Vlerësimi ndërkulturor i shkallës kompulsive të përdorimit të Internetit në katër forma dhe tetë gjuhë (2019)

Cyberpsychol Behav Soc Netw. 2019 korrik; 22 (7): 451-464. doi: 10.1089 / cyber.2018.0731. Epub 2019 Qershor 13.

Lopez-Fernandez O1,2, Griffiths MD1, Kuss DJ1, Dawes C1, Pontes HM1, Drejtësia L1, Rumpf HJ3, Bischof A3, Gässler AK3, Suryani E4, Männikkö N5, Kääriänen M6, Romo L7,8, Morvan Y7,8, Kern L9, Graziani P10,11, Rousseau A12, Hormes JM13, Schimmenti A14, Passanisi A14, Demetrovics Z15, Mbretëresha O15, Lelonek-Kuleta B16, Chwaszcz J17, Dufour M18, Ponce Terashima J19, Chóliz M20, Zacarés JJ21, Serra E21, Rochat L22, Zullino D23,24, Achab S23,24, Landrø NI25, Billieux J26.

Abstrakt

Shkalla e Përdorimit të Detyrueshëm të Internetit me artikuj 14 (CIUS) është një nga instrumentet psikometrike të adaptuara më së shpeshti ndërkombëtarisht, i zhvilluar për të vlerësuar përdorimin e përgjithësuar problematik të Internetit. Përshtatjet e shumta të këtij instrumenti kanë çuar në versione në gjuhë të ndryshme (p.sh., arabisht dhe frëngjisht), dhe numra të ndryshëm të artikujve (p.sh., nga artikujt 5 në 16 në vend të origjinalit 14). Sidoqoftë, deri më sot, CIUS asnjëherë nuk është krahasuar dhe vërtetuar në të njëjtën kohë në disa gjuhë dhe versione të ndryshme. Si rrjedhim, studimi i tanishëm testoi vetitë psikometrike të katër versioneve CIUS (d.m.th., CIUS-14, CIUS-9, CIUS-7, dhe CIUS-5) në tetë gjuhë (d.m.th., gjermanisht, frëngjisht, anglisht, finlandisht, spanjisht, italisht , Polonisht dhe Hungarisht) për (a) të ekzaminojnë vetitë e tyre psikometrike, dhe (b) të testojnë pandryshimin e tyre të matjes. Këto analiza identifikuan gjithashtu versionet optimale të CIUS. Të dhënat u mblodhën përmes anketave në internet të administruara për pjesëmarrësit vullnetarë 4,226 nga vendet 15, të moshës së paku 18 vjet, dhe të rekrutuar nga mjedise akademike. Të gjitha versionet e shkurtra të CIUS në të tetë gjuhët u vërtetuan. Pandryshueshmëria dimensionale, konfiguruese dhe metrike u vendosën në të gjitha gjuhët për CIUS-5, CIUS-7 dhe CIUS-9, por CIUS-5 dhe CIUS-7 ishin pak më të përshtatshme, sepse modeli i tyre i përshtatet vlerësimit rendor më të mirë, ndërsa për krahasime të kryqëzuara, CIUS-9 ishte pak më i mirë. Versionet e shkurtra të CIUS janë instrumente të besueshëm dhe strukturërisht të qëndrueshëm që mund të përdoren për hulumtime ndër-kulturore në të gjithë popullsinë e rritur.

Fjalë kyçe: Shkalla e Përdorimit të Internetit; hulumtim ndërkulturor; pandryshimi i matjes; testimi psikometrik

PMID: 31295025

DOI: 10.1089 / cyber.2018.0731