18th ජුනි 2018 හි, ජාත්යන්තර රෝග වර්ගීකරණයේ කතුවරුන් වන 11th සංශෝධනය, එළඹෙන ICD-11 හි ක්රියාත්මක කිරීමේ අනුවාදය දැන් මාර්ගගතව ඇති බව නිවේදනය කරමින් පුවත්පත් නිවේදනයක් නිකුත් කරන්න. එයට පළමු වරට බලහත්කාරයෙන් ලිංගික චර්යා ආබාධයක් ඇතුළත් විය (මුල් ලිපිය වෙත සබැඳෙයි).
- ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානයේ වෙබ් අඩවියේ නිරාවරණය කළ හැකිය මෙහි. පහසුව සඳහා, අපි එය සම්පූර්ණයෙන්ම පහත දැක්වේ.
- ICD-11 පුවත්පත් නිවේදනය මඟින් මානසික සෞඛ්ය අවුල් සහගත ලෙස ක්රීඩා එකතු කිරීම ගැන සඳහන් වන අතර, ස්ත්රී පුරුෂ සමානාත්මතාවයක් දැන් වර්ගීකරණය කර ඇත.
- එය එසේ නොවේ සඳහන් නොකරයි තවත් නව නිර්ණය: "අනිවාර්ය ලිංගික හැසිරීම් අක්රමිකතාව"Impulse Control අක්රමිකතා" යනුවෙන් දැක්වේ.
- එම "නිකුතු සටහන්එක් එක් රෝග විනිශ්චය යටතේ මෙම ප්රකාශය ඇතුළත් වේ: ICD-11 MMS සඳහා කේත ව්යුහය ස්ථායි වේ. "
- මෙන්න “බලහත්කාරයෙන් ලිංගික හැසිරීම් ආබාධ” රෝග විනිශ්චය කිරීමේ අවසාන පා text ය:
රෝග විනිශ්චය
අනිවාර්ය ලිංගික හැසිරීම් අක්රමිකතාව [6C72], අවසාන වශයෙන් සෞඛ්යාරක්ෂක වෘත්තිකයින්ට සෘණාත්මක ප්රතිවිපාක නොතකා ලිංගික හැසිරීම් පාලනය කිරීමට අපොහොසත් වීම සඳහා විධිමත්, ස්වයං-පැහැදිලිව නිර්ණය කිරීම. නව නීති සංග්රහයන් ක්රියාත්මක කිරීම සෑම තැනම වෙනස් වේ. එහෙත් වැදගත් සෞඛ්යය ප්රවීණයන් එකඟ වී ඇති අතර ලිංගික හැසිරීම් හදුනාගත හැකිය. එය එහි නිර්ණායක සපුරාලන ඕනෑම අයෙකු සඳහා යොදා ගත හැකි පුළුල් කුඩයක් විය හැකිය. "සංවේදී ලිංගික හැසිරීම" යනු දන්ත වෛද්ය විශේෂඥ ජෝන් ඊ. ග්රාන්ට්, ජේ.ඩී., එම්. එම්. එම්. එච්. එච්. වත්මන් මනෝ වෛද්ය විද්යාව (පෙබරවාරි 2018: p.3). දරුණු අන්තර්ජාල කාමුක දර්ශන භාවිතයෙන් සම්බන්ධ රෝග ලක්ෂණ ඇති අයව හඳුනාගැනීම සඳහා නව CSBD රෝග විනිශ්චයද භාවිතා කළ හැකිය.
ලිංගික හැසිරීම් වලට ලක් වූ පුද්ගලයන්ගෙන් 80 ට වඩා වැඩි සංඛ්යාවක් වාර්තා කරන්නේ අධික ලෙස හෝ ගැටලුකාරී කාමුක දර්ශන භාවිතා කිරීමයි.
“ගැටළු සහගත කාමුක දර්ශන භාවිතය අධි ලිංගිකත්වයේ කැපී පෙනෙන ප්‍රකාශනයක් නියෝජනය කරයි (සාහිත්‍යය තුළ ලිංගික බල කිරීම, ලිංගික ඇබ්බැහි වීම හෝ අධික ලිංගික හැසිරීම ලෙසද හැඳින්වේ - කෆ්කා, 2010; කරිලා සහ වෙනත්, 2014; වේරි සහ බිලියුක්ස්, 2017) අධි ලිංගිකත්වය ඇති පුද්ගලයින්ගෙන් 80% කට වඩා අධික / ගැටළු සහගත කාමුක දර්ශන භාවිතා කර ඇති බව වාර්තා වී ඇත (කෆ්කා, 2010; රීඩ් සහ වෙනත් අය, 2012) ”. (Bőthe et al. 2018: 2)
ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානය වැනි රෝග විනිශ්චය අත්පොත් ජාත්යන්තර වර්ගීකරණය (ICD-11) සහ ඇමෙරිකානු මනෝ චිකිත්සක සංගමය මානසික සෞඛ්ය පිළිබඳ සංඛ්යාත්මක හා සංඛ්යානමය අත්පොත (DSM-5) මානසික සෞඛ්ය තත්වයන් “ඇබ්බැහිවීම්” ලෙස ලේබල් නොකරන්න. ඔවුන් කැමති “ආබාධ” වලටයි.
ලිංගික හැසිරීම් නිරීක්ෂණය කිරීම යනු ප්රබල ලිංගික හැසිරීම් පාලනය කිරීමට අසමත් වීමේ රටාවකි. දිගු කාලයක් පුරා නැවත නැවතත් ලිංගික හැසිරීම් (උදා: 6 මාස හෝ ඊට වැඩි).
CSBD රෝග විනිශ්චය කිරීම
මුල් කාලීන විචාරකයින්ගේ අදහස වූයේ ඕනෑම විධිමත් රෝග විනිශ්චයක් ලිංගික සුලුතරයන් සහ විකල්ප ලිංගික භාවිතයන් ව්‍යාධි කිරීම සඳහා යොදා ගනු ඇති බවයි. කෙසේ වෙතත්, CSBD සඳහා රෝග විනිශ්චය කිරීමේ නිර්ණායක සපුරාලීම සඳහා, ගැටළු සහගත හැසිරීම මගින් පුද්ගල, පවුල්, සමාජ, අධ්යාපනික, වෘත්තීය හෝ වෙනත් වැදගත් ක්‍රියාකාරී අංශයන්හි අඛණ්ඩව කැපී පෙනෙන පීඩාවක් හෝ සැලකිය යුතු හානියක් සිදුවිය යුතුය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, නව රෝග විනිශ්චය පදනම් කරගෙන රෝගීන් හඳුනා නොගනී මොනවාද ලිංගික හැසිරීම් වලදී ඔවුනට නිදහසේ කටයුතු කළ හැකිය. අඛණ්ඩ ආබාධ හා වේදනාව මත පදනම්ව රෝගීන් හඳුනා ගනී. ලිංගික හැසිරීම, කුමන ආකාරයකින් හෝ සිදු වුවහොත්, ප්රතිඵලය නොලැබේ නම්, නව නිර්වින්දනය අදාළ නොවේ.
සෙසු විවේචකයින් අනතුරු ඇඟවූයේ CSBD රෝග විනිශ්චය මගින් රෝගියාගේ හැසිරීම් නොසැලකිලිමත් වන අතර රෝගියා හෝ වෘත්තිකයකු විසින් සදාචාරමය විනිශ්චය හේතුවෙන් විපාක නොලැබීම රෝගීන්ගේ රෝග විනිශ්චය කිරීම මගිනි. එවැනි ප්රතිඵලය වළක්වා ගැනීම සඳහා නව නිර්වචනය සපයයි, "සදාචාරමය විනිශ්චයන් හා සම්බන්ධ ලිංගික හැඟීම්, ලිංගික හැඟීම්, හැසිරීම් හෝ හැසිරීම් පිළිබඳව නොසැලකීම ප්රමාණවත් නොවේ." වෙනත් වචනවලින් කිවහොත්, රෝගියාට ආවේශය පාලනය කිරීමට නොහැකි විය හැකි අතර, ගැටලුකාරී තත්ත්වයක් ඇතිවන නැවත නැවතත් ලිංගික හැසිරීම් වල නිරත වීම.
රෝග විනිශ්චය අත්පොත් විවාදය
ICD-11 හි නව වර්ගීකරණය ප්රකාශයට පත්කිරීමට ප්රධාන විවාදයක් පවතී. අනිවාර්ය ලිංගික හැසිරීම් අක්රමිකතාව (ලිංගික හැසිරීම් වලදී භාවිතා කරනු ලැබේ) ඩීඑම්එම්-5 වලට ඇතුලත් කිරීම සඳහා සලකා බලන නමුත් අවසානයේදී බැහැර කෙරී ඇත. ප්රධානතම ස්නායු විද්යාඥයින් පවසන පරිදි, "මෙම බැහැර කිරීම් වැළැක්වීම, පර්යේෂණ සහ ප්රතිකාර ප්රයත්නයන්ට බාධා පැමිණීම, අනිවාර්ය ලිංගික හැසිරීම් අක්රමිකතාවයක් සඳහා විධිමත් රෝග විනිශ්චය නොමැතිව වෛද්යවරුන් අත්හැරියේය." (පොටෙන්සා සහ අල් 2017)
මේ වන විට නව CSBD රෝග නිර්වචනය කරන ලද මාපිය කාණ්ඩය වන්නේ Impulse Control Disorders, පයිමරියානියා [6C70], ක්ලේටොමැනියානියා [6C71] හා අතුරු ආබාධිත ආබාධ (6C73) වැනි රෝග නිර්ණය ඇතුළත් වේ. එහෙත් පරමාදර්ශී කාණ්ඩ ගැන සැකයන් පවතිනවා. පෝලන්ත විද්යා ඇකඩමියේ සහ පෝලන්තයේ ඇලෙක්සැන්ඩ්රා ඇකඩමි ඔෆ් කැලිෆෝර්නියා විශ්ව විද්යාලයේ පර්යේෂකයෙකු වන යේල් නෙදර්ලන්ත විද්යාඥ මාර්ක් පොටෙන්සා (Dr. Potenza MD PhD) හා මාටියුස් ගෝලා (Ph.D.) යන දෙදෙනා පෙන්වා දෙන්නේ "ආන්තරික පාලන ආබාධයක් ලෙස සී.එස්.බී. යෝජනාවක් ... CSB විසින් ඇබ්බැහිවීම් සහිත බොහෝ විශේෂාංග බෙදා හදා ඇති දත්ත තිබේ. "(Kraus et al 2018)
ඇබ්බැහි වූ හැසිරීම් හේතුවෙන් සහ ආවේග පාලන පාලන ආබාධ යටතේ ඇති ආබාධ දෙකෙහිම සූදු ආබාධ පිළිබඳ රෝග විනිශ්චය ICD-11 ට ඇතුළත් බව සඳහන් කිරීම වටී. මේ අනුව, ආබාධ වර්ගීකරණය සැමවිටම අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් අවශ්‍ය නොවේ (Bőthe et al. 2018: 2). වර්ගීකරණය කාලයත් සමඟ වෙනස් විය හැකිය. සූදු ආබාධය මුලින් DSM-IV සහ ICD-10 යන දෙවර්ගයේම ආවේග ආබාධයක් ලෙස වර්ගීකරණය කරන ලද නමුත් ආනුභවික අවබෝධයේ දියුණුව මත පදනම්ව සූදු ආබාධය “ද්‍රව්‍ය ආශ්‍රිත හා ඇබ්බැහි ආබාධයක්” (DSM-5) සහ නැවත වර්ගීකරණය කර ඇත. “ඇබ්බැහි හැසිරීම නිසා ඇතිවන ආබාධයක්” (ICD-11). මෙම නව සීඑස්බීඩී රෝග විනිශ්චය සූදු ආබාධය හා සමාන සංවර්ධන පා course මාලාවක් අනුගමනය කිරීමට ඉඩ ඇත.
කාලයාගේ ඇවෑමෙන් මෙම සාකච්ඡාව විකාශනය වන ආකාරය කුමක් වුවත්, වර්තමාන CSBD ICD-11 හි ඇතුළත් කිරීම ඔවුන්ගේ ලිංගික හැසිරීම් සහ එහි ප්රතිවිපාක පිළිබඳව වඩා හොඳින් සාකච්ඡා කිරීමට effective ලදායී සායනික මැදිහත්වීමක් අවශ්‍ය පුද්ගලයින් සිටින බව පිළිගැනීමට හා අවශ්‍ය පිළිගැනීමට ලක් කරයි. ගැටළු සහගත ලිංගික හැසිරීම් පිළිබඳ අනාගත පර්යේෂණ සඳහා ද එය පහසුකම් සපයයි.
නිර්වචනය හා වර්ගීකරණ ක්‍රියාවලීන් සම්බන්ධයෙන් ඩීඑස්එම් සහ ජාත්යන්තර රෝග වර්ගීකරණය (අයිසීඩී) ක්රියාත්මක වන්නේ කෙසේද යන්න සලකා බැලීම අදාළ වේ. එසේ කිරීමේදී, සූදු ආබාධය (ව්‍යාධි සූදුව ලෙසද හැඳින්වේ) සහ එය DSM-IV සහ DSM-5 (මෙන්ම ICD-10 සහ ඉදිරි ICD-11) හි සලකා බැලූ ආකාරය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම අදාළ යැයි අපි සිතමු. DSM-IV හි, ව්යාධිජනක සූදුව "වෙනත් තැනක වර්ගීකරණය නොකළ ආවේග-පාලන ආබාධයක්" ලෙස වර්ගීකරණය කර ඇත. ඩීඑස්එම් -5 හි එය “ද්‍රව්‍ය ආශ්‍රිත හා ඇබ්බැහි වීමේ ආබාධයක්” ලෙස නැවත වර්ගීකරණය කරන ලදි. අයිඑස්ඩී -11 හි ආවේග පාලන පාලන ආබාධයක් ලෙස ඇතුළත් කිරීම සඳහා දැනට සලකා බලනු ලබන සීඑස්බී සඳහා ද ඒ හා සමාන ප්‍රවේශයක් යෙදිය යුතුය (ග්රාන්ට් සහ වෙනත්. 2014; Kraus et al., 2018) ". මෙම උපුටා ගනු ලැබේ ගෝලා සහ පොටෙන්සා 2018.
ප්රතිකාර
ඉනික්බිතිව ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානය (WHO) මානසික ෙසෞඛ්ය තත්ත්වයන් ෙලස CSBD ෙග් මානසිකත්වය හා වර්ගීකරණය කිරීම a වාර්තාවේ ගාඩියන් පුවත්පත සඳහන් කළේ ලන්ඩන් රෝහලක් තරුණ තරුණියන් හා වැඩිහිටියන් සඳහා ප්‍රථම වරට ජාතික සෞඛ්ය සේවාවෙන් අරමුදල් සපයන අන්තර්ජාල ඇබ්බැහි මධ්‍යස්ථානයක් ආරම්භ කිරීමට සූදානම් වන බවයි. වෙනත් තැන්වල ලිංගික චිකිත්සකයින් තරුණ සේවාදායකයින්ගේ ආලය යෙදුම් සහ මාර්ගගත චැට් රූම් අනිවාර්යයෙන් භාවිතා කරන අතර එහි ප්‍රති mental ලයක් ලෙස මානසික සෞඛ්ය ගැටළු වලින් පීඩා විඳිති.
පෝට් ඇකඩමි ඔෆ් පෝලන්ත ඇකඩමියේ සහ කැලිෆෝනියා විශ්ව විද්යාලයේ සැන් ඩියාගෝහි පර්යේෂකයෙකු වන මාටියස් ගෝලා (Ph.D.) පවසන පරිදි නව CSBD රෝග නිර්ණයට අමතරව වෙනත් ප්රතිලාභද තිබේ. "එය පැහැදිලිව නිර්ණය කිරීමේ නිර්ණායකයක් ඉදිරිපත් කරයි. එපමණක් නොව, පුහුණුවීමේදී සායනික මනෝ විද්යාඥයන් සහ මනෝ චිකිත්සකයින් මේ රෝගය ගැන අධ්යයනය කරනු ඇත. විධිමත් CSBD රෝග නිර්ණය නොමැතිව, බොහෝ චිකිත්සකයින්ට ලිංගික හැසිරීම් පිළිබඳ ගැටළු පිළිබඳව නොදැනී. අවසානයේදී, මෙම රෝග නිර්ණය මගින් රෝගීන් වැඩි පිරිසකට රක්ෂණ ආවරණයක් සැපයීමට ඉඩ සැලසෙනු ඇත. "නව නිර්වචනය," CSBD ඵලදායී ලෙස හැසිරවිය හැකි ආකාරය පිළිබඳ ගැටළුව විසඳන්නේ නැත, නමුත් එය වඩාත් ස්ථාවර අධ්යයන සඳහා ඉඩ සලසයි. සම්මත, විශ්වසනීය ප්රවේශයන්. "
රෝගීන් සඳහා ප්රවේශය වැඩි කිරීම
ෂේන් ඩබ්ලිව්. ක්‍රවුස්, පී.එච්. මැසචුසෙට්ස් වෛද්ය විද්යාලයේ එඩිත් නූර්ස් රොජර්ස් අනුස්මරණ ප්‍රවීණ රෝහලේ මනෝචිකිත්සාව පිළිබඳ සහකාර මහාචාර්ය සහ චර්යාත්මක ඇබ්බැහි සායනයේ අධ්‍යක්ෂකවරයා නව රෝග විනිශ්චය කාණ්ඩය සම්බන්ධයෙන් මෙසේ පැවසීය: “මෙය ධනාත්මක පළමු පියවරකි. සීඑස්බීඩී අයිසීඩී -11 තුළට ඇතුළත් කිරීම රෝගීන්ට (ජාත්‍යන්තරව සහ එක්සත් ජනපදය තුළ) රැකවරණය සඳහා ප්රවේශය වැඩි කරයි. මීට අමතරව, ඇතුළත් කිරීම මඟින් research තිහාසිකව රෝග විනිශ්චය කළ හැකි මානසික සෞඛ්ය ආබාධ කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති පර්යේෂණ අරමුදල් ද වැඩි කරනු ඇත. ඊට අමතරව, එය පීඩාවට පත් වූවන්ගේ අපකීර්තිය අඩු කිරීමටත්, මෙම ගැටළුව සම්බන්ධයෙන් වැඩි සැපයුම්කරුවන්ගේ අධ්‍යාපනය වැඩි කිරීමටත් හේතු වනු ඇතැයි මම සිතමි. ”
පුහුණු සෞඛ්ය වෘත්තිකයින්
මෑතකදී ICD-11 නිකුතුවේ පැහැදිලි ප්රකාශය වන්නේ, අත්පත්රිකා රෝග විනිශ්චය පිළිබඳ සෞඛ්ය වෘත්තිකයින් පුහුණු කිරීමට රටවල් වලට ඉඩ දීමයි. පර්යේෂකයන් විසින් වෛද්යවරුන් සහ උපදේශකයන් පුහුණු කර ඇති අතර අනිවාර්ය ලිංගික හැසිරීම් වඩාත් හොඳින් වටහා ගැනීමට උනන්දු කර ඇත.
“රැකවරණය සපයන්නන් (එනම්, වෛද්යවරුන් සහ උපදේශකයින්) උපකාර ලබා ගත හැකි පුද්ගලයින් CSB සමඟ හුරුපුරුදු වීම වැදගත් ය. CSB සඳහා ප්රතිකාර ලබා ගැනීම සඳහා විෂයයන් 3,000 කට අධික සංඛ්යාවක් සම්බන්ධ කර ගත් අපගේ අධ්යයන අතරතුර, CSB වලින් පීඩා විඳින පුද්ගලයින්ට උපකාර පැතීමේදී හෝ සායනික වෛද්යවරුන් සමඟ සම්බන්ධතා පැවැත්වීමේදී විවිධ බාධක වලට මුහුණ දෙන බව අපි නිතර අසා ඇත්තෙමු.ධුෆර් සහ ග්‍රිෆිත්ස්, 2016). රෝගීන්ට මෙම මාතෘකාව මඟහරවා ගත හැකි බව වාර්තා කර ඇති අතර, මෙවැනි ගැටළු නොමැති බව හෝ පවසන්නේ පුද්ගලයෙකුට ඉහළ ලිංගික ක්රියාවක් ඇති බව සහ එය ප්රතිකාර කිරීම වෙනුවට එය පිළිගත යුතුය (මෙම පුද්ගලයින් සඳහා, CSB සඳහා Ego-distonic and lead සෘණාත්මක ප්රතිවිපාක ගණනාවක්). CSB රෝගාබාධ සඳහා පුද්ගලයන් නිර්ණය කිරීම හා ප්රතිකාර කිරීම පිළිබඳව පුහුණු වැඩසටහන් සකස් කිරීම ඇතුළුව අධ්යාපනික ප්රයත්නයන් ප්රවර්ධනය කරනු ඇතැයි අපි විශ්වාස කරමු. එවැනි වැඩසටහන් මානසික වෛද්යවරුන්, මනෝ චිකිත්සකයින් සහ මානසික සෞඛ්ය සේවා සපයන්නන් මෙන්ම සායනික වෛද්යවරුන් වැනි ප්රාථමික සත්කාරක සේවා සැපයුම්කරුවන් මෙන්ම සායනික පුහුණුව සඳහාද සායනික පුහුණුව ලබා දෙන බවට අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා. "(Kraus et al 2018)
රිවෝඩ් පදනම
එම ත්යාග පදනමේ ලිංගිකත්වය හා ආදරය පිළිබඳ විද්යාව පුළුල් ප්‍රේක්ෂක පිරිසකට ප්‍රවේශ කළ හැකි පුරෝගාමී අධ්‍යාපන පුණ්‍යායතනයකි. අපගේ අවධානය යොවුන් වියේ සහ තරුණ වැඩිහිටියන්ට අන්තර්ජාල කාමුක දර්ශනවල බලපෑම කෙරෙහි යොමු වී තිබේ. මානසික හා ශාරීරික සෞඛ්ය සඳහා අන්තර්ජාල කාමුක දර්ශනවල බලපෑම පිළිබඳ වෘත්තිකයන් සඳහා දින 1 වැඩමුළු පැවැත්වීම සඳහා ලන්ඩනයේ රාජකීය සාමාන්‍ය වෛද්‍යවරුන්ගේ විද්‍යාලය විසින් අප ප්‍රතීතනය කර ඇත. වෘත්තිකයන් අතර පුහුණුවීමේ අවශ්‍යතාවය පහත දැක්වෙන පුවත්පත් නිවේදනය මගින් අවධාරණය කරන ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානයේ අරමුණු සඳහා මෙය සහාය වේ. අපි පාසල්වල උගන්වන අතර ගුරුවරුන් සඳහා පාඩම් සැලසුම් සහ පුහුණුව මෙම වසර අගදී ලබා දෙන්නෙමු. අසභ්‍ය හානි පිළිබඳ දැනුවත් කිරීමේ වැඩසටහන් සංවර්ධනය කිරීමට අපේක්ෂා කරන සංවිධානවලට අපි උපදේශන සේවා ලබා දෙන්නෙමු.
ප්රකාශිත මූලාශ්රවල සම්පූර්ණ පිටපත් ඇතුලත්ව සම්මුඛ පරීක්ෂණ සඳහා හෝ වැඩි විස්තර සඳහා අමතන්න [විද්‍යුත් ආරක්‍ෂිත].
ෆුට්නෙට්
සම්පූර්ණ පාඨය ICD-11 පුවත්පත් නිවේදනය.
WHO විසින් නව අන්තර්ජාතික වර්ගීකරණ කාණ්ඩ (ICD 11) නිකුත් කරයි 18 ජූනි 2018 පුවත් නිවේදනය ජිනීවා
ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානය (WHO) අද සිය නවතම ජාත්යන්තර වර්ගීකරණය (ICD-11) නිකුත් කරයි.
ලොව පුරා සෞඛ්ය ප්‍රවණතා සහ සංඛ්‍යාලේඛන හඳුනා ගැනීමේ පදනම ICD වන අතර තුවාල, රෝග සහ මරණයට හේතු වූ සුවිශේෂී කේත 55 000 ක් පමණ අඩංගු වේ. එය සෞඛ්ය වෘත්තිකයන්ට ලොව පුරා සෞඛ්ය තොරතුරු හුවමාරු කර ගැනීමට ඉඩ සලසන පොදු භාෂාවක් සපයයි.
ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානය විසින් අධ්යක්ෂක ජෙනරාල් ආචාර්ය ටෙඩ්රෝස් ඇඩනොම් ගෙහරිෙයියස් පවසයි. "මිනිසුන් ලෙඩින් හා මියයන අය ගැනත්, මිනිසුන්ගේ දුක් වේදනාවලට හා ජීවිත බේරා ගැනීමටත් ක්රියා කිරීමට අපට එය බොහෝ දේ වටහාගත හැකි ය."
ICD-11, දශකයකට වැඩි කාලයක් තිස්සේ නිපදවා ඇති අතර, පෙර සංස්කරණවල සැලකිය යුතු දියුණුවක් ලබා දෙයි. පළමු වතාවට එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඉලෙක්ට්‍රොනික් වන අතර ඊට වඩා පරිශීලක-හිතකාමී ආකෘතියක් ඇත. සාමූහික රැස්වීම්වලට සහභාගී වී යෝජනා ඉදිරිපත් කළ සෞඛ්ය සේවකයින්ගේ පෙර නොවූ විරූ මැදිහත්වීමක් සිදුව තිබේ. ලෝක සෞඛ්ය සංවිධානයේ මූලස්ථානයේ ඇති ICD කණ්ඩායමට සංශෝධන සඳහා යෝජනා 10 000 කට වඩා ලැබී තිබේ.
ICD-11 මැයි මාසයේ දී ලෝක සෞඛ්ය සම්මේලනයේ දී සාමාජික රටවල් විසින් සම්මත කිරීම සඳහා 2019 මැයි මාසයේදී ඉදිරිපත් කරන අතර 1 ජනවාරි 2022 මත ක්රියාත්මක වේ. මෙම නිකුතුව නව අනුවාදය භාවිතා කරන්නේ කෙසේද යන්න සැලසුම් කිරීම, පරිවර්තන පිළියෙල කිරීම සහ රටට සැලසුම් කිරීමට රටවල්වලට ඉඩ සලසන අත්තිකාරම් පෙරදසුනකි රට පුරා සෞඛ්ය වෘත්තිකයින් පුහුණු කිරීම.
ICD භාවිතා කරනු ලබන්නේ ICD කේතීකරණ ක්රමවේදය මත පතිපත්තීන් මත පදනම් වන සෞඛ්ය රක්ෂණයන් විසිනි; ජාතික ෙසෞඛ්ය වැඩසටහන් කළමනාකරුවන්; දත්ත රැස්කිරීෙම් විෙශේෂඥයින්; ගෝලීය සෞඛ්යයේ ප්රගතිය නිරීක්ෂණය කරන අය සහ සෞඛ්ය සම්පත් වෙන් කිරීම තීරණය කිරීම.
නව ICD-11 ද විද්යාත්මක අවබෝධය තුළ වෛද්ය විද්යාවේ ප්රගතිය හා ප්රගතිය පිළිබිඹු වේ. උදාහරණයක් වශයෙන්, ක්ෂුද්ර ජීවී ප්රතිරෝධයට සම්බන්ධ කේතයන් ගෝලීය ක්ෂුද්ර ජීවී විරෝධතා නිරීක්ෂණ පද්ධතිය (GLASS) සමග සමීපව ගැලපේ. ICD-11 ද සෞඛ්යාරක්ෂාව පිළිබඳ දත්ත සුරක්ෂිත කර ගැනීම සඳහා වඩා හොඳ හැකියාවක් ලබා ගත හැකිය. එයින් අදහස් වන්නේ රෝහල්වල අනාරක්ෂිත වැඩ කටයුතු, එනම් සෞඛ්යයට හානි කළ හැකි අනවශ්ය සිදුවීම් හඳුනා ගත හැකි හා අඩු කළ හැකි බවයි.
නව ICD නව සම්ප්රදායන් ද, සම්ප්රදායික ඖෂධ පිළිබඳ එක් පරිච්ඡේදයක් ද ඇතුළත් ය. මිලියන ගණනක් ජනයා සාම්ප්රදායික ඖෂධ ලොව පුරා භාවිතා වුවද එය කිසි විටෙකත් මෙම ක්රමය තුළ වර්ගීකරණය කර නොමැත. ලිංගික සෞඛ්ය පිළිබඳ තවත් නව පරිච්ඡේදයක් වෙනත් ආකාරයකින් වර්ගීකරණය කර ඇති කොන්දේසි එකට එකතු කරයි (නිදසුනක් ලෙස ලිංගික අස්ථායිතාව මානසික සෞඛ්ය තත්වයන් යටතේ ලැයිස්තුගත කර ඇත) හෝ වෙනත් ආකාරයකින් විස්තර කර ඇත. ඇබ්බැහි වූ ආබාධ පිළිබඳ අංශයට ක්රීඩා ආබාධය එකතු කර ඇත.
"මෙම සංශෝධනයෙහි ප්රධාන මූලධර්මය නම් සංකේතාත්මක ව්යුහය සහ ඉෙලක්ෙටොනික් උපාංගයන් සරල කිරීමට මෙය හැකි වනු ඇත. ෙමමගින් වඩා පහසු සහ සම්පූර්ණ තත්වයන් වාර්තා කිරීම සඳහා සෞඛ්ය වෘත්තිකයින්ට හැකි වනු ඇත." යනුවෙනි.
සෞඛ්ය තොරතුරු හා මිනුම් පිළිබඳ සෞඛ්ය අධ්යක්ෂ සහ සෞඛ්ය අධ්යක්ෂ වෛද්ය ලුබ්නා ඇලන්සාරි පවසන්නේ "සෞඛ්ය තොරතුරු කේන්ද්රය සෞඛ්ය තොරතුරු කේන්ද්රස්ථානයක් වන අතර ICD-11 මගින් රෝග රටාව පිළිබඳ නවීන දැක්ම ඉදිරිපත් කරනු ඇත."
;
