, cha robh ceangal eadar an obair seòrsachaidh agus an sgaradh daonna-nì. Le bhith a ’cur às do gach iomradh semantach air daoine no nithean leigidh sinn leinn tuilleadh dearbhadh a dhèanamh air a’ bheachd nach e meafar dìreach a th ’anns a’ bhoireannach ach gu bheil e a ’nochdadh fìor choltas ri fìor nithean.

Cruthachadh brosnachaidh agus ro-dheuchainn

Chaidh dealbhan 82 gu h-iomlan a thaghadh bho làraich-lìn air an eadar-lìn. Lean sinn an aon bharail ri rannsachadh roimhe (me27,28) a ’cumail a-mach gu bheil fir is boireannaich a tha a’ nochdadh ann an snàmh no fo-aodach a ’tarraing barrachd aire don bhodhaig aca agus mar sin nas dualtaiche a bhith a’ gearan. Bha na dealbhan a ’riochdachadh boireannaich 21 agus fir 20 gach fear a’ nochdadh ann an snàmh no fo-aodach ann an Experiment 1 agus 3, fhad ‘s a bha na h-aon mhodalan làn-aodach ann an Experiment 2 (faic eisimpleirean brosnachaidh ann am Figearan 1, 2 agus 3). Bha na modailean uile air an sealltainn bho na glùinean suas agus gan coimhead dìreach a-steach don chamara. Chaidh modalan le droch staid gnèitheasach no fìor fhaireachdainn aghaidh a sheachnadh. Chaidh na dealbhan gu lèir a thionndadh gu liath-ghlas gus an soilleireachd a cho-ionannachadh cho mòr 'sa ghabhas. Airson gach dealbh, fhuaireadh avatar coltach ri doll a ’cruthachadh morph eadar aghaidh tùsail a’ mhodail (30%) agus aghaidh doll (70%) agus a ’cur a-steach blur uachdar air craiceann faicsinneach corp gach modail (faic an eisimpleir brosnachaidhean ann am Figearan 1, 2 agus 3). Chaidh na brosnachaidhean a dhearbhadh ro-làimh tro cheisteachan air-loidhne anns an robh com-pàirtichean 22 (12 boireann) a ’seòrsachadh gach dealbh mar rud no mar dhuine. Chaidh an dà chuid na dealbhan daonna agus na h-avatars coltach ri doll aithneachadh gu ceart mar neach no mar nì fa leth (freagairtean ceart 98% anns gach cùis). Gu cudromach, cha do dh'atharraich cruinneas aithneachaidh nan dealbhan mar dhleastanas air an dòigh anns an robh iad air an sgeadachadh, gnè nan targaidean, no gnè nan com-pàirtichean. Anns an aon cheisteachan, agus airson na dealbhan daonna a-mhàin, dh ’iarr sinn air com-pàirtichean sealltainn air sgèile Likert 7-point gu dè an ìre a bha an dealbh a’ sealltainn fear no boireannach a bha na aghaidh. A rèir rannsachadh roimhe27,28,30, bhathar a ’meas gun robh targaidean fireann is boireann air an cur an aghaidh gu ìre na bu mhotha nuair a chaidh an toirt seachad ann an snàmh no fo-aodach (M = 3.05, SD = 0.37) an coimeas ri nuair a bha iad làn aodach (M = 2.25, SD = 0.26), F(1, 20) = 13.27, p = 0.002, η2p = 0.40. Gu cudromach, cha robh a ’bhuaidh seo air a modaladh leis an dà chuid targaid no gnè nan com-pàirtichean (faic Taic air-loidhne airson làn anailis).

Figear 1

Toraidhean brosnachaidh agus electrophysiologic de Experiment 1. Pannal clì: eisimpleir de bhrosnachaidhean a ’sealltainn fireannach daonna le cuspair, boireann daonna le cuspair agus na h-avatars aca a tha coltach ri doll. Cha deach na brosnachaidhean sònraichte a tha air an sealltainn san fhigear seo a chleachdadh anns an deuchainn làithreach, ach tha iad coltach ris na feadhainn tùsail. Air sgàth cuingealachaidhean dlighe-sgrìobhaidh chan urrainn dhuinn na brosnachaidhean dearbhaidh tùsail fhoillseachadh. Gheibhear na brosnachaidhean deuchainneach ma thèid iarraidh orra fios a chuir chun ùghdar iomchaidh. Pannal meadhain: cuairteachadh sgalp de ghnìomhachd ERP ann an uinneag ùine P300. Pannal ceart: Tonnan cuibheasach mòr airson targaidean fireann is boireann agus na h-avatars aca a tha coltach ri doll. Cearcall cheart: Mion-fhiosrachadh air a ’choimeas eadar na tonnan cuibheasach mòr eadar na targaidean uile ann an uinneag ùine P300.

Ìomhaigh làn-mheud

Figear 2

Toraidhean brosnachaidh agus electrophysiologic de Experiment 2. Pannal clì: eisimpleir de bhrosnachaidhean a ’sealltainn fireannach daonna neo-oibseigeach, boireannach daonna neo-oibseigeach agus na h-avatars aca a tha coltach ri doll. Cha deach na brosnachaidhean sònraichte a tha air an sealltainn san fhigear seo a chleachdadh anns an deuchainn làithreach, ach tha iad coltach ris na feadhainn tùsail. Air sgàth cuingealachaidhean dlighe-sgrìobhaidh chan urrainn dhuinn na brosnachaidhean dearbhaidh tùsail fhoillseachadh. Gheibhear na brosnachaidhean deuchainneach ma thèid iarraidh orra fios a chuir chun ùghdar iomchaidh. Pannal meadhain: cuairteachadh sgalp de ghnìomhachd ERP ann an uinneag ùine P300. Pannal ceart: tonnan cuibheasach mòr airson targaidean fireann is boireann neo-oibseigeach agus na avatars coltach ri doll aca. Cearcall cheart: Mion-fhiosrachadh air a ’choimeas eadar na tonnan cuibheasach mòr eadar na targaidean uile ann an uinneag ùine P300.

Ìomhaigh làn-mheud

Figear 3

Toraidhean brosnachaidh agus electrophysiologic de Experiment 3. Pannal clì: eisimpleir de bhrosnachaidhean a ’sealltainn fireannach daonna le cuspair, boireann daonna le cuspair agus na h-avatars aca a tha coltach ri doll. Chaidh loidhnichean contour buidhe no uaine a chuir an sàs air taobh deas no clì gach brosnachaidh targaid. Cha deach na brosnachaidhean sònraichte a tha air an sealltainn san fhigear seo a chleachdadh anns an deuchainn làithreach, ach tha iad coltach ris na feadhainn tùsail. Air sgàth cuingealachaidhean dlighe-sgrìobhaidh chan urrainn dhuinn na brosnachaidhean dearbhaidh tùsail fhoillseachadh. Gheibhear na brosnachaidhean deuchainneach ma thèid iarraidh orra fios a chuir chun ùghdar iomchaidh. Pannal meadhain: cuairteachadh sgalp de ghnìomhachd ERP ann an uinneag ùine P300. Pannal ceart: Tonnan cuibheasach mòr airson targaidean fireann is boireann agus na h-avatars aca a tha coltach ri doll. Cearcall cheart: Mion-fhiosrachadh air a ’choimeas eadar na tonnan cuibheasach mòr eadar na targaidean uile ann an uinneag ùine P300.

Ìomhaigh làn-mheud

Feuch 1

Ann an Deuchainn 1, bha am paradigm oddball a ’gabhail a-steach targaidean boireann is fireann; Bha avatars coltach ri doll a ’nochdadh na brosnachaidhean ainneamh a nochd taobh a-staigh raon de bhrosnachaidhean daonna a bha tric a’ nochdadh. Bha aig com-pàirtichean ri innse, cho ceart agus cho luath ‘s a b’ urrainn, an robh gach targaid a ’riochdachadh avatar daonna no coltach ri stuth tro phrìomh phreas.

toraidhean

Toraidhean Cleachdaidhean

Cruinneas. Sheall an anailis air a ’chuibhreann de fhreagairtean ceart claonadh coitcheann airson targaidean fireann seach boireann a sheòrsachadh nas fheàrr (F(1, 17) = 9.939, p <0.01, η2p = 0.369) agus avatars daonna an àite a bhith coltach ri doll (F(1, 17) = 62.438, p <0.001, η2p = 0.786). Mar a bhiodh dùil, rinn gnè targaid agus daonnachd eadar-obrachadh gu mòr, (F(1, 17) = 7.774, p <0.05, η2p = 0.314). Bha com-pàirtichean nas cruinne aithneachadh fireann coltach ri doll (M = 84.77, SD = 9.351) an coimeas ri avatars boireann coltach ri doll (M = 79.22, SD = 9.890) (t (17) = −3.104, p <0.01), fhad ‘s a bha iad cha do nochd eadar-dhealachadh mòr eadar targaidean boireann boireann agus targaidean fireann (t (17) = −1.045, p = 0.311) (faic Fig. SI1 anns an fhiosrachadh air-loidhne a bharrachd). Tha seo a ’ciallachadh gun deach aithne cheart a thoirt do aithneachadh ceart nan com-pàirtichean nuair a nochd avatar boireann coltach ri doll am measg seata de dhealbhan boireann oibreach an taca ri avatar fireann coltach ri doll a bha am measg seata de dhealbhan fireann a bha air an gearain.

Ùine ath-bhualadh. Bha buaidh mhòr aig an gnè targaid air an ùine a dh ’fheumar gus freagairtean ceart a thoirt seachad (F(1, 17) = 23.796, p <0.001, η2p = 0.583) agus daonnachd (F(1, 17) = 11.248, p <0.01, η2p = 0.398), ach cha robh buaidh aig an eadar-obrachadh eadar an dà chaochladair air. Uile gu lèir, bha freagairtean nas luaithe airson seòrsachadh fireann (M = 0.694 s, SD = 0.14) seach targaidean boireann (M = 0.789 s, SD = 0.20) agus airson daoine ciallach (M = 0.771 s, SD = 0.17) seach avatars coltach ri doll (M = 0.772 s, SD = 0.17) (faic Fig. SI2 anns an fhiosrachadh air-loidhne a bharrachd). Tha e inntinneach toirt fa-near gun robh freagairtean chom-pàirtichean air am milleadh a dh ’ionnsaigh brosnachaidhean ainneamh seach gu tric, ach, eu-coltach ri cruinneas nam freagairtean aca, bha iad mar as trice nas slaodaiche a’ freagairt ri boireannaich (gach cuid daonna agus avatar) an coimeas ri brosnachadh fireann. Tha rannsachadh roimhe air sealltainn gu bheil dealbhan de bhoireannaich a ’tarraing barrachd aire agus thathas a’ coimhead riutha airson amannan nas fhaide an coimeas ri dealbhan de fhir43. Is dòcha gun do chuir seo maill air com-pàirtichean nam beachdan aca air brosnachadh boireann seach fireann. Ach feumar an toradh seo a mhìneachadh gu faiceallach oir chan eil sinn ag ath-aithris a ’bhuaidh seo anns na deuchainnean a leanas.

Toraidhean electrophysiologic

Bha buaidh mhòr aig meud a ’chomais co-cheangailte ri tachartas (P300) le gnè targaid agus daonnachd anns na trì roinnean inntinneach (làraichean parietal, occipital agus meadhan). Mar a bhiodh dùil, dh ’adhbhraich taisbeanadh avatar boireann coltach ri doll am measg dealbhan daonna boireann a chaidh a dhearbhadh gu deimhinneach an P300 a bha gu math nas lugha an coimeas ri taisbeanadh avatar fireann coltach ri doll am measg dealbhan fireann a chaidh an riochdachadh. Cha deach eadar-dhealachadh mòr sam bith fhaicinn eadar dealbhan a bha a ’sealltainn targaid fireann fireann agus boireann (faic Figear 1). Anns a h-uile sgìre, nochd an eadar-obrachadh eadar gnè targaid agus daonnachd gu mòr (F(1, 17) = 21.786, p <0.001, η2p = 0.562; F(1, 17) = 17.791, p = 0.001, η2p = 0.511; F(1, 17) = 16.573, p = 0.001, η2p = 0.494, airson làraichean occipital, parietal agus meadhan fa leth; faic A ’toirt taic do dh’ fhiosrachadh air-loidhne airson an làn anailis).

Tha na co-dhùnaidhean a ’toirt taic don bheachd gu bheil am P300 gu math nas lugha nuair a nochdas avatar boireann coltach ri doll am measg seata de dhealbhan boireann boireann an taca ri nuair a thèid avatar fireann coltach ri doll a thaisbeanadh gu tric am measg sreath de dhealbhan fireann a tha air an gearain. Tha leudachd an P300 anns a ’phàtran corrball an urra ri dà fheart: cho tric‘ s a tha an spreagadh oddball agus an ìre gu bheil na brosnachaidhean ainneamh eadar-dhealaichte bhon fheadhainn a tha tric. Leis gun deach a ’chiad fhactar a chumail seasmhach airson dealbhan fireann is boireann, tha na co-dhùnaidhean sin a’ sealltainn gu bheil brosnachaidhean daonna boireann a tha air an leudachadh nas coltaiche ri fìor nithean an taca ri fir eile. Tha e fhathast comasach, ge-tà, gu bheil na h-eadar-dhealachaidhean sin a ’nochdadh buaidh gnè nas fharsainge nach eil co-cheangailte ri brosnachadh boireann boireann per se. Gus an comas seo a thoirmeasg, rinn sinn dàrna deuchainn le dealbhan fireann is boireann làn-aodach, gun stuth.

Feuch 2

Bha an dòigh-obrach Experiment 2 coltach ris an fhear a chaidh a chleachdadh sa chiad deuchainn. An seo, bha na brosnachaidhean a ’nochdadh thargaidean fireann is boireann neo-oibseigeach (ie làn-aodach) còmhla ris na h-avatars aca a tha coltach ri doll.

toraidhean

Toraidhean Cleachdaidhean

Cruinneas. Cha robh buaidh aig cruinneas daonnachd ach air daonnachd targaid (F(1, 17) = 35.679, p <0.001, η2p = 0.677) a ’sealltainn gu bheil daoine neo-ghearain (M = 95.58, SD = 9.95) air an seòrsachadh nas cruinne na avatars coltach ri doll (M = 83.19, SD = 9.63). Mar a bhiodh dùil agus an taca ri Deuchainn 1, cha do nochd eadar-obrachadh sam bith eadar gnè agus daonnachd nan targaidean bhon sgrùdadh (faic Fig. SI3 anns an fhiosrachadh air-loidhne a bharrachd).

Ùine ath-bhualadh. Cha robh eadar-dhealachadh mòr sam bith air an ùine a chaidh a chaitheamh a ’seòrsachadh na diofar bhrosnachaidhean (faic Fig. SI4 anns an fhiosrachadh air-loidhne a bharrachd).

Toraidhean electrophysiologic

Chaidh gabhail ris na h-uinneagan aig an aon àm a chaidh a thaghadh anns a ’chiad deuchainn gus an leudachd cuibheasach anns gach sgìre anns a bheil ùidh a tharraing. Cha do sheall toraidhean eadar-obrachadh sam bith eadar gnè agus daonnachd an targaid anns gach sgìre anns a bheil ùidh (a h-uile gin Fs <1). Gu cudromach, nochd a ’bhuaidh neònach anns gach ROI leis na h-avatars ainneamh a tha coltach ri doll a’ togail tonn adhartach ann an coimeas ris na targaidean daonna neo-oibseigeach tric (ps <0.001). Mar a bhiodh dùil, cha robh a ’bhuaidh seo barantaichte a rèir gnè an targaid, ged a bha meud an P300 gu math nas motha airson boireannaich an coimeas ri targaidean fireann (ps <0.05; faic Figear 2; faic A ’toirt taic do dh’ fhiosrachadh air-loidhne airson làn anailis).

Sheall toraidhean Experiment 2 buaidh neònach agus a cheart cho làidir airson dealbhan fireann is boireann a ’toirt taic don ro-aithris againn nach eil am P300 gu math eadar-dhealaichte nuair a nochdas avatar boireann coltach ri doll am measg seata de dhealbhan boireann neo-oibreach an coimeas ri nuair a tha fireannach tha avatar coltach ri doll air a thaisbeanadh am measg sreath de dhealbhan fireann neo-oibseigeach. Ann am briathran eile, nuair a tha na dealbhan boireann làn aodach agus gun a bhith a ’tàladh fòcas air na cuirp aca chan eil iad air an cur an cèill agus air am faicinn a cheart cho eadar-dhealaichte bho rud fìor ris na co-aoisean fireann aca.

Gus coimeas dìreach a dhèanamh eadar na nithean a chaidh a ghearan agus na dealbhan neo-oibseataichte de thargaidean fireann is boireann, chaidh mion-sgrùdadh a bharrachd a dhèanamh a ’dèanamh coimeas dìreach eadar toraidhean an dà dheuchainn. Mar thoradh air an anailis seo bha eadar-obrachadh mòr eadar daonnachd targaid, gnè targaid agus an ìre gearain aca (F(1, 34) = 9.125, p = 0.005, η2p = 0.21; F(1, 34) = 11.252, p = 0.002, η2p = 0.249; F(1, 34) = 11.526, p = 0.002, η2p = 0.253, airson làraichean occipital, parietal agus meadhan fa leth) a ’sealltainn nach robh ach targaidean boireann a chaidh an cur an cèill nas coltaiche ri fìor nithean an taca ris na targaidean daonna eile. Mar sin, chan e boireannaich san fharsaingeachd, ach dìreach boireannaich cuspaireil a chithear nas coltaiche ri nithean.

Feuch 3

Ann an Deuchainn 1 agus 2 bha an obair seòrsachaidh an-còmhnaidh co-cheangailte gu semantically ris an eadar-dhealachadh daonna - nì. Air an adhbhar sin, bha feum air treas deuchainn gus sealltainn gu bheil boireannaich cuspaireil air an dealbhadh nas coltaiche ri nithean, eadhon nuair nach eil an tomhas daonna - nì buntainneach don obair. Le bhith a ’cuir às do iomradh semantach sam bith leigidh sinn dhuinn sealltainn nach e dìreach meafar a th’ anns an “rud boireann” ach gu bheilear den bheachd gu bheil i nas coltaiche ri rud ceart. Ann an Deuchainn 3, chaidh iarraidh air com-pàirtichean na dealbhan a sheòrsachadh a rèir loidhne contour dathte a nochd an dàrna cuid air taobh deas no taobh clì nan targaidean (faic Figear 3). Chaidh an caochladair dath a chuir tarsainn le gnè an targaid agus mar thoradh air sin bha ceithir blocaichean brosnachaidh. Anns gach bloc, ma bha an dath loidhne contour tric uaine, is ann ainneamh a bhiodh buidhe no a chaochladh. Chaidh na brosnachaidhean de Experiment 1 atharrachadh le bhith a ’cur ris an loidhne contour agus, a bharrachd air cuid de dheuchainnean glacaidh (faic an roinn Dòighean airson mion-fhiosrachadh) bha na avatars coltach ri doll an-còmhnaidh air an cur còmhla ris an dath ainneamh fhad‘ s a bha na brosnachaidhean daonna air an càradh leis an dath tric. Tha e inntinneach toirt fa-near nach do mhothaich gin de na com-pàirtichean gu robh avatars coltach ri doll a ’nochdadh am measg brosnachaidhean daonna a’ ciallachadh gun do thachair na buaidhean a chaidh fhaicinn taobh a-muigh mothachadh nan com-pàirtichean.

toraidhean

Co-dhùnaidhean giùlan

Cha robh an dà chuid cruinneas agus dàta ùine freagairt a ’toirt buaidh air daonnachd no gnè nan targaidean (faic Figs SI5 agus SI6 anns an fhiosrachadh air-loidhne a bharrachd).

Toraidhean electrophysiologic

Bha buaidh aig meud an P300 air gach cuid gnè targaid agus daonnachd, dìreach anns an sgìre occipital agus ann an uinneag ùine nas fhaide air adhart. Mar a bhiodh dùil, dh ’adhbhraich taisbeanadh avatar boireann coltach ri doll am measg dealbhan daonna boireann a chaidh a dhearbhadh gu deimhinneach an P300 a bha gu math nas lugha an coimeas ri taisbeanadh avatar fireann coltach ri doll am measg dealbhan fireann a chaidh an riochdachadh (F(1, 19) = 10.25, p = 0.005, η2p = 0.35). Dhaingnich an toradh seo gu robh na h-avatars fireann coltach ri doll a ’leantainn gnìomhachd nas dòchasaiche an taca ris na avatars boireann coltach ri doll, t(19) = 3.56, p = 0.002, d = 1.63, ged nach robh eadar-dhealachadh mòr sam bith eadar na targaidean fireann is boireann a chaidh an riochdachadh le daoine, t(19) = 0.080, p = 0.94, d = 0.04. A bharrachd air an sin, an taca ris na brosnachaidhean fireann, fireannach daonna, chruthaich an avatar fireann coltach ri doll gluasad mòr adhartach, t(19) = −3.63, p = 0.002, d = −1.67, ged nach robhas a ’faicinn eadar-dhealachadh mòr eadar na dealbhan boireann oibseigeach agus na h-avatars aca coltach ri doll, t(19) = −0.380, p = 0.708, d = −0.17 (faic Figear 3; faic A ’toirt taic do dh’ fhiosrachadh air-loidhne airson làn anailis).

Deasbaireachd

Gu dè an ìre gu bheil “i” a ’fàs na“ it ”nuair a thèid a ghearan? An e dìreach meafar a tha ann am beachd boireannaich mar nithean no a bheil riochdachadh boireannaich a ’nochdadh fìor choltas ri fìor nithean? Gus a ’cheist seo a fhreagairt, bidh an rannsachadh a tha ann an-dràsta a’ dèanamh measadh dìreach air pàtrain neòil chom-pàirtichean nuair a bhios iad a ’deasachadh boireannaich a tha a’ gearan agus fìor nithean coimeasach. Tha toraidhean a ’sealltainn gu bheilear a’ faicinn boireannaich cuspaireil nas coltaiche ri fìor nithean. Sheall Deuchainn 1 an toradh seo a ’dèanamh coimeas eadar boireannaich a chaidh a ghearan le targaidean fireann a chaidh a ghearan, agus dhearbh toraidhean Experiment 2 gu bheil a’ bhuaidh seo air a chuingealachadh ri dealbhan boireann de bhoireannaich. Bha targaidean daonna boireann is fireann gun eadar-dhealachadh gu soilleir agus gu soilleir bho nithean coltach ri doll. Bha na toraidhean sin mar an ceudna a ’nochdadh ann am freagairtean giùlan nan com-pàirtichean a’ sealltainn nach robh mòran aithne air nithean boireann coltach ri doll nuair a nochd iad am measg seata de dhealbhan boireann oibseactach an taca ri boireann coltach ri doll neo-oibseactach agus boireann nach robh coltach ri doll. nithean a nochd am measg an co-aoisean daonna. Leig toraidhean Deuchainn 3 leinn a cho-dhùnadh, eadhon nuair nach eilear a ’toirt iomradh semantach air an sgaradh daonna-nì, gu bheil boireannaich cuspaireil fhathast air am faicinn mar nas coltaiche ri nithean. Mar fhìrinn, anns a ’chùis mu dheireadh cha robhar a’ faicinn buaidh oddball a ’ciallachadh nach robh daoine a’ mìneachadh rudan boireann coltach ri doll boireann ann an dòigh sam bith. Tha e cudromach aideachadh nach deach a ’bhuaidh seo a lorg ach ann an sgìre nas posterior agus ann an uinneag ùine iar-bhrosnachaidh nas giorra an coimeas ris na deuchainnean a bh’ ann roimhe. Tha fios san fharsaingeachd gu bheil riatanasan brosnachaidh agus gnìomh ag atharrachadh latency an P30041 agus sheall obair Experiment 3 a bhith beagan nas duilghe (Mcruinneas = 82%) an coimeas ris an fheadhainn a bh ’ann roimhe (Mcruinneas = 89.6% agus 89.3% airson Deuchainn 1 agus 2 fa leth). A bharrachd air an sin, tha am pàirt P300 mothachail do bhuntanas gnìomh. Mar sin, le bhith a ’dì-cheangal riaghailtean na h-obrach gnàthach stèidhichte air dath bhon bheachd-bharail bha e do-sheachanta a’ lughdachadh neart a ’bhuaidh eadar-obrachaidh gu aon ROI. Feumar aideachadh, chan eil e soilleir aig an àm seo carson a bu chòir a ’bhuaidh seo a bhith air a h-àiteachadh gu h-ionadail san sgìre occipital.

Anns na sgrùdaidhean againn chleachd sinn brosnachaidhean a dh ’fhaodadh a bhith co-cheangailte ri atharrachaidhean ann am paramadairean mothachaidh (leithid cruth, soilleireachd no iomsgaradh). Rannsachadh roimhe (me44) air sealltainn gu bheil buaidh dhìreach aig atharrachaidhean mar sin air freagairtean tràth ERP (ie, taobh a-staigh 200 ms post-brosnachaidh a ’tòiseachadh, leithid am P1 agus N1). Ach, cha do sheall na toraidhean a th ’ann an-dràsta eadar-dhealachaidhean eadar na brosnachaidhean gnàthach san uinneag-tìm tràth. Tha seo a ’ciallachadh nach robh pàirt mòr aig na pròiseasan lèirsinneach bhon bhonn gu h-àrd anns na co-dhùnaidhean againn. Tha an toradh seo a rèir toraidhean an ro-dheuchainn againn anns an robhar a ’meas na h-avatars coltach ri doll a chaidh a chleachdadh anns a h-uile deuchainn mar rud a bha coltach ri rud, ge bith dè an gnè no an dòigh anns an robh iad air an sgeadachadh, agus a chaidh an cumail gu lèirsinneach mar coltach ri mar a dh ’fhaodadh iad a bhith bho thùs daonna. A bharrachd air an sin, le bhith a ’lorg an eadar-obrachadh ris am biodh dùil a-mhàin ann an uinneag-tìm nas fhaide air adhart leigidh sinn dhuinn a cho-dhùnadh gu robh pàirt cudromach aig pròiseasan bhon mhullach sìos anns na sgrùdaidhean againn. Mu dheireadh, tha e cudromach a chomharrachadh gu robh pàtran iomlan nan toraidhean a cheart cho làidir airson com-pàirtichean fireann is boireann a ’moladh gu robh com-pàirtichean den dà ghnè a’ faicinn gu mearachdach boireannaich a bha a ’gearan nas coltaiche ri fìor nithean na fir a bha a’ gearan chun na h-aon ìre. Air an toirt còmhla, tha an dàta seo a ’toirt taic don bheachd, nuair a tha boireannach a’ gearan, air sgàth gu bheil i a ’nochdadh aodach no postachd molach45, bidh i air a faicinn mar rud coltach ri fìor nì.

Tha buaidh chudromach aig na toraidhean sin. An toiseach, a bhith a ’faicinn boireannaich mar nithean a dh’ fhaodadh a bhith a ’fìreanachadh leigheasan a tha mar as trice air an eadar-obrachadh le nithean, leithid seilbh agus briseadh46. San dàrna àite, le bhith a ’faighinn a-mach nach eil avatars boireann coltach ri doll cho eadar-dhealaichte bho bhoireannaich fhìor dh’ fhaodadh sin a bhith a ’ciallachadh gu bheil feisealachd ath-chuairteach boireannaich ann an geamannan meadhanan no bhidio6 is dòcha gum bi buaidhean nas làidire ann am fìor bheatha an coimeas ri riochdachaidhean brìgheil hyper-masculine. Ged nach do rinn sgrùdadh sam bith deuchainn air a ’bheachd seo gu dìreach, chaidh fianais neo-dhìreach a thoirt seachad a’ sealltainn gun do mheudaich fir a bha fosgailte do charactaran geama bhidio gnè-gnè, an coimeas ri fir is boireannaich proifeasanta, am fulangas airson fìor eisimpleir de shàrachadh gnèitheasach.47 agus mheudaich iad an coltas a bhith a ’sàrachadh targaid boireann nuair a bha iad a’ cluich geama bhidio a bha gu soilleir feise48. San treas àite, faodar am paradigm gnàthach a chleachdadh gus pròiseasan gearain agus dehumanization a thomhas ann an co-theacsan eile cuideachd (ie, gearan meidigeach no dehumanization stèidhichte air cinneadh no dùthaich). Le bhith a ’cleachdadh ceumannan trait, associative no metaphorical a-mhàin, tha e fhathast duilich a bhith ag agairt gu bheil targaidean cuspaireil no dehumanized ag atharrachadh gu bunaiteach seach a bhith dìreach air an stereotyped mar nach eil cho tuigseach no cho mean-fhàs.49. Le bhith a ’gabhail ris a’ phàtran a tha ann an-dràsta a bhios a ’tomhas gu dìreach a bheil buidhnean daonna agus neo-dhaonna air am faicinn ann an dòigh eadar-dhealaichte, dh’ fhaodadh sin fianais a thoirt seachad mu phròiseasan dehumanization taobh a-muigh na meafar.

Dòighean-obrach

Feuch 1

Com-pàirtichean

Chaidh meud sampall a dhearbhadh a rèir sgrùdadh cumhachd. Na meudan buaidh (ηp2 a ’dol bho 0.504 gu 0.709) a chaidh aithris ann an obair roimhe a’ cleachdadh40 bha am paradigm oddball le brosnachaidhean dealbhach ann an dealbhadh coltach ri taobh a-staigh com-pàirtichean, caran mòr. Mar sin, bha e coltach gu robh e reusanta a bhith a ’dùileachadh leth na meud buaidh a dh’ innis iad airson na sgrùdaidhean gnàthach. Mion-sgrùdadh cumhachd (PANGEA50) mhol e gum biodh sampall de chom-pàirtichean 16 gu leòr gus buaidh eadar-obrachaidh le cumhachd 0.825 a lorg. Mar sin, chuir sinn romhainn cruinneachadh timcheall air com-pàirtichean 20 - 25 anns gach sgrùdadh. Ann an Experiment 1, ghabh trì air fhichead saor-thoileach fallain pàirt anns an deuchainn. Bha a h-uile com-pàirtiche air sealladh àbhaisteach no ceartachadh agus cha tug iad cunntas air eachdraidh de lagachadh eanchainn. Cha deach ach com-pàirtichean a chomharraich a bhith heterosexual a chumail san t-sampall, agus mar thoradh air an sin chaidh triùir chom-pàirtichean co-sheòrsach a thoirmeasg. Chaidh dà chom-pàirtiche eile a thoirmeasg bho na mion-sgrùdaidhean air sgàth co-mheas comharra-gu-fuaim gu math dona air adhbhrachadh le ìre cus de stuthan EEG (nas àirde na 25%). Chaidh na mion-sgrùdaidhean uile a dhèanamh air dàta com-pàirtichean 18 (8 boireann; Maois = 20.66, SD = 1.29). Chaidh dòighean-obrach a h-uile sgrùdadh a dhèanamh a rèir a ’phròtacal deuchainneach (2016-004) a chaidh aontachadh leis an“ Comitato Etico per la sperimentazione con l’essere umano ”. Fhuaireadh cead fiosraichte bho na com-pàirtichean uile aig toiseach na deuchainn.

uidheam

Chaidh deuchainnean a dhèanamh leotha fhèin ann am bothan fuaim teann, le solas aotrom agus sgiath dealain. Bha com-pàirtichean nan suidhe aig astar 80 cm bho sgrùdair dath 23.6 òirleach (1920 × 1080, 120 Hz) air a chuir air beulaibh a ’chom-pàirtiche. Chaidh Stimuli a chruthachadh le MATLAB Psychotoolbox.

Stimuli agus modh-obrach

Bha brosnachaidhean 82, 42 a ’riochdachadh boireannaich (21 boireann oibseitichte agus 21 coltach ri targaidean avatar boireann coltach ri doll) agus fireannaich 40 (20 fireann a chaidh a ghearanachadh agus 21 coltach ri targaidean avatar fireann coltach ri doll; faic Figear 1). B ’e meud nan dealbhan uile 5.35 ° × 7.64 °. Chaidh na brosnachaidhean a thaisbeanadh 2.67 ° fo mheadhan an monitor agus air cùl liath èideadh ann am meadhan na scrion. Bha a ’chrois rèiteachaidh suidhichte 1.91 ° os cionn meadhan na sgrìn.

Chleachd sinn paradigm oddball a bha a ’toirt a-steach làthaireachd brosnachaidh neo-àbhaisteach (avatar coltach ri doll) taobh a-staigh sreath de bhrosnachaidhean tric (targaidean daonna cuspaireil)41. Chaidh iarraidh air com-pàirtichean gnìomh seòrsachaidh a dhèanamh, anns am feumadh iad innse cho ceart agus cho luath ‘s a b’ urrainn an robh gach dealbh a ’nochdadh an dàrna cuid avatar coltach ri doll no targaid daonna, tro phrìomh phreas. Chaidh an deuchainn a roinn ann an ceithir blocaichean le òrdugh air thuaiream eadar cuspairean: bha targaidean boireann coltach ri daoine ann an dà bhloca, agus bha an dà bhloca eile a ’gabhail a-steach targaidean fireann fireann agus coltach ri doll. Bha gach bloc a ’toirt a-steach brosnachaidhean 250 (80% brosnachaidhean tric agus 20% brosnachaidhean neo-àbhaisteach). San dòigh seo, is ann ainneamh a chaidh taisbeanadh sreathan de bhrosnachaidhean ath-aithriseach de thargaidean daonna cuspaireil a chuir a-steach le brosnachadh brosnachail a ’riochdachadh targaidean avatar coltach ri doll, leis a’ chuingealachadh gum biodh co-dhiù dà bhrosnachadh tric air an toirt seachad ro ainneamh. Thòisich gach deuchainn le crois rèiteachaidh taisbeanaidh 1500 ms (+) 1.91 ° os cionn meadhan na sgrìn. Às deidh sin, dh'fhuirich am brosnachadh air an sgrion gus an do rinn com-pàirtichean am breithneachadh.

Feuch 2

Com-pàirtichean

Ghabh 22 neach saor-thoileach fallain pàirt ann an Experiment 2. Bha a h-uile com-pàirtiche air sealladh àbhaisteach no ceartachadh agus cha tug iad cunntas air eachdraidh de lagachadh eanchainn. Chaidh dàta bho aon chom-pàirtiche, a thuirt gu robh e dà-ghnèitheach, a thoirt a-mach à tuilleadh sgrùdaidhean. A bharrachd air an sin, chaidh dithis chom-pàirtiche a thoirmeasg oir bha an comharra EEG aca air a thruailleadh le mòran stuthan (nas àirde na 25%). Mar thoradh air an sin, com-pàirtichean 18 (8 boireann, Maois = 22.97, SD = 2.24) air an cumail airson tuilleadh anailis.

Stimuli agus modh-obrach

Bha an uidheam co-ionann ris an fhear a chaidh a chleachdadh ann an Experiment 1. Bha na brosnachaidhean 82 a-nis a ’riochdachadh targaidean fireann is boireann neo-oibseigeach (ie daoine fa leth làn aodach) agus an avatars fireann is boireann coltach ri doll. Anns na brosnachaidhean neo-oibseigeach bha nas lugha de chraiceann ri fhaicinn, agus mar sin a ’dèanamh a’ ghnìomh nas duilghe a thaobh Experiment 1. Air an adhbhar seo, chaidh a ’ghnìomh a dhèanamh an ìre mhath duilich Deuchainn 1 a’ meudachadh meud brosnachaidh (8.02 ° × 11.46 ° bhon ionad brosnachaidh). Bha meadhan nan dealbhan uile suidhichte 4 ° fo mheadhan an sgrion, fhad ‘s a bha a’ chrois rèiteachaidh a ’nochdadh 2.29 ° os cionn meadhan an monitor. Bha an dòigh-obrach an aon rud ris an fhear a chleachd sinn ann an Experiment 1.

Feuch 3

Com-pàirtichean

Bha 29 com-pàirtiche air an clàradh an dàrna cuid airson creideasan cùrsa no phàigh iad 10 € airson an com-pàirteachadh. Bha lèirsinn àbhaisteach no ceartaichte aig a h-uile com-pàirtiche agus gun eachdraidh de ghalar neurolach. Chaidh dàta bho chom-pàirtichean 9 a thoirt a-mach à tuilleadh sgrùdaidhean (chomharraich com-pàirtichean 5 a bhith neo-heterosexual, rinn com-pàirtichean 3 barrachd air mearachdan 25%, agus bha com-pàirtiche 1 eòlach mu thràth air na dealbhan targaid den deuchainn). Bha an sampall mu dheireadh air a dhèanamh suas de chom-pàirtichean 20 (fireannach 10; Maois = 21.2, SD = 2.08).

Stimuli agus modh-obrach

Chaidh na h-aon dealbhan ris an fheadhainn ann an Experiment 1 atharrachadh le bhith a ’cur cumadh buidhe (227-40-30 RGB) no uaine (112-235-44 RGB) air taobh deas no air taobh clì na buidhne targaid. B ’e meud na contour 0,3 mm, agus bha soilleireachd an dà dhath co-ionann. Bha dath cùl-raon gach dealbh an aon rud ri dath na sgrìn, mar seo nochd na dealbhan gun fhrèam sam bith. An seo, bha na brosnachaidhean tric is ainneamh air an eadar-dhealachadh a rèir dath cruth-tìre nan dealbhan agus bha iad air an seòrsachadh le prìomh phreas. Anns a ’mhòr-chuid de chùisean, chaidh an dath neo-àbhaisteach a pharadh leis na avatars coltach ri doll, fhad‘ s a bha an dath tric air a chuir air na targaidean daonna. Chaidh ceithir blocaichean deuchainneach a chruthachadh a bha eadar-dhealaichte a thaobh gnè an targaid agus an dath tric (buidhe no uaine). Bha gach bloc a ’toirt a-steach brosnachaidhean cunbhalach 250 (targaid tric 80% agus targaid neo-àbhaisteach 20%) agus deuchainnean glacaidh 25. Chaidh na deuchainnean glacaidh a chruthachadh gus buaidh ionnsachaidh a sheachnadh agus an comas a bhith a ’seòrsachadh na brosnachaidhean a’ cleachdadh slat-tomhais seòrsachaidh dùbailte. Anns na deuchainnean sin, chaidh an dath tric a mhaidseadh leis na avatars coltach ri doll (ann an deuchainnean 20), fhad ‘s a bha an dath ainneamh leis na targaidean daonna (ann an deuchainnean 5). Chaidh na deuchainnean glacaidh a chumail a-mach às a h-uile mion-sgrùdadh.

Togail EEG

Anns a h-uile deuchainn, chaidh EEG a chlàradh bhon sgalp le electrodan 25 agus dealan iarla clì, le iomradh Earlobe ceart (criathrag bandpass: 0.01 - 200 Hz; ìre A / D: 1000 Hz). Chaidh casg dealan a chumail fo 5 KΩ.

Chaidh mion-sgrùdadh dàta a dhèanamh a ’cleachdadh an EEGLAB51 agus bogsa innealan ERPLAB52. Chaidh dàta amh a shìoladh gu didseatach le sìoltachan bandpass de 0.1 - 40 Hz. Chaidh iomradh a thoirt air dàta EEG far-loidhne gu cuibheasachd nan dealanan Earlobe deas agus clì. Chaidh an electrooculogram còmhnard (HEOG) a chlàradh bho dhà electrod air an cur air canthi a-muigh an dà shùil. Bha an comharra air a sgaradh ann an epochs 900ms a dh'fhaid a thòisich 100 ms mus do thòisich an deuchainn. Chaidh ceartachadh bun-loidhne a chuir an sàs a ’cleachdadh a’ ghnìomhachd cuibheasach rè an ùine ro-bhrosnachaidh 100 ms. Chaidh deuchainnean le gluasadan sùla chòmhnard (HEOG nas àirde na ± 30 µV) no artifacts gluasad eile (sianal sam bith nas àirde na ± 70 µV) a dhiùltadh. B ’e an àireamh cuibheasach de dheuchainnean glèidhte airson gach com-pàirtiche 85%. Chaidh cuibheasachdan ERP airson freagairtean ceart a thomhas airson gach staid. Chaidh ERPan a dhearbhadh gu staitistigeil às deidh dàta a bhith air a chuibheasachadh thar seanalan ann an trì roinnean inntinneach dealaichte (ROI): meadhan (electrodes Cz, C3, C4); parietal (electrodes Pz, P3, P4) agus occipital (electrodes Oz, O1 agus O2).

Sgrùdadh dàta

Chaidh na mion-sgrùdaidhean uile a dhèanamh a ’cleachdadh bathar-bog SPSS. Chaidh freagairtean giùlain a mheasadh airson gach com-pàirtiche le bhith a ’tomhas na h-amannan freagairt cuibheasach airson deuchainnean ceart agus an ceudad cuibheasach de fhreagairtean ceart. Chaidh ANOVA dà-thaobh taobh a-staigh com-pàirtiche a ’dèanamh deuchainn air buaidh gnè targaid (fireann vs boireann) agus daonnachd (avatars daonna an aghaidh doll) air leth airson amannan freagairt agus mionaideachd. Leis nach robh gnè nan com-pàirtichean a-riamh a ’nochdadh prìomh bhuaidh no eadar-obrachadh leis na caochladairean inntinneach eile, chaidh an caochladair a thoirt a-mach às na mion-sgrùdaidhean. Mar sin, tha na toraidhean aithriseach uile a ’cumail airson gach cuid com-pàirtichean fireann is boireann.

Gus tomhas a dhèanamh air na h-amannan ùine airson am P3 airson gach ROI chleachd sinn dòigh-obrach stèidhichte air dàta. An toiseach, rinn sinn grunn 2 (gnè targaid: fireann vs boireann) × 2 (Daonnachd: avatars daonna vs. coltach ri doll) taobh a-staigh ANOVAs air uinneagan ùine 20 ms a ’tòiseachadh bho bhrosnachadh tòiseachaidh agus thagh sinn na h-uinneagan ùine airson an eadar-obrachadh. bha eadar gnè targaid agus daonnachd cudromach thar co-dhiù uinneagan leantainneach 5 (ie, 100 ms) (faic53 airson an aon dòigh-obrach a chleachdadh). Air bunait nan toraidhean sin, chaidh na prìomh ANOVAan a dhèanamh air leth airson gach ROI anns na h-uinneagan ùine a leanas: meadhan 400–580 ms, parietal 360–600 ms agus sgìre occipital 360–600 ms. Gheibhear a h-uile dàta amh ann an stòr poblach (https://osf.io/ejhmf/?view_only=734f9ae8f6884802b13cf461a535f60d).

Tha fiosrachadh a bharrachd

Nota foillsichear: Tha Springer fhathast a 'neadachadh nàdar a thaobh tagraidhean uachdarail ann am mapaichean foillsichte agus ceanglaichean institiùideach.

iomraidhean

  1. 1.

Bidh Mitchell, JP, Heatherton, TF & Macrae, CN Siostaman neòil sònraichte a ’toirt seachad eòlas neach agus stuth. Proc. Natl. Acad. Sci. Na Stàitean Aonaichte 99(23), 15238 - 15243 (2002).

  • 2.

Bartky, SL Femininity and dominination: Sgrùdaidhean ann an eòlas-eòlas fòirneart (Press Psychology, 1990).

  • ·
  • 3.

Fredrickson, BL & Roberts, teòiridh oibseachaidh TA. Psychol. Boireannaich Q. 21(2), 173 - 206 (1997).

  • 4.

Holland, E., Koval, P., Stratemeyer, M., Thomson, F. & Haslam, N. Rudan feise ann am beatha làitheil boireannaich: Sgrùdadh measaidh momentary eag-eòlasach air fòn cliste. Br. J. Soc. Psychol. 56(2), 314 - 333 (2017).

  • 5.

Comann Eòlas-inntinn Ameireagaidh, Aithisg Buidheann Gnìomha APA air Feiseachadh Chaileagan. Air a tharraing à ", http://www.apa.org/pi/women/programs/girls/report-full.pdf (2007).

  • ·
  • 6.

Uàrd, ML Meadhanan agus Feise: Stàit Rannsachadh Ìmpireil, 1995 - 2015. J. Gnè. 53(4-5), 560–577 (2016).

  • 7.

Aubrey, JS A ’bhuaidh a tha aig a bhith a’ cur an aghaidh feise air na meadhanan air faireachdainnean bodhaig àicheil agus fèin-bheachdan gnèitheasach: A ’sgrùdadh àite eadar-mheadhain fèin-mhothachadh bodhaig. Commun Mass. Soc. 10(1), 1 - 23 (2007).

  • 8.

Calogero, RM Deuchainn air teòiridh gearain: Buaidh an t-seallaidh fireann air draghan mu choltas ann am boireannaich na colaiste. Psychol. Boireannaich Q. 28(1), 16 - 21 (2004).

  • 9.

Calogero, RM, Tantleff-Dunn, S. & Thompson, JK Fèin-ghearan ann am boireannaich: Adhbharan, buaidh, agus frith-bhuaidhean (Comann Saidhgeòlas Ameireagaidh, 2011).

  • ·
  • 10.

Grabe, S., Hyde, JS & Lindberg, SM A ’cur an aghaidh bodhaig agus trom-inntinn ann an òigearan: Dreuchd gnè, nàire, agus rumination. Psychol. Boireannaich Q. 31(2), 164 - 175 (2007).

  • 11.

Fredrickson, BL, Roberts, T.-A., Noll, SM, Quinn, DM & Twenge, JM Bidh an deise snàmh sin gad fhaicinn: eadar-dhealachaidhean gnè ann am fèin-ghearain, ithe cuibhrichte, agus coileanadh matamataigs. J. Pers. Soc. Psychol. 75(1), 269 (1998).

  • 12.

Tiggemann, M. & Williams, E. Dreuchd fèin-ghearain ann an ithe mì-rianail, faireachdainn dubhach, agus gnìomhachd feise am measg boireannaich: Deuchainn coileanta air teòiridh gearain. Psychol. Boireannaich Q. 36(1), 66 - 75 (2012).

  • 13.

Loughnan, S., Pina, A., Vasquez, EA & Puvia, E. Tha Feise Feise a ’meudachadh a’ choire air luchd-fulaing èigneachaidh agus a ’lughdachadh na fulangas a thathas a’ faicinn. Psychol. Boireannaich Q. 37(4), 455 - 461 (2013).

  • 14.

Pacilli, MG et al. Tha feisealachadh a ’lughdachadh a bhith a’ cuideachadh rùintean a dh ’ionnsaigh boireannaich a tha a’ fulang fòirneart dlùth chom-pàirtiche tro eadar-mheadhanachadh foighidinn moralta. Br. J. Soc. Psychol. 56(2), 293 - 313 (2017).

  • 15.

Rudman, LA & Mescher, K. De bheathaichean is de nithean: Dì-dhealbhachadh follaiseach nam boireannach agus coltas ionnsaigh feise. Pers. Soc. Psych. B. 38(6), 734 - 746 (2012).

  • 16.

Buss, DM Eadar-dhealachaidhean gnè ann an roghainnean companach daonna: Beachd-bheachdan mean-fhàs air an deuchainn ann an cultaran 37. Behav. Brain Sci. 12(1), 1 - 14 (1989).

  • 17.

Singh, D. Brìgh fhreagarrach air tarraingeachd corporra boireann: Dreuchd co-mheas waist-gu-hip. J. Pers. Soc. Psychol. 65(2), 293 (1993).

  • 18.

Eagly, AH & Wood, W. Tùsan eadar-dhealachaidhean gnè ann an giùlan daonna: Suidhichidhean mean-fhàs an aghaidh dreuchdan sòisealta. Am. psychol. 54(6), 408 (1999).

  • 19.

Jeffreys, S. Bòidhchead agus mealltaireachd: Cleachdaidhean cultarach cronail san Iar (Routledge, 2014).

  • ·
  • 20.

Harris, LT & Fiske, ST A ’dehumanizing an ìre as ìsle de na freagairtean ìosal: Neuroimaging gu fìor bhuidhnean taobh a-muigh. Psychol. Sci. 17(10), 847 - 853 (2006).

  • 21.

Harris, LT & Fiske, ST Tha buidhnean sòisealta a tha a ’togail tàmailt air an giullachd gu eadar-dhealaichte ann am mPFC. Soc. Cogn. Buaidh. Neurosci. 2(1), 45 - 51 (2007).

  • 22.

Gazzola, V., Rizzolatti, G., Wicker, B. & Keysers, C. An eanchainn antropomorphic: Bidh an siostam sgàthan neuron a ’freagairt ri gnìomhan daonna agus robotach. Neuroimage 35(4), 1674 - 1684 (2007).

  • 23.

Krach, S. et al. An urrainn dha innealan smaoineachadh? Eadar-obrachadh agus sealladh le innealan-fuadain air an sgrùdadh tro fMRI. PLoS One 3(7), e2597 (2008).

  • 24.

Vaes, J., Meconi, F., Sessa, P. & Olechowski, M. Bidh cuisean daonnachd as ìsle a ’brosnachadh ath-bheachdan ìmpireil neural a dh’ ionnsaigh buidhnean neo-dhaonna. Neuropsychologia 89, 132 – 140 (2016).

  • 25.

Waytz, A. et al. A ’dèanamh ciall le bhith a’ dèanamh faireachdainn: Bidh brosnachadh buaidh a ’meudachadh anthropomorphism. J. Pers. Soc. Psychol. 99(3), 410 (2010).

  • 26.

Heflick, NA & Goldenberg, JL A ’cur an cèill Sarah Palin: Fianais gu bheil gearain a’ toirt air boireannaich a bhith air am faicinn mar dhaoine nach eil cho comasach agus nach eil cho daonna. J. Exp. Soc. Psychol. 45(3), 598 - 601 (2009).

  • 27.

Loughnan, S. et al. Bidh gearain a ’leantainn gu dì-mheadhanachadh: A’ diùltadh inntinn agus dragh moralta a bhith a ’cur an aghaidh dhaoine eile. Eur. J. Soc. Psychol. 40(5), 709 - 717 (2010).

  • 28.

Vaes, J., Paladino, P. & Puvia, E. A bheil boireannaich a tha air an dèanamh gu feise nan daoine coileanta? Carson a bhios fir is boireannaich a ’cuir às dha boireannaich a tha a’ gearan gu feise. Eur. J. Soc. Psychol. 41(6), 774 - 785 (2011).

  • 29.

Heflick, NA, Goldenberg, JL, Cooper, DP & Puvia, E. Bho bhoireannaich gu nithean: Fòcas air coltas, gnè targaid, agus beachdan air blàths, moraltachd agus comas. J. Exp. Soc. Psychol. 47(3), 572 - 581 (2011).

  • 30.

Cikara, M., Eberhardt, JL & Fiske, ST Bho riochdairean gu nithean: beachdan gnèitheasach agus freagairtean neòil gu targaidean gnèitheasach. J. Cogn. Neurosci. 23(3), 540 - 551 (2011).

  • 31.

Reed, CL, Stone, VE, Bozova, S. & Tanaka, J. A ’bhuaidh gluasad-bodhaig. Psychol. Sci. 14(4), 302 - 308 (2003).

  • 32.

Reed, CL, Stone, VE, Grubb, JD & McGoldrick, JE A ’tionndadh giollachd rèiteachaidh bun os cionn: Postures pàirt is làn chorp. J. Exp. Psychol. - Hum. Percept. 32(1), 73 - 87 (2006).

  • 33.

Bernard, P., Gervais, SJ, Allen, J., Campomizzi, S. & Klein, O. A ’fighe a-steach gearan gnèitheasach le nì an aghaidh aithne neach: An beachd-bharail gnèithe-bodhaig. Psychol. Sci. 23(5), 469 - 471 (2012).

  • 34.

Cogoni, C, et al. A ’tuigsinn nan uidheamachdan a tha air cùl beachd-bharail gnè-bodhaig: Dreuchd neo-chumaidh agus claonaidhean aire. PLoS One 13(4) (2018).

  • ·
  • 35.

Chan eil Tarr, MJ Perception cho sìmplidh: aithris air Bernard, Gervais, Allen, Campomizzi, agus Klein (2012). Psychol. Sci. 24(6), 1069 - 1070 (2013).

  • 36.

Volkow, ND, Wang, GJ & Baler, RD Reward, dopamine agus smachd air in-ghabhail bìdh: Buaidh air reamhrachd. Treubhan Cogn. Sci. 15(1), 37 - 46 (2011).

  • 37.

Bernard, P., Content, J., Deltenre, P. & Colin, C. Nuair a thig an corp gu bhith nas motha na suim a phàirtean: Tha na co-dhàimhean neòil de bhuidhnean gnèitheasach air an sgrìobadh an aghaidh. Neuroreport 29(1), 48 - 53 (2018).

  • 38.

Bernard, P. et al. Tha an co-dhàimh neural de ghearan cinneachail. Soc. Psychol. Pearsanta. Sci. 9(5), 550 - 559 (2018).

  • 39.

Ito, TA & Urland, GR Rèis agus gnè air an eanchainn: Ceumannan electrocortical de aire do rèis agus gnè dhaoine fa leth a tha air an seòrsachadh. J. Pers. Soc. Psychol. 85(4), 616 (2003).

  • 40.

Tomelleri, S. & Castelli, L. Air nàdar seòrsachadh gnè. Soc. Psychol. 43, 14 – 27 (2011).

  • 41.

Picton, TW An tonn P300 den chomas co-cheangailte ri tachartas daonna. J. Clin. Neurophysiol. 9(4), 456 - 479 (1992).

  • 42.

Donchin, E. & Coles, MG A bheil am pàirt P300 na dhearbhadh air ùrachadh co-theacsa? Behav. Brain Sci. 11(3), 357 - 374 (1988).

  • 43.

Amon, MJ Aire lèirsinneach ann am buidhnean de ghnè measgaichte. Air adhart Seicol. 5, 1569 (2015).

  • 44.

Johannes, S., Münte, TF, Heinze, HJ & Mangun, GR Luminance agus buaidhean aire spàsail air giullachd lèirsinneach tràth. Cognit. Brain Res. 2(3), 189 - 205 (1995).

  • 45.

Bernard, P. et al. Chan eil a bhith a ’nochdadh aodach a’ dèanamh an nì: tha ERP a ’dearbhadh gu bheil gearanachd inntinneil air a stiùireadh le coltas postachd, chan ann le bhith a’ nochdadh aodach. Pers. Soc. Psych. B. 45(1), 16 - 36 (2019).

  • 46.

Nussbaum, MC Amalachadh ann an gnè agus sòisealta Cheartais (ed. Nussbaum, M.C.) 213 - 239 (Clò Oilthigh Oxford, 1999).

  • ·
  • 47.

Dill, KE, Brown, BP & Collins, MA Buaidhean a bhith a ’nochdadh caractaran geama bhidio gnè-stereotyped air fulangas sàrachadh gnèitheasach. J. Exp. Soc. Psychol. 44(5), 1402 - 1408 (2008).

  • 48.

Yao, MZ, Mahood, C. & Linz, D. Prìomhadh gnèitheasach, stereotyping gnè, agus coltas sàrachadh gnèitheasach: A ’sgrùdadh na buaidhean inntinneil a tha an cois a bhith a’ cluich geama bhidio a tha gu soilleir feise. Roinnean Gnè 62(1-2), 77–88 (2010).

  • 49.

Mac a ’Ghobhainn, DL Nas lugha na duine: Carson a tha sinn ag iarraidh, Enslave, agus Cuir às do chuid eile (Clò Naomh Martins, 2011).

  • ·
  • 50.

Westfall, J. PANGEA: Mion-sgrùdadh cumhachd airson dealbhadh anova coitcheann. Làmh-sgrìobhainn neo-fhoillsichte. Ri fhaighinn aig, http://jakewestfall.org/publications/pangea.pdf (2016)

  • ·
  • 51.

Delorme, A. & Makeig, S. EEGLAB: Bogsa stòr stòr fosgailte airson mion-sgrùdadh daineamaigs EEG aon-deuchainn a ’toirt a-steach mion-sgrùdadh co-phàirtean neo-eisimeileach. J. Neurosci. Dòighean 134(9-21), 9–21 (2004).

  • 52.

Lopez-Calderon, J. & Luck, SJ ERPLAB: Bogsa stòr fosgailte airson mion-sgrùdadh air comasan co-cheangailte ri tachartas. Air adhart Hum. Neurosci. 8(213), 213 (2014).

  • 53.

Jost, K., Bryck, RL, Vogel, EK & Mayr, U. A bheil seann inbhich dìreach mar inbhich òga le cuimhne ìosal obrach? Èifeachdas sìolaidh agus eadar-dhealachaidhean aois ann an cuimhne obrach lèirsinneach. Cortex cerebral 21(5), 1147 - 1154 (2010).

Luchdaich sìos iomraidhean

Fiosrachadh ùghdarrais

Cleamhnachadh

  1. Roinn Eòlas-inntinn agus Saidheansan Cognitive, Oilthigh Trento, Trento, an Eadailt
    • Jeroen Vaes
    • , Daniela Ruzzante
    •  & Carlotta Cogoni
  2. Ionad airson Saidheansan Inntinn / Brain, Oilthigh Trento, Trento, an Eadailt
    • Giulia Cristoforetti
    •  & Veronica Mazza
  3. Roinn Eòlas-inntinn Deuchainneach, Oilthigh Ghent, Ghent, a ’Bheilg
    • Giulia Cristoforetti

Cuideachadh

Smaoinich agus dhealbhaich JV agus VM an rannsachadh. Chruinnich agus sgrùdaich GC agus DR dàta Deuchainnean 1 agus 2. Chruinnich agus rinn DR agus CC dàta Experiment 3. Sgrìobh JV, GC, DR agus CC am pàipear. Rinn na h-ùghdaran uile ath-sgrùdadh agus aonta ris an dreach deireannach den phàipear.

Àiteachan as còrdaichte (

Tha na h-ùghdaran ag innse nach eil com-pàirt sam bith ann.

Ùghdar co-fhreagarrach

Litrichean gu Jeroen Vaes.

Fiosrachadh a bharrachd

  1. Fiosrachadh a bharrachd air-loidhne