Z Kinder Jugendpsychiatr Psychother. 2020 Iul;48(4):303-317.
doi: 10.1024/1422-4917/a000735.
[Mataupu i le Siamani]
Kerstin Paschke 1 , Matini Holtmann 2 , Peter Melchers 3 , Marianne Klein 4 , Gisela Schimansky 5 , Thomas Krömer 6 , Olaf Reis 7 , Lutz Wartberg 8 , Rainer Thomasius 1
PMID: 32614281
FAIA: 10.1024 / 1422-4917 / a000735
lē faʻatino
in le gagana Peretania , Siamani
Faʻafitauli faʻapitoa faʻasalalauga i le laʻititi ma le talavou: Pepa faʻamaoniga o le komiti faʻatasi o vaisu a sosaiete Siamani ma faʻalapotopotoga faʻapolofesa o tamaiti ma talavou psychiatry ma psychotherapy. Faʻamatalaga. Fa'afitauli fa'asalalau fa'asalalau (MAD) fa'amatala le fa'afitauli o le fa'aogaina o le initaneti, nisi masini fa'aeletoroni lautele fa'apea fo'i ma fa'aoga numera. I le taimi o le tamaitiiti ma le talavou, o taaloga numera ma ala o fesoʻotaʻiga lautele o faʻaoga masani ia. I le masina o Me 2019, e pei o le MAD muamua "faʻaletonu taʻaloga" na aofia ai o se suʻesuʻega ile ICD-11. O le faʻateleina o le MAD i tamaiti Siamani ma tupulaga talavou e fuafua e taoto i le va o le 3% ma le 5%. I le tele o tulaga, MAD o loʻo faʻatasi ma faʻalavelave faʻapitoa. O le MAD e o'o mai ona o le fa'aletonu o a'oa'oga fa'atasi ma fa'alavelave lautele ma fa'apitoa. E feso'ota'i ma suiga neura pei o vaisu fa'atatau i vaila'au. E mafai ona fa'avae su'esu'ega ile su'esu'ega fa'amaonia ma su'esu'ega ile falema'i, e ui lava e le'i taatele se ala fa'ata'ita'i fa'ata'ita'i. Togafitiga e fa'alagolago i le maualuga o le mamafa ma e masani lava e aofia ai ma'i i fafo, falema'i i aso, ma togafitiga fa'apitoa fa'atasi ma elemene mai le mafaufau-amio fa'amalositino ma lalo o le a'afiaga o matua. O togafitiga talafeagai e le'i maua i itu uma Siamani ma e le'i lava fo'i le iloiloga. E le gata i lea, e na o ni nai suʻesuʻega o loʻo i ai i luga o le aoga o faiga puipuia e faʻatatau i le MAD i tamaiti ma talavou. O lea la, e manaʻomia tele suʻesuʻega.
uputatala: Computerspielstörung; Su'esu'ega; Internetbezogene Störungen; Medienbezogene Störungen; Togafitiga; diagnostics; faaletonu o taaloga; fa'aletonu i luga ole initaneti; fa'alavelave fa'asalalau; togafitiga.