Faʻaaofiaina o taʻiala mo le le atoatoa o taaloga i le ICD-11: O se vaaiga faʻataʻitaʻi e fiafia i ai (2017)

J Behav Addict. 2017 Aug 17: 1-3. Pule: 10.1556 / 2006.6.2017.049.

Higuchi S1, Nakayama H1, Mihara S1, Maezono M1, Kitayuguchi T1, Hashimoto T.1.

ABSTRACT

O faʻamatalaga mai se nofoaga faʻapitoa mo togafitiga mo Initaneti o mea ua fai ma vaisu (IA) i Iapani na faʻaalia ai (a) o le toʻatele o tagata e sailia togafitiga ua fai ma vaisu i taʻaloga i luga o le upega tafailagi, (b) o latou faʻailoga e masani ona ogaoga, ma (c) e iai le manaʻoga taua. mo togafitiga IA. I se faʻaopopoga, o faʻalavelave faʻafuaseʻi i le kilivaina o auaunaga faʻafomaʻi i Iapani o loʻo i ai talu ai le le aofia ai o aiaiga IA mai ICD-10. O le iʻuga, o le faʻaaofia o GD taʻiala i le ICD-11 o le a toeititi lava mautinoa faʻateleina le agavaʻa ma le lelei o togafitiga e ala i le alualu i luma i suʻesuʻega ma ono suiga i le atunuʻu faʻafomaʻi faiga e faʻafetaui ai manaoga togafitiga.

FUAFUAGA: ICD-11; auga o le falemaʻi; faaletonu taʻaloga; manaʻoga togafitiga; tagata saili togafitiga

PMID: 28816497

FAIA: 10.1556/2006.6.2017.049

O le lata mai o le beta draft version o le 11th revision o le International Classification of Diseases (ICD-11), lea na tatalaina ia Oketopa 2016, na aofia ai le faauigaina o se fou faaletonu, "gaming disorders" (GD) (Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi, 2016). E tusa ai ma lenei faʻamatalaga, GD e iloga mai i le (a) faʻaletonu pulea o taʻaloga, (b) faʻateleina faʻamuamua tuʻuina atu i taʻaloga nai lo isi gaioiga i le tulaga e taʻimua faʻamuamua nai lo isi fiafia ma gaioiga, ma (c) faʻaauauina o taʻaloga e ui lava i le tulai mai o taunuuga le lelei. Na taua foi e faapea "o le amioga amioga o le lava faigata ina ia mafua ai taua faaletonu i le tagata lava ia, aiga, agafesootai, aʻoaʻoga, galuega po o isi vaega taua o le galueina."

I le tali atu i le suiga o loʻo i totonu o le ata faataʻitaʻi o le ICD-11, o se vaega o tagata atamamai talu ai nei lolomiina se faamatalaga lea na latou faitioina ai le aofia ai o le GD (Aarseth et al., 2016). Na latou laga ni manatu ma fai mai, "talu ai le le matua o le taimi nei faʻamaoniga faʻavae, o le a le lelei le afaina ai olaga o le miliona o soifua maloloina vitio tagata taaalo ae foliga mai e ono maua ai le faʻamaoniaina o moni mataupu faʻafitauli," ma fautuaina le aveʻesea o le fuafuaina vaega o le GD mai ICD-11. Tali i lenei faʻamatalaga, saunia e se vaega o sikola, o le tele o latou na aafia i le atinaʻeina o le faʻauigaina ma faʻataʻitaʻiina taiala o le GD, ua maeʻa pe o le a lolomiina lata mai. Faʻatasi ai ma nei, Saunders et al. (i le lomitusi) lolomiina se puʻupuʻu ae maeʻa iloiloga o le GD lea na latou talanoaina ai le tele o manatu, e aofia ai ma mea e fesoʻotaʻi ma le maualalo o le lelei o suʻesuʻega faʻavae i luga o le GD ma le faʻamoemoeina i tulaga faʻatatau e faʻaogaina i vailaʻau faʻaoga ma taʻaloga, i le faʻauigaina o le GD. Billieux et al. (i le lomitusi) finau o le aofia ai o gaioiga faʻaletonu o se autu autu i le faʻauigaina o le GD e taua ma o se alualu i luma i le matata o le le mautonu taʻaloga, ma mafai ona tautua e puipuia ai overdiagnosis ma le faʻatupuina o amio le lelei, lea Aarseth et al. (2016) ua fai mai. I lenei tala puʻupuʻu, matou te finau mo le faʻaofiaina o le GD aiaiga i le ICD-11 faʻavae i luga o matou falemaʻi poto masani.

O le matou nofoaga tutotonu, le National Hospital Organization Kurihama Medical and Addiction Center, i Yokosuka, Iapani, na tatalaina se falemaʻi faʻapitoa mo le togafitia o le mea ua faʻamatalaina o le "Initaneti o mea ua fai ma vaisu" (IA), o le muamua o lona ituaiga i Iapani, i le 2011. Talu mai lena taimi o le numera o tagata mamaʻi na asia la matou nofoaga tutotonu mo le togafitiga o IA ua faʻateleina faʻateleina. E tusa ai ma fuainumera faʻamaopopoina e le matou nofoaga tutotonu, tusa o le 90% o nei tagata gasegase e taʻalo i luga o le upega tafaʻilagi tele ma pagatia i le soifua maloloina ma agafesoʻotaʻi iuga. I le 2016, o le ogatotonu sa i ai 252 fou tagata mamaʻi. Peitaʻi, naʻo le 153 o nei tagata mamaʻi na oʻo mai i le matou nofoaga tutotonu mo togafitiga. Ile totoe o 99 (39.3%) mataupu, naʻo matua ma / poʻo isi tagata o le aiga na feiloaʻi ma matou. Toetoe lava o matua uma na faaalia le naunau e aumai a latou fanau i le matou nofoaga tutotonu mo le togafitiga o IA, ae latou mumusu e o mai, e ui lava i le mea moni o latou IA faʻailoga e masani ona ogaoga, aemaise lava i tulaga o le soifua maloloina ma agafesoʻotaʻi aʻafiaga. I nisi tulaga, matua fefefe i le faʻatupuina o se faʻamalosi tino i latou mai a latou fanau na latou lagona le le mafai ona faʻataʻitaʻi latou e saili togafitiga mo o latou tulaga. E pei ona auiliiliina i se suesuega lipoti na matou tuuina atu i le malo Iapani, na suesueina e le matou nofoaga tutotonu 108 tagata mamaʻi ma IA i le va o le 2012 ma le 2013 (Higuchi, 2014). Faʻatasi ai ma na gasegase, o le aso-po o le toe fesuiaʻiga na maua i le 41% o mataupu, upu i le tino / sauaga i le 32%, sosolo ese ma le tapunia i le 36%, ma tupe-fesoʻotaʻi faʻafitauli i le 24% o mataupu.

O le taimi faʻatali mo togafitiga ile matou nofoaga tutotonu e umi. I se taumafaiga e faʻatautaia le tulaga, matou te faia ni faʻavasega mo pasi muamua a tagata maʻi i le 4 masina. Peitai, o avanoa avanoa resitaraina e masani ona faia i totonu ole 1-2 aso. O loʻo fautua mai ai, e iai le manaʻoga mo togafitiga IA, e le o mafai ona faʻatautaia e le faʻafomaʻi a Iapani. E oʻo mai i le taimi nei, o tau e fesoʻotaʻi ma tagata mamaʻi IA ua faʻatulagaina i se tulaga maualalo e faʻatatau ia i latou mo tagata mamaʻi ma isi faʻaletonu o le mafaufau, aua o faʻatonuga faʻataʻitaʻi mo IA poʻo le GD e le o aofia i le toe iloiloga lona 10 o le Faavasega Faʻavaomalo o Faʻamaʻi (ICD-10) . O le faiga faʻafomaʻi a Iapani ua o gatasi ma le ICD ma o le iʻuga ua faʻamasinoina e le malo o IA e leʻo avea ma faʻamaonia aloaia i le taimi nei. E le gata i lea, o le suʻesuʻeina o tagata mamaʻi ma IA e umi se taimi e faʻaalu ai nai lo tagata mamaʻi ma isi faʻaletonu o le mafaufau, aua o le pasene tele o tagata mamaʻi o IA o talavou ia e maualuga le faʻafitauli o le tino ma e masani foʻi ona tatou feagai ma faʻasea ma le mafaufau faʻanoanoa i tagata o le aiga, talu ai o gasegase 'GD. O nei mea taua na avea ma faʻafitauli i le faʻateleina o le numera o fomaʻi ma nofoaga faʻapitoa mo togafitiga e mafai ona maua ai ni faʻapitoa togafitiga mo IA, e ui lava i le manaʻomia tele e faʻamalieina lenei manaʻoga.

Faʻavaeina o se faʻamatalaga o le GD e taua foʻi e faʻalauiloa ai suʻesuʻega. Diagnostic taiala o le GD o le a maua ai se manino faʻavae i luga o suʻesuʻega i le tele o vaega fesoʻotaʻi mafai ona atiaʻe. O le Fuainumera Faʻailoga ma Fuainumera Faʻamaumauga o Manatu o Mafaufauga, Lima Lomiga (DSM-5) ua uma ona aofia ai le faʻataʻitaʻiga aiaiga o Initaneti taʻaloga le atoatoa (IGD) (American Psychiatric Association, 2013). E ui lava o loʻo i totonu o le Vaega III ma o latou tulaga amata, ae na latou tosina mai lava le tele o faʻamatalaga faitio i luga o a latou mataupu ma le talafeagai vavaeʻese itu (Griffiths et al., 2016), ma le latou aofia ai e mautinoa le faʻamalosia suʻesuʻega i luga o le IGD ma isi vaega. O le talaʻaga o IA, GD, ma le IGD e puʻupuʻu lava ma o le mea lea o le faʻaputuputuina o suʻesuʻega faʻamaoniga o i le amataga o laʻasaga, faʻatusatusa i le o le faʻalagolagoina o vailaʻau ma isi tele faʻafitauli o le mafaufau. Ae ui i lea, o suʻesuʻega i le puipuia ma le puleaina o le GD o loʻo faigata, ona o le tele o faʻafitauli e fesoʻotaʻi ma le maʻi ua faʻaalia o loʻo i ai i le tele o itu o le lalolagi (Mihara & Higuchi, 2017). I Iapani, pei ona taʻua i luga, o le falemai faafomai faiga hews i le ICD. Faʻatasi ai ma le GD taʻiala le aofia ai i le ICD-10, avanoa i malo faʻatagaina fesoasoani i mataupu e fesoʻotaʻi ma IA ma GD ua faʻatapulaʻaina. Afai o faʻauigaina ma faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiina o le GD e tuʻufaʻatasia i le ICD-11 o le a faʻaleleia atili ai le ulufale atu i suʻega faʻapitoa i Iapani, lea e le taumateina le faʻaopoopoina o le tulaga lelei ma le aofaʻi o suʻesuʻega i le tulaga.

Aarseth et al. (2016) na taua i le latou faamatalaga e faapea "o le maloloina o le toatele o tagata taaalo o le a aafia i stigma ma atonu foi suiga i faiga faʻavae" o se tasi o mafuaʻaga mo le fautuaina le aveʻesea o le GD faʻauiga mai le ata faʻavae o le ICD-11. Peitaʻi, i Iapani, o le upu "IA poʻo le Initaneti faʻalagolago" na masani ona faʻaaoga i se taimi leva ae leʻi amataina le talanoaga i le IGD poʻo le GD, ae ma le le lelei faʻamatalaina o le manatu ma faʻailoga. O lenei tulaga e foliga mai o loʻo atagia mai i le tele o isi atunuʻu (faʻavae i luga o fesoʻotaʻiga a le tagata lava ia ma Dr. Poznyak o le WHO), o lona uiga o soʻo se faʻailoga e le o se mea fou e tupu mai le aofia ai o le GD faʻauiga i le ata o le ICD-11. E le gata i lea, e oʻo mai i lenei taimi, e leai seisi filifiliga, ae faʻaaoga le IA ma / poʻo le vaega o faʻataʻitaʻi uma "isi amioga masani ma faʻatonutonu le malosi (F63.8)" i le ICD-10 pe a faia se faʻamaoniga. O le faʻaulufaleina o le GD, o loʻo tusia ai se tuaoi manino i le va o tulaga masani ma le faʻaletonu, e tatau ona matua aloese mai le soʻoga faʻapitoa ma faʻaleleia ae le o le faʻatamaia o le tulaga e fesoʻotaʻi i le faʻamaʻaina o amioga.

I le iuga ma sili ona taua, matou te fai atu i le aufaitau e mafaufau i na talavou ma talavou ma le GD o loʻo manaʻomia togafitiga, i latou o loʻo nanaina i le paolo o soifua maloloina tagata taaalo. E manaʻomia ona tatou talanoaina le tulaga ua iai nei ma e le mafai ona faʻatali seʻia oʻo ina faʻaaogaina le GD ile 12th toe iloiloga ole International Classification of Diseases (ICD-12), lea e 20 tausaga pe sili atu foʻi. O le aofia ai o faʻamatalaga ma taʻiala faʻataʻitaʻi o le faʻamaʻi i le ICD-11 o le a toeititi lava faʻateleina le agavaʻa ma le lelei o togafitiga e ala i le agaʻi i luma o suʻesuʻega ma suiga e mafai ona faia i le atunuʻu lautele, i iinei i Iapani ma faʻavaomalo.

Fesoasoani a le au tusitala

O tusitala uma na fesoasoani i le aoina o faʻamatalaga e saunia ai lenei tusitusiga. Na tusia e SH le ata muamua o tusitusiga, ma o tusitala uma na latou saofagā ma faʻamaonia tusitusiga mulimuli.

Feeseeseaiga o tului

E leai ni faiā tautupe a tusitala ma soʻo se faʻalapotopotoga e ono fiafia i le tuʻuina mai o galuega. E leai ni a latou fesoʻotaʻiga poʻo ni gaioiga e ono faʻaosofia pe foliga mai na faʻatosinaina le tuʻuina atu o le galuega.

mau faasino

 Aarseth, E., Bean, AM, Boonen, H., Carras, MC, Coulson, M., Das, D., Deleuze, J., Dunkels, E., Edman, J., Ferguson, CJ, Haagsma, MC , Bergmark, KH, Hussain, Z., Jansz, J., Kardefelt-Winther, D., Kutner, L., Markey, P., Nielsen, RKL, Prause, N., Przybylski, A., Quandt, T. , Schimmenti, A., Starcevic, V., Stutman, G., Van Looy, J., & Van Rooij, AJ (2016). Tagata suʻesuʻe 'tatala felafolafoaiga pepa luga o le World Health Organization ICD 11 Gaming Disorder proposal. Tusi o tala o amioga ua fai ma vaisu. Faʻalauiloa lugalaina lomia. doi:https://doi.org/10.1556/2006.5.2016.008 fesoʻotaʻiga
 American Psychiatric Association. (2013). Faʻamaumauga ma faʻamaumauga o fuainumera o mafaufau (5th ed.). Arlington, VA: American Psychiatric Association. Crossref
 Billieux, J., King, D., Higuchi, S., Achab, S., Bowden-Jones, H., Hao, W., Long, J., Lee, H.-K., Potenza, MN, Saunders , JB, & Poznyak, V. (i nusipepa) Faʻaleagaina aoga mea taua i le siakiina ma faʻamaoniga o taʻaloga faʻaletonu. Faʻamatalaga luga: O le au suʻesuʻe 'tatala finauga pepa luga o le World Health Organization ICD-11 Gaming Disorder proposal (Aarseth et al.). Tusi o tala o amioga ua fai ma vaisu.
 Griffiths, MD, van Rooij, AD, Kardefelt-Winther, D., Starcevic, V., Király, O., Pallesen, S., Müller, K., Dreier, M., Carras, M., Prause, N. , King, DL, Aboujaoude, E., Kuss, DJ, Pontes, HM, Lopez Fernandez, O., Nagygyorgy, K., Achab, S., Billieux, J., Quandt, T., Carbonell, X., Ferguson , CJ, Hoff, RA, Derevensky, J., Haagsma, MC, Delfabbro, P., Coulson, M., Hussain, Z., & Demetrovics, Z. (2016). Galue agai i se maliliega faavaomalo i luga o taiala mo le iloiloina Initaneti taʻaloga faaletonu: O se faitioga faamatalaga i Petry et al. (2014). Togafitiga, 111 (1), 167–175. doi:https://doi.org/10.1111/add.13057 Crossref, Medline
 Higuchi, S. (2014). O se suʻesuʻega i le faʻamaninoina o le tulaga o loʻo i ai nei ma le atinaʻeina o metotia togafitiga mo vaisu i Initaneti. Suʻesuʻega Lipoti mo le Tupe 2013 i luga o le Faʻamatalaga o le Taimi Nei o le Eseese Faʻalagolago ma le Atinaʻe ma le Faʻalauiloaina o Togafitiga Polokalama (i Iapani). Kitasato University, Sagamihara.
 Mihara, S., & Higuchi, S. (2017). Cross-sectional ma longitudinal epidemiological Studies o le Initaneti taʻaloga le atoatoa: O se faʻavasega iloiloga o tusitusiga. Psychiatry and Clinical Neuroscience, 71, 425-444. doi:https://doi.org/10.1111/pcn.12532 Crossref, Medline
 Saunders, JB, Hao, W., Long, J., King, D., Mann, K., Fauth-Buhler, M., Rumfp, H.-J., Bowden-Jones, H., Movaghar, A. , Chung, T., Chan, E., Bahar, N., Achab, S., Lee, H.-K., Potenza, M., Petry, N., Spritzer, D., Ambekar, A., Billieux , J., Derevensky, J., Griffiths, M., Pontes, H., Kuss, D., Higuchi, S., Mihara, S., Assangangkornchai, S., Sharma, M., El Kashef, A., Ip, P., Farrell, M., Scafato, E., Carragher, N., & Poznyak, V. (i le lolomitusi). Faʻaletonu faʻaletonu: O lona faʻamatalaina o se tulaga taua mo faʻamaoniga, pulega ma le puipuia. Tusi o tala o amioga ua fai ma vaisu.
 WHO. (2016). Lolomi Faʻamatalaga mo le ICD-11 Beta Draft (Mortality and Morbidity Statistics). Toe aumai mai http://apps.who.int/classifications/icd11/browse/l-m/en/Printables (Me 23, 2017).