યુવા લોકોમાં ગુદા હેટરોક્સ અને આરોગ્ય પ્રમોશન માટેના અસરો: યુકેમાં ગુણાત્મક અભ્યાસ (2014)

અમૂર્ત

કીવર્ડ્સ:

ગુદા મૈથુન; ગુણવત્તાયુક્ત સંશોધન; જાતીય સ્વાસ્થ્ય; જુવાન પુખ્ત

આ અભ્યાસની શક્તિ અને મર્યાદાઓ

• આ અભ્યાસ ઇંગ્લેન્ડમાં ત્રણ વિવિધ સાઇટ્સમાંથી મોટા ગુણાત્મક નમૂનાનો ઉપયોગ કરે છે અને તે 16 અને 18 ની વય વચ્ચેની પુરુષો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચે ગુદા સેક્સમાં સામેલ થવા માટેના વિશાળ સંજોગોમાં અને પ્રથમ કારણો મેળવે છે.

• એનાલોસિસ ઊંડાણમાં અનુભવોની શોધ કરે છે, સરળ પોર્નોગ્રાફીથી આગળ વધીને પોર્નોગ્રાફી સાથે ગુદા મૈથુન માટે પ્રેરણાને જોડે છે.

• અધ્યયન દર્શાવે છે કે ગુદા મૈથુન વિશે યુવા લોકોના કથન સમારોહ, દુ painfulખદાયક અને અસુરક્ષિત ગુદા મૈથુનને સામાન્ય બનાવતા વિચારો સમાવે છે. આરોગ્ય પ્રોત્સાહનના કાર્યમાં આ વિચારોને ધ્યાન આપી શકાય છે.

• આ અભ્યાસ ઇંગ્લેંડમાં હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો અને અન્ય દેશોમાં યુવા લોકોમાં સમાન પ્રવચન ચલાવવાની મર્યાદા નક્કી કરવા માટે વધુ કાર્યની જરૂર છે.

પરિચય

યુવાન લોકોમાં ગુદા મૈથુન વધી રહ્યું છે, હજી સુધી પુરુષો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચે ગુદા મૈથુન - સામાન્ય રીતે લૈંગિક સ્પષ્ટ મીડિયામાં દર્શાવેલ હોવા છતાં - સામાન્ય રીતે મુખ્ય પ્રવાહના લૈંગિકતા શિક્ષણથી ગેરહાજર હોય છે અને તે ઘણા સામાજિક સંદર્ભોમાં અનિશ્ચિત લાગે છે.

સર્વેક્ષણો સૂચવે છે કે યુવાન પુરુષો અને સ્ત્રીઓ અને વૃદ્ધ પુખ્ત વયના લોકો પહેલાં કરતાં વધુ ગુદા મૈથુન કરતા હોય છે.1-4 સેક્સ્યુઅલી સ્પષ્ટ મીડિયા રજૂઆતોનો ઉલ્લેખ યુવાન લોકો દ્વારા સંભોગને કેવી રીતે જોવામાં આવે છે અને તેનો અભ્યાસ કેવી રીતે થાય છે તે અસર કરે છે,5-7 આવા માધ્યમો દ્વારા પ્રમોટ થતાં માનવામાં આવે છે કે 'ઉચ્ચ જોખમ' પદ્ધતિઓમાંના એક સાથે ગુદા મૈથુન કરવું,8 ,9 જોકે ગુદા વ્યવહાર પર પોર્નોગ્રાફીના પ્રભાવ વિશે પુરાવા પાતળા છે.5

ગુદાના અભ્યાસોના અભ્યાસો, જે સામાન્ય રીતે 18-year-olds કરતા વધારે હોય છે,10-12 સૂચવે છે કે ગુદા મૈથુન સ્ત્રીઓ કરતાં વધુ યુવાન પુરુષો ઇચ્છે છે અને ગર્ભાવસ્થા ટાળવા માટે તેનો ઉપયોગ થઈ શકે છે,12 ,13 અથવા માસિક સ્રાવ દરમિયાન યોની સંભોગ,12 જ્યારે કોન્ડોમથી અસુરક્ષિત હોય છે.12-14 તે સ્ત્રીઓ માટે પીડાદાયક હોઈ શકે છે,12 ,13 ,15 અને પુરુષો અને સ્ત્રીઓ માટે સંભોગનો આનંદપ્રદ ભાગ હોઈ શકે છે.16 ,17 તાજેતરમાં બ્રિટનમાં તાજેતરના રાષ્ટ્રીય સર્વેક્ષણમાં છેલ્લાં પાંચ વર્ષમાં ગુદા મૈથુન હોવાના અહેવાલમાં પાંચ 16-24 વર્ષના એક (19% પુરુષો અને 17% સ્ત્રીઓ) નો અહેવાલ છે.4

લગભગ 18-year-olds ની વચ્ચે ગુદા મૈથુનની આસપાસ અથવા વિગતવાર સંજોગો વિશે ખૂબ જ ઓછા જાણીતા છે અથવા આરોગ્ય માટે આનો શું પ્રભાવ હોઈ શકે છે. આ અભ્યાસ 18 અને તેનાથી ઓછી વયના લોકોમાં ગુદા વ્યવહારમાં વિગતવાર જુએ છે, વધુ અભ્યાસ માટે પૂર્વધારણાઓ વિકસાવે છે અને જાતીય સ્વાસ્થ્ય પ્રમોશન માટે સૂચનો બનાવે છે.

પદ્ધતિ

પરિણામો

જાણ કરાયેલી ગુદા પદ્ધતિઓ સામાન્ય રીતે તેના શિશ્ન અથવા આંગળીવાળા માણસ દ્વારા ઘૂસણખોરી અથવા પ્રયાસમાં દાખલ થતી હતી અને એક અપવાદ સાથે વિરોધી સેક્સ ભાગીદારો વચ્ચે હતી. 'બૉયફ્રેન્ડ / ગર્લફ્રેન્ડ' સંબંધોમાં યુવાનો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચે સામાન્ય રીતે ગુદા વ્યવહાર થાય છે. જોકે નાના લઘુમતીઓએ ગુદા મૈથુન (એટલે ​​કે શિશ્ન સાથે પ્રવેશ) હોવાનું કહ્યું હતું, તે ફક્ત 'ગે' હતું, તે પુરુષો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચે પણ વ્યાપક રીતે સમજી શકાય તેમ હતું.

જાતીય આનંદની પરસ્પર સંશોધનના સંદર્ભમાં પ્રારંભિક ગુદા જાતીય અનુભવો ભાગ્યે જ વર્ણવવામાં આવ્યાં હતાં. સ્ત્રીઓએ પીડાદાયક ગુદા સેક્સની જાણ કરી: જલદી જ આખી ઘટના બની જ્યાં તેણે મને ચેતવણી ન આપી તે હમણાં જ દુ hurtખી થયું. તે માત્ર પીડા હતી [હસે]. તે માત્ર જેવું હતું: ના. કોઈ પણ સંભવત. તે આનંદ કરી શક્યું ન હતું. તે માત્ર ભયાનક હતું […] હું માનું છું કે તે લ્યુબનો ઉપયોગ કરી શક્યો હોત, કદાચ તેણે મદદ કરી હોત, પરંતુ મને ખબર નથી. દેખીતી રીતે જો તમે તંગ બનશો તો તે વધુ દુ hurખ પહોંચાડે છે, હું માનું છું, જે ખરેખર અર્થમાં છે, પરંતુ તમે જોશો નહીં કે તમે કેવી રીતે તંગ ન બની શકો [હસે] તે પરિસ્થિતિમાં. (એમ્મા)

અમારા અભ્યાસમાં યુવા પુરુષો, જ્યારે સિદ્ધાંતમાં ઘણીવાર ગુદા મૈથુન પર આતુર રહેતા હતા, ત્યારે કેટલીક વાર ભૌતિક વાસ્તવિકતા વિશે અસહમ હતા: “મેં વિચાર્યું કે પ્રમાણિક બનવું તે ઘણું સારું થશે” (અલી); "કેટલીકવાર તે [યોનિમાર્ગ સેક્સ કરતા] વધારે સારું લાગે છે, પરંતુ હું એમ કહીશ નહીં કે મેં તેને પસંદ કર્યું છે" (મેક્સ).

યુવા લોકોના ખાતામાંથી, એવું લાગે છે કે ક conન્ડોમનો ઉપયોગ હંમેશાં થતો નહોતો, અને જ્યારે તે હતા ત્યારે તે સામાન્ય રીતે મૂળભૂત સ્વચ્છતા માટે હતું, જાતીય ચેપ (એસટીઆઈ) ની રોકથામણ માટે નહીં: "જેથી તમે તમારા ડિક પર ચિત્તભ્રષ્ટ થશો નહીં" (કાર્લ) . કેટલાક ઇન્ટરવ્યુવાળાઓએ ખોટી રીતે જણાવ્યું છે કે ગુદા એસ.ટી.આઈ.નું પ્રસારણ અશક્ય હતું, અથવા યોનિમાર્ગના સંભોગ કરતાં ઓછું સંભવ છે.

ગુદા મૈથુનનું વર્ણન કેવી રીતે કરવામાં આવ્યું તેનામાં લૈંગિક મતભેદ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું: તેના ફાયદા પુરુષો (પુરૂષો માટે લૈંગિક સિદ્ધિઓનો આનંદ, સૂચક) ની અપેક્ષા હતી પરંતુ સ્ત્રીઓ નહીં; તેના જોખમો - ઇન્ટરવ્યૂએ ભાગ્યે જ એસટીઆઇના જોખમોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે, તેના બદલે પીડા અથવા નુકસાનની પ્રતિષ્ઠા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે - સ્ત્રીઓ માટે અપેક્ષા રાખવામાં આવી હતી પરંતુ પુરુષો નહીં. અમારા ઇન્ટરવ્યૂએ કુમારિકાને સાચવવા અથવા ગર્ભાવસ્થાને ટાળવાના માર્ગ તરીકે ગુદા મૈથુનનો ઉલ્લેખ કર્યો નથી.

ચર્ચા

કેટલાક યુવાન પુરુષો અથવા સ્ત્રીઓએ ગુદા મૈથુનને આનંદદાયક બનાવવાની જાણ કરી છે અને બંને સંભવિત ગુદા મૈથુન સ્ત્રીઓ માટે પીડાદાયક છે. આ અભ્યાસ હોવા છતાં ગુદા મૈથુન કેમ થાય તે માટે સમજૂતી પ્રદાન કરે છે.

ઇન્ટરવ્યૂઝ વારંવાર પોર્નોગ્રાફીને ગુદા મૈથુન માટે 'સમજૂતી' તરીકે વર્ણવે છે, તેમ છતાં તે પુરુષો માટે પ્રેરણા તરીકે જ જોવા મળે છે. સ્ત્રીઓ અને પુરૂષો ગુદા મૈથુનમાં કેમ જોડાય છે તેના એક સંપૂર્ણ ચિત્ર તેમના એકાઉન્ટ્સમાંથી ઉદભવે છે. એવું લાગે છે કે ઉપર વર્ણવેલ કી સમજૂતીત્મક થીમ્સ સાથે જોડાયેલા ઓછામાં ઓછા પાંચ વિશિષ્ટ વિશિષ્ટતાઓ દ્વારા વર્ણવેલ સંદર્ભમાં ગુદા મૈથુન થાય છે:

પ્રથમ, કેટલાક પુરુષોના વર્ણનો સૂચવે છે કે ગુદા મૈથુન માટે પરસ્પરતા અને સંમતિ હંમેશા તેમના માટે અગ્રતા હોતી નથી. ઇન્ટરવ્યુવાળાઓ ઘણીવાર ઘૂંસપેંઠ વિશે આકસ્મિક રીતે બોલે છે જ્યાં સ્ત્રીઓને ઇજા પહોંચાડી અથવા દબાણ કરવામાં આવે છે ("જો તમે ગુદા મૈથુન કરવાનો પ્રયાસ કરો અને દબાણ કરો તો તમે તેમને ફાડી શકો છો"; "તમે કંટાળો આવે ત્યાં સુધી જ જતા રહો અને કોઈપણ રીતે તમને તે કરવા દો"), સૂચવે છે કે ફક્ત ગુદા મૈથુનનો જ હિસ્સો હોવાની અપેક્ષા રાખતા નથી ( સામાન્ય રીતે, ભલે તે પોતાને માટે વ્યક્તિગત રીતે ન હોય), પરંતુ તેમાંથી ઘણા સ્વીકારે છે અથવા ઓછામાં ઓછા તેને સ્પષ્ટ રીતે પડકારતા નથી. કેટલીક ઇવેન્ટ્સ, ખાસ કરીને કેટલાક ઇન્ટરવ્યુવાળાઓ દ્વારા નોંધાયેલ 'આકસ્મિક' ઘૂંસપેંઠ, તે બળાત્કાર તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવશે કે નહીં તે સંદર્ભમાં અસ્પષ્ટ હતા (એટલે ​​કે, બિન-સંમિશ્રિત ઘૂંસપેંઠ), પરંતુ અમને ખબર છે કે જેકની મુલાકાતમાંથી 'અકસ્માત' થઈ શકે છે. હેતુ.

બીજું, ગુદા મૈથુન માટે બેજ્ડ મહિલાઓને સામાન્ય માનવામાં આવે છે.

ત્રીજું, સામાન્ય રીતે ફેલાયેલા વિચારો કે જે 'દરેકને' તેનો આનંદ માણે છે, અને જે સ્ત્રીઓ ન હોય અથવા તેમના આનંદની રહસ્ય ગુપ્ત રાખતી હોય, તે પુરૂષને ગુદા મૈથુન માટે દબાણ કરે છે તે ખોટી માન્યતાને સમર્થન આપવામાં મદદ કરે છે, જે તેના ભાગીદારને કરવા માટે 'સહમત' કરે છે કંઈક કે જે 'મોટાભાગની છોકરીઓ ગમશે'. એલિસિયાના કથામાં ગુદા મૈથુનની કેટલીક દેખીતી રીતે જબરદસ્ત લાક્ષણિકતાઓ શામેલ છે જે અન્ય મહિલાઓ નકારાત્મક દ્રષ્ટિએ અહેવાલ આપે છે, તેમ છતાં એલિસિયાએ ગુદા મૈથુન માણ્યાનો અહેવાલ આપ્યો હતો.

ચોથું, ગુદા મૈથુન આજે (હેટેરો) જાતિય સિદ્ધિઓ અથવા અનુભવ, ખાસ કરીને પુરુષો માટેનું માર્કર હોવાનું જણાય છે.18 જે સમાજમાં અમારા ઇન્ટરવ્યુવાળાઓ વસે છે તે પુરુષો માટે જાતીય અનુભવ માટે પુરુષોને પુરસ્કાર આપે છે ('દરેક છિદ્ર એ એક ધ્યેય' છે) અને, અમુક અંશે મહિલાઓને જાતીય 'સાહસિક' કૃત્યોનું પાલન કરવા બદલ પુરસ્કાર આપે છે (ભોગ બનવું, સગવડ ન રાખવું વગેરે) , જોકે સ્ત્રીઓને તેમની પ્રતિષ્ઠા માટે જોખમ સાથે આ સંતુલન કરવું આવશ્યક છે. કેટલીક જાતીય પ્રથાઓનો આનંદ માણવા અથવા પસંદ કરવા માટે પણ મહિલાઓ પર દબાણ હોઈ શકે છે: ગિલ સમકાલીન મીડિયામાં 'પોસ્ટફેસ્ટિસ્ટિક સંવેદનશીલતા' વર્ણવે છે, જ્યાં મહિલાઓ વિજાતીય પુરુષ કલ્પનાના રૂ steિપ્રયોગને અનુરૂપ એવા પસંદ કરેલા વર્તણૂકો હોવાનું પોતાને રજૂ કરવાની અપેક્ષા રાખે છે.24 સ્ત્રીઓના પ્રતિકારને તોડનારા પુરુષોની દ્રષ્ટિએ ગુદા હેટરોસેક્સના સામાન્ય ચિત્રણની તુલના પ્રથમ યોનિમાર્ગના સંભોગ વિશેની કથાઓ સાથે કરી શકાય છે25 અને કદાચ તેમને બ્રિટીશ સંદર્ભમાં અમુક અંશે અધ્યયન કર્યું છે, જ્યાં લગ્ન પહેલાના યોનિમાર્ગને સામાન્ય માનવામાં આવે છે અને તેથી કદાચ 'વિજય' ઓછું હોય છે.

પાંચમું, ઘણા પુરુષો સ્ત્રીઓ માટે સંભવિત પીડા વિશે ચિંતા વ્યક્ત કરતા નથી, તેને અનિવાર્ય તરીકે જોતા. ઓછી પીડાદાયક તકનીકો (જેમ કે ધીમી ઘૂંસપેંઠ) ભાગ્યે જ ચર્ચા કરવામાં આવી હતી.

હાલમાં, આ દેખીતી રીતે દમનકારી સંદર્ભ, અને ખરેખર ગુદા હિટોરોસેક્સની પ્રથા, આ યુવાન વય જૂથની નીતિ અને લૈંગિકતાના શિક્ષણમાં મોટા પ્રમાણમાં અવગણવામાં આવે છે. સ્ત્રીઓ માટે દુ painખની અનિવાર્યતા અથવા સંભવિત દબાણયુક્ત વર્તણૂકને ઓળખવા અથવા તેના પર પ્રતિબિંબિત કરવામાં સામાજિક નિષ્ફળતા જેવા વલણ અપરિવર્તિત લાગે છે. એલિસિયાનો કેસ દર્શાવે છે કે કેવી રીતે સ્ત્રીઓ સંભવિત નકારાત્મક અનુભવોને નિયંત્રણ, ઇચ્છા અને આનંદના એકંદર વર્ણનમાં સમાઈ શકે છે, આ બધા તે તેના ખાતામાં ભાર મૂકે છે.

અમે સૂચવતા નથી કે આ વય જૂથમાં પરસ્પર આનંદદાયક ગુદા વ્યવહાર શક્ય નથી, અને બધા પુરુષો તેમના ભાગીદારોને દબાણ કરવા માંગે છે. તેના બદલે, ગુદા હિટોરોસેક્સના વર્ણનમાં પરસ્પરતા અને મહિલાઓની ખુશી કેવી રીતે ઘણી વાર ગેરહાજર રહે છે અને તેમની ગેરહાજરી કેવી રીતે માત્ર અનિયમાંકિત અને યથાવત નહીં, પણ ઘણા યુવાનો દ્વારા અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે તેવું પણ અમે ભારપૂર્વક ઇચ્છીએ છીએ.

પાછલા કાર્ય સૂચવે છે કે ગેન્ડેડ પાવર વિવિધ જાતીય પ્રવૃત્તિઓ માટે જુદી જુદી રીતે કાર્ય કરી શકે છે, અને તે જાતીય સંભોગ માટે જાતીય 'સ્ક્રિપ્ટ્સ' (દા.ત., કેવી રીતે પ્રેક્ટીસ શરૂ કરવામાં આવશે અને કરવામાં આવે છે તેના વિશેની અપેક્ષાઓ) યોનિ સંબંધો માટે સારી રીતે સ્થાપિત થઈ શકશે નહીં.13 અમારા તારણો સૂચવે છે કે જો અનિયંત્રિત છોડી દેવામાં આવે તો આ યુવાન યુગમાં ગુદા મૈથુન માટે એક પ્રભાવશાળી સ્ક્રિપ્ટ તરીકે બળજબરી થઈ શકે છે.

અન્ય દેશોમાં યુવા લોકોમાં સમાન કસરતવાળા પ્રવચનોની હદ નક્કી કરવા માટે વધુ કાર્યની જરૂર છે. આ એક ગુણાત્મક અભ્યાસ છે, જે નાના નમૂનાના ઊંડાણપૂર્વકનું વિશ્લેષણ રોગચાળાના અભ્યાસો માટે સામાન્ય રહેશે, પરંતુ તે ત્રણ સ્થાનો અને વિવિધ સામાજિક જૂથોને ફેલાવે છે. ગુણાત્મક સંશોધનમાં 'સામાન્યીકરણ' ની ખ્યાલનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ કે કેમ તે ચર્ચાનો વિષય છે,26 પરંતુ અમે એવી દલીલ કરીશું કે આ અભ્યાસ યુવાનો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચેના ગુદા લૈંગિક વ્યવહાર વિશે ઉપયોગી, વિશ્વસનીય કાર્યની પૂર્વધારણા અથવા સિદ્ધાંતો પ્રદાન કરે છે જે અમારા ઇન્ટરવ્યૂના જૂથની બહાર અરજી કરવાની શક્યતા છે.

લૈંગિકતા શિક્ષણ, અને ખાસ કરીને તેમાં શું સમાવવું જોઈએ તે વૈશ્વિક ચર્ચા વિષય છે.27 ,28 એસટીઆઇ, એચ.આય.વી અને હિંસા રોકવા વિશ્વભરમાં આરોગ્ય પ્રમોશન માટે પ્રાથમિકતાઓ છે. હજુ સુધી લૈંગિકતા શિક્ષણ, જ્યાં તે અસ્તિત્વ ધરાવે છે, ભાગ્યે જ પુરૂષો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચે ગુદા મૈથુન જેવી ચોક્કસ લૈંગિક ક્રિયાઓને સંબોધિત કરે છે-તે રોગના સંક્રમણની સંભવિતતા હોવા છતાં અને, આ એકાઉન્ટ્સ જણાવે છે કે બળજબરી. ઇંગ્લેંડમાં, જ્યાં આ અભ્યાસ સ્થિત હતો, આનંદ, પીડા, સંમતિ અને બળજબરીની ચર્ચાઓ સારા લૈંગિકતા શિક્ષણમાં શામેલ છે પરંતુ આવા શિક્ષણ અલગ, અખંડ અને બિન-ફરજિયાત રહે છે.

ઉપસંહાર

આ અભ્યાસમાં યુવાન લોકોમાં ગુદા મૈથુન, પીડા, જોખમ અને બળજબરીને ઉત્તેજન આપતા સંદર્ભમાં થઈ રહ્યું છે. ગુદા મૈથુનને લક્ષ્ય રાખવામાં નુકસાન ઘટાડવાના પ્રયાસો, પારસ્પરિકતા અને સંમતિ વિશેની ચર્ચાને પ્રોત્સાહિત કરવામાં, જોખમી અને પીડાદાયક તકનીકો ઘટાડવા અને દૃઢતાને સામાન્ય બનાવવાના દૃષ્ટિકોણોને પડકારવામાં મદદ કરી શકે છે.

સમર્થન

લેખકોએ પ્રોજેક્ટ ડિઝાઇનમાં તેમની ભૂમિકા માટે, તેમના યોગદાન માટેના બે સમીક્ષકો અને હસ્તપ્રતના અગાઉના ડ્રાફ્ટ પરની તેમની ટિપ્પણી માટે અંબર માર્કસ અને ક્રૉફ્ટન બ્લેક માટેના લેખકો માટે કેય વેલિંગ અને ટિમ રહોડ્સનો આભાર માન્યો હતો.

ફૂટનોટ્સ

• ફાળો આપનારા મુખ્યમંત્રી અને આરએલએ હસ્તપ્રતમાં વર્ણવેલ કામની યોજના, આચાર અને રિપોર્ટિંગમાં યોગદાન આપ્યું હતું. આ હસ્તપ્રત માટે મુખ્યમંત્રી બાંયધરી આપનાર છે.

• આ અભ્યાસ માટે ભંડોળ ભંડોળ આર્થિક અને સામાજિક સંશોધન પરિષદ (યુકે) આરઈએસ-એક્સ્યુએનએક્સ-062-23 દ્વારા મેળવવામાં આવ્યું હતું.

• સ્પર્ધાત્મક રસ કોઈ નહીં.

• ઉદ્ભવસ્થાન અને પીઅરની સમીક્ષા નહીં; બહારના પીઅરની સમીક્ષા

• નૈતિકતાની મંજૂરી નૈતિક મંજૂરી લંડન સ્કૂલ Hyફ હાઇજિન એન્ડ ટ્રોપિકલ મેડિસિન રિસર્ચ એથિક્સ કમિટી (એપ્લિકેશન # 5608) દ્વારા આપવામાં આવી હતી. આ સંશોધનમાં ભાગ લેતા પહેલા બધા સહભાગીઓએ જાણકાર સંમતિ આપી હતી.

• ડેટા શેરિંગ સ્ટેટમેન્ટ કોઈ વધારાની માહિતી ઉપલબ્ધ નથી.

આ ક્રિએટિવ કૉમન્સ એટ્રિબ્યુશન (સીસી BY 3.0) લાઇસેંસની શરતો અનુસાર વિતરિત એક ઓપન એક્સેસ લેખ છે, જે અન્ય લોકોને વ્યવસાયિક ઉપયોગ માટે વિતરિત કરવા, રીમિક્સ કરવા, અનુકૂલિત કરવા અને બિલ્ડ કરવા માટે પરવાનગી આપે છે, જો મૂળ કાર્ય યોગ્ય રીતે ટાંકવામાં આવે . જુઓ: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/