E nwere oké ifufe na-abịa. Enwere m ike ịnụ ya ka m na-eguzo n'okporo ámá n'okporo ámá dị n'ebe ndịda London, na-eche banyere ụmụ m nwanyị. Lily na Rose bụ 11 afọ. Otu onye na-arahụ banyere nkịta, ibe owls ọzọ.
Ha nọ n'oge ahụ dị mkpụmkpụ mgbe hormonụ amalitela ịmalite, ha pụkwara ịzọgharị n'ime ime ụlọ ahụ dịka nwata dị ọkụ na nkeji nkeji ma na-agbadata maka nkwụsị nke ọzọ.
Ụmụ agbọghọ ahụ na-abịaru 13 ngwa ngwa, afọ Chevonea Kendall-Bryan bụ mgbe ọ na-adabere na windo nke dị na ụlọ nke anọ nke ogige ntụrụndụ n'okporo ámá a. Otu nwa nwoke ọ maara na ọ nọ n'ala ebe a, ma nke a abụghị Romeo na Juliet. Kama ya.
Chevonea etinyewo aka n'inwe mmekorita nwoke na nwanyi, ya na ndi di ya nile na-akuko ya. Ọ na-atụ egwu na ọ ga-esi na windo wụpụ ma ọ bụrụ na ọ dịghị ehichapụ ya. O wee daa ma daa ụkwụ 60 n'ala, na-anwụ site na ụbụrụ ụbụrụ buru ibu.
Nne ya kwuru na ya ga-ebu agha ugbu a megide ihe na-eme ụmụ agbọghọ nọ na obodo anyị. N'ezie, ha na-enwe nrụgide siri ike, ịnagide ụwa nke jọgburu onwe ya, na-achọsi ike ma na-enwe mmekọahụ kariri ihe ọ bụla ndị mụrụ ha maara.
"Ọ dịtụbeghị mgbe nwatakịrị nwanyị nọ n'okpuru mwakpo a siri ike - site na mgbasa ozi, ịṅụ mmanya na-aba n'anya, magazin ụmụ agbọghọ, mmemme TV na-egosi mmekọahụ na esemokwu na-ekpo ọkụ nke na-enwetakarị ọtụtụ ụlọ ihi ụra nke ndị nọ n'afọ iri na ụma," ka ọkà n'akparamàgwà mmadụ bụ Steve Biddulph na-ekwu. mba iji kwalite akwụkwọ nke a na-akpọ Raising Girls.
Ọ bụ ihe na-agbaso onye na - azụ ahịa ya bụ Raising Boys - ha na - enwekwa nrụgide, na - eduga na ha ga - ele anya na ụmụ agbọghọ ga - ele anya ma na - eme ka kpakpando. Ụmụ anyị na-aghọ ndị nwere mmetọ ịkwa iko.
"Ọ na-abụkarị ụmụ agbọghọ na-achọ ịnwụ ihe ụfọdụ dị egwu," ka Claire Perry MP na-ekwu, bụ onye a họpụtara ka ọ bụrụ ọkachamara pụrụ iche nke David Cameron banyere azụmahịa na mmekọahụ na nwata. "Anyị na-agwa ụmụ agbọghọ ka ha debanye aha ha n'akwụkwọ ma zipu foto. Obi ga-eju ndị nne na nna anya na nke a na-eme n'ọtụtụ ụlọ akwụkwọ ọ bụla na mba ahụ. Ụmụ anyị na-etolite n'ụwa. "
Ya mere, nke a bụ oké mmiri ozuzo ụmụ m ga-ahụ n'oge na-adịghị anya. Enwere m ike ịnụrụ ụda olu. N'ihi ha, Achọrọ m ịma, olee ihe ọjọọ ọ bụ? Olee ebe niile? M na-arịọ ka m gwa Mbụ Perry okwu, mgbe m na-echere oku a, m na-agụ akụkọ sitere n'aka National Society maka Mgbochi nke Mmebi Ụmụaka, nke na-egosi na ọ dị njọ n'ezie. Ndị nchọpụta bụ ndị mere nnyocha miri emi banyere ndụ ụmụ akwụkwọ na ụlọ akwụkwọ London abụọ dị na 2010 na-ekwu na afọ asatọ bụ mgbe ha malitere inwe mgbagwoju anya ma jupụta na atụmanya na ọchịchọ dị iche iche.
Claire, bụ onye na-aghaghị ịbụ 12 ma ọ bụ 13, kwuru banyere ụmụ nwoke nọ na klas ya: "Ọ bụrụ na ha chọrọ ịkwa iko, ha ga-ajụ kwa ụbọchị ruo mgbe i kwuru ee."
Kamal, nwa nwoke n'otu afọ, kwuru, sị: "Kwuo na m nwere enyi nwanyị, m ga-agwa ya ka o debanye aha m n'akpa ya wee zigara m ya ma mgbe ahụ, m ga-ebuga ya na Facebook ma ọ bụ Bebo ma ọ bụ ihe yiri ya "Foto profaịlụ na ekwentị ya, onye ọ bụla ọ na-ezipụ ozi ya, bụ onyinyo nke njide nwanyị enyi ya nwanyị. Ụfọdụ ụmụ nwoke nọ n'ụlọ akwụkwọ ya nwere ihe osise doro anya nke ụmụ agbọghọ dị iche iche 30 na ekwentị ha. Ha na-ekewa ha dịka anyị na-ejiji kaadị bọlbụ. Ọ bụrụ na ha na-achọ nwa agbọghọ, ha na-ezitere ya ihe osise nke ọnọdụ ha. Dị ka otu nwa agbọghọ dị afọ iri na ụma kwuru mgbe akụkọ ahụ gasịrị, izipu foto nke ahụ gị bụ "ọkpụkpụ ọhụrụ ahụ".
Ụmụaka na-agbalị mgbe niile, ma ugbu a, ha nwere nkà na ụzụ na-etinye aka na nrụgide, na igwe na igwefoto na netwọk ozi ọ dịghị onye tozuru etozu na-ahụ.
Chloe Combi, bụ onye nkụzi mbụ malitere ọrụ ya na "ụlọ akwụkwọ posh mara mma", dere n'akwụkwọ edemede Times na-akụzi gbasara mgbe ọ gakwu n'ihu: "Mkparịta ụka kachasị ike m nwetụrụla bụ onye nwere nsogbu, onye nwere mgbagwoju anya banyere 45 . M gha ịkọwaara ya na anyị ga-ewepụ ụlọ akwụkwọ ya nwa agbọghọ a na-emejọ, nke a na-enweghị nsogbu, nke a hụrụ n'anya nke ọma n'ihi na a nwụdere ya na-enye ndị na-eto eto nọ n'ụlọ mposi ụmụ nwoke maka ego. "
Mbụ Combi gara n'ihu ikwu, sị: "Otu enyi m, onye na-akụzi na ụlọ akwụkwọ ọzọ (ọtụtụ ihe karịa m) kwuru na ọ dị njọ nke ukwuu na ha ga-agagharị n'ehihie ọ bụla iji gbochie ihe yiri ya."
Kedu ihe kpatara ihe a niile? Anyị chọrọ nyocha ọzọ, ndị ọkachamara na-ekwu. Ma nye nne na nna na-eju anya, o yiri ka ọ bụ ihe nhụsianya nke nnukwu nnwale. N'ihi ịntanetị, ụmụ anyị nwoke na ụmụ anyị bụ ụmụaka mbụ na-etolite n'enweghị onwe ha, na-eji oge elekere agụụ mmekọahụ rụrụ arụ. Porn aghọwo akụkụ nke isi ndị okenye, na-agba ihe niile site na mgbasa ozi na akwụkwọ ndị kacha mma dị ka Fifty Shades of Gray. N'ezie ụmụ anyị na-emetụta.
Diane Abbott, onyinyo onye oru nchekwa ahuike, kwuru na izu gara aga, sị: "Achọrọ m ịkọwa ihe m kweere bụ ịrị elu nke ubi nzuzo, ọdịbendị na ụlọ akwụkwọ na ndị obodo Britain, bụ nke a na - nkà na ụzụ na-emepe emepe, na omenala ndị Britain na-arịwanye elu. "
Ọ na-amalite na-eto eto, na-eji akwụkwọ pencil na-ebu Playboy bunny logo na Bratz dolls na-ele anya dị ka ha na-emecha a ngbanwe na a warara nkwonkwo. A na-ere akpụkpọ ụkwụ akpụkpọ ụkwụ na ụmụ agbọghọ mgbe ọ dị afọ asatọ, yana akara na-ebu mkparịta ụka na onye toro eto ga-ezube iji ụda dị mma. Mgbasa ozi site na òtù ndị nwere nchegbu dịka Mumsnet na-akwụsị ngwaahịa dị ka ndị a ruo oge ụfọdụ, ruo mgbe a ga-akwapụ ndị ọhụrụ.
Ndị na-ewu ewu, nke na-achọ ka ụmụaka na-eme ụmụaka tupu ha amalite ịghọ nwata, na-akụziri ụmụ ntakịrị ka ha na-egwu ma na-egwu. Adịghị m na-ekwu okwu, ma a kpọrọ m otu maka ịjụ ihe mere otu onye 10 na-eji na-edegharị ihe ndị a na vidiyo nke Rihanna na-agba ọsọ dịka ihe na-achịkwa ma na-abụ, sị, "Bịakwute nwata nwoke, ya? Biakute nwa okoro agbagwoju anya, nwa nwoke, i buru ibu? "
Na-arụ ọrụ azụ, Rihanna na-agbanwe okwu ndị dị oke egwu nke ụfọdụ ụmụ kpochapụ hip hop ji eme ihe, bụ ndị vidiyo na-egosi n'ụzọ dị mma ụmụ nwanyị dịka ndị ohu. Ha onwe ha, n'aka nke ya, na-enye nsụgharị nke omume ahụ na hardcore porn, nke bụ naanị pịa pịa, na imitations nke YouTube.
Enweghị zoro ezo n'azụ ụgwọ, ọ bụ n'efu. Ma ọbụghị na ị ga-ekwu na ị bụ 18 iji lelee ya. Nke a abụghị cheesy porn na ihe ọhụrụ nke ọhụrụ ahụ, nke ahụ bụ ihe niile anyị nwere ike imetụ aka mgbe m bụ nwata. Omume ọjọọ, nke ụmụ anyị nwere ike ịhụ n'ụzọ dị mfe ugbu a, ga-eme ka kpakpando Seventies plush. Ma ọ bụ tụfuo.
Ogologo uzo nke ihe di otua emeela ka ihe omuma di. Atọ nke ndị nkụzi nyochare maka TES n'afọ gara aga kwuru na ha kwenyere na ịnweta porn na-enwe "mmetụta nbibi" na ụmụ akwụkwọ. Otu kwuru na ụmụ agbọghọ na-eji ejiji dị ka "obere bekee plastic" mgbe onye ọzọ kwuru na ụfọdụ ụmụ akwụkwọ "enweghị ike ịrahụ ụra n'eleghị egwu egwu".
Otú ọ dị, e nwekwara ihe àmà na-agbagha agbagha na agụụ mmekọahụ na-akpali agụụ mmekọahụ aghọwo ihe a na-ahụkarị nke na ụfọdụ ụmụaka na-ahụ ya dịka "mundane". Nchọpụta NSPCC na-asụ ụzọ na 2010 chọpụtara na ilere egwu ndị ọkachamara anya dị ka ihe mgbaàmà nke enweghị olileanya. Ha na - achọ ile anya - ma na - ekesa - na - eme ka porn gbaa na igwe na ụmụ agbọghọ ha maara.
Nke a bụ akụkụ nke ihe a na-akpọ mmekọahụ, mgbanwe nke ozi mmekọahụ ma ọ bụ ihe oyiyi site na ederede, smartphones na ebe nrụọrụ weebụ ịkparịta ụka n'Ịntanet. Chevonea Kendall-Bryan amagbu ya, nke ka njọ. Ụmụ okorobịa amawo ya ebubo kemgbe ọ bụ afọ 11, onye nyocha na-anụ na mbụ n'ọnwa a. Na 13, a manyere ya inwe mmekọahụ na 18 afọ mgbe ọ gasịrị. Otu nwata nwoke nke 15 mesịrị choo otu ọgwụgwọ - ma ọ bụ ọ ga-akụpu windo nke ụlọ ndịda London. Mgbe o rubere isi, ọ na-ese ya na fon ya ma na-ekerịta ihe nkiri ahụ gburugburu ụlọ akwụkwọ ya.
Nsogbu mmekọahụ nwere ike ime ka ụmụ agbọghọ chee echiche igbu onwe ha, nsogbu onwe ha, ịzụlite nsogbu iri nri, ma ọ bụ gbalịa ịṅụ ọgwụ ọjọọ ma ọ bụ mmanya. Ma, ọ bụ naanị inwe mmekọahụ ka ọ na-eme n'ụlọ akwụkwọ ndị dị n'ime obodo? Ee, onye Farisii Andy Phippen nke Plymouth University kwuru, bụ onye duziri nyocha ya na Cornwall, Somerset na Devon. "Enweela m n'ụlọ akwụkwọ dịgasị iche - gụnyere obodo ime obodo, ime obodo na ọkara ime obodo - na enweghị m ike icheta otu nwoke ebe mmekọahụ abụghị ihe esemokwu," ka ọ na-ekwu. "Ọ bụghị otu ihe. Ana m eleta ụlọ akwụkwọ ndị ọkachamara, ụmụaka na-anọkwa ebe ahụ na-ekwurịta banyere ya. "
Otú ọ dị, ọ dị mkpa ịsị na ụmụ nwere ike ịkọ eziokwu ma ọ bụrụ na ha ekwusi ike na ha achọtabeghị ya. Atụmatụ nke ndị nwere nsogbu site na 15 ruo 40 pasent ụmụ akwụkwọ, dabere na ebe ị nọ. Mgbe m na-agwa Claire Perry okwu, ọ kwetara, sị: "Azịza ya bụ na anyị amaghị. Echere m na ọ bụ nsogbu na-eto eto. Echere m na ọbụna na mpaghara kasị mma, nke dị na mba ahụ, nke a bụ ihe ụmụaka na-eme. "
Ọ bụ na anyị agaghị achọpụta nke ọma? "Ee. Ọ bụ ya mere o ji dị mma na esemokwu na-eme. A na - emegbu onwe ya mgbe nile, ma nkà na ụzụ pụtara na anyị enyela ụmụ anyị oghere ebe ọ na - adịghị anya ndị okenye na - ekiri. Anyị ga-eme ihe banyere nke a. Ana m atụ anya na a ga-enwe ọtụtụ mkparịta ụka siri ike n'izu ụka a. "
N'ime ụbọchị ole na ole gara aga, a boro ya ebubo na ọ bụ onye nkuzi, mgbe ọ na-atụ aro ka ndị nne na nna gụọ akwụkwọ na ozi ịntanetị ụmụ ha. "Ọ bụrụ na nwa gị na onye ọzọ na-apụ, ị chere na ị na-aṅụ ọgwụ, ị ga-eche na ị nwere ikike ịbanye. N'ụzọ ụfọdụ, anyị adịghị eche na anyị nwere ikike ime nke ahụ na ụwa n'ịntanetị. Anyị nọ na azụ ụkwụ. Ma echere m na mmezu nke izu a na-egosi na ndị nne na nna chọrọ ka ha nwee ike ime nke a. "
Otú ọ dị, ọrụ mbụ ya bụ ilekwasị anya na ịntanetị. N'afọ gara aga, Mr Cameron kwadoro usoro "opt-in" iji gbochie ọdịnaya ndị okenye na kọmputa ụlọ. Echiche ahụ adalatala, agbanyeghị. Otu ndụmọdụ gosipụtara na ihe ka n'ọnụ ọgụgụ ndị mmadụ chere na ọ dị oke egwu, kwetara Oriakụ Perry - mana ọ na - arụ ọrụ ugbu a na ndị na - eweta ọrụ ịntanetị n'ọtụtụ mgbanwe, gụnyere ngọngọ na ọdịnaya okenye na Wi-Fi ọha na eze. N'ime ụlọ, ndị ahịa ga-enyocharịrị na ha karịrị afọ 18 ma chọọ ịnweta ọdịnaya ndị okenye, ma ọ bụghị ya, ihe mgbochi ga-emetụta. You ga-asị, 'Achọghị m nzacha ahụ.' Ozugbo anyị nwere nke a, anyị ga-eduzi ụwa na nchekwa ụmụaka na ntanetị. "
Ihe niile dị mma, ma ọ bụrụ na ọ gaghị eme ihe gbasara mmekọahụ. N'ọnọdụ ọ bụla, ụmụ nwoke dịka nke m na 15 dị afọ iri na ụma ga-achọta ụzọ ha ga-esi mee ya ma ọ bụrụ na ha chọrọ. N'ezie, ọ ga-achọ ihe osise nke ndị nwere mmekọahụ. Ụmụ nwoke na-eme. Naanị m na-atụ egwu mmetụta nke mbufịt nke hardcore ọ ga-ahụ oge ọ bụla ọ na-agba mbọ. Dị ka Claire Perry na-ekwu, "Porn bụ ezigbo onye nkụzi nke mmekọahụ na nke ahụ abụghị ebe ụmụaka anyị ga-enweta ozi ha."
Ma umu-nne ya ndinyom, ana m ama jijiji. Achọghị m ka ha biri n'ụwa ebe ịhụnanya na-egosi na nwata na-ezute nwa agbọghọ, nwa okorobịa na-eziga foto ya. Lily na Rose abụghị ezigbo aha ha, n'ụzọ. M na-atụ egwu na ha na-abata na. Anyị na-mkpa n'ụzọ doro anya na-ekwu, ihere dị ka ọ pụrụ ịbụ.
Dika ndi okenye, anyi aghaghi ighota ebe onu ojoo di. A na-echetara m nke a ka m na-aga n'ụlọ iji jụọ ụmụ agbọghọ ahụ, ihe ederede sikwa n'aka enyi 14 dị afọ nke ezinụlọ. N'ịza oku ahụ iji kọọrọ ya banyere nrụgide ọ na-enwe, ọ na-ede akwụkwọ: "BỤGHỊ ụmụaka ahụ. Anyị anaghị ere porn. Ndị isi na-eme. Unu mezie ya !!!! "
7: 30AM GMT 27 Jan 2013
;