By MATT RICHTEL
Alexandra Elliott, mwandamizi wa shule ya upili, anasema yeye ni mtumiaji mzito wa simu na kwamba kuitumia kwa media ya kijamii "anahisi vizuri." MikopoJason Henry kwa The New York Times
Kati ya janga la opioid, kupanda kwa madawa ya kulevya yenye mauti na kupanua uhalali wa bangi, eneo lenye mkali lililojitokeza limejitokeza katika utamaduni wa vijana wa vijana: Vijana wa Marekani wanaongezeka kwa uwezekano wa kujaribu au kutumia dawa za kulevya mara kwa mara, ikiwa ni pamoja na pombe.
Kwa ufanisi mdogo na kuanza, mwelekeo umekuwa umejengwa kwa muongo mmoja, bila kuelewa wazi kwa nini. Wataalamu wengine wanasema kwamba viwango vya kuanguka sigara-sigara vinaingia katika njia muhimu ya madawa ya kulevya, au kwamba kampeni za elimu ya madawa ya kulevya, muda mrefu wa biashara isiyosababishwa na biashara, hatimaye imechukua.
Lakini watafiti wanaanza kutafakari swali linalovutia: Je! Vijana wanatumia madawa ya kulevya kidogo kwa sehemu kwa sababu daima wanavutiwa na kukubalika na kompyuta na simu zao?
Uwezekano ni wa thamani ya kuchunguza, wanasema, kwa sababu matumizi ya smartphones na vidonge imelipuka kipindi hicho ambacho matumizi ya madawa ya kulevya amepungua. Uwiano huu hauna maana kwamba jambo moja linawafanya wengine, lakini wanasayansi wanasema vyombo vya habari vya maingiliano inaonekana kucheza kwenye mvuto kama vile majaribio ya madawa ya kulevya, ikiwa ni pamoja na kutafuta-hisia na tamaa ya uhuru.
Au inaweza kuwa kwamba gadgets tu kunyonya muda mwingi ambayo inaweza kutumika kwa ajili ya shughuli nyingine, ikiwa ni pamoja na kugawana.
Nora Volkow, mkurugenzi wa taasisi ya kitaifa ya matumizi mabaya ya madawa ya kulevya, anasema ana mpango wa kuanza utafiti juu ya mada katika miezi michache ijayo, na atawasilisha kundi la wasomi mwezi wa Aprili kujadili. Uwezekano kwamba simu za mkononi zilichangia kupungua kwa matumizi ya madawa ya kulevya na vijana, Dk Volkow alisema, ndiyo swali la kwanza aliloliuliza alipoona matokeo ya utafiti wa hivi karibuni. Utafiti huo, "Ufuatiliaji wa Baadaye, "Ripoti ya kila mwaka iliyofadhiliwa na serikali inayotumiwa na matumizi ya madawa ya kulevya na vijana, iligundua kuwa matumizi ya madawa ya kulevya yasiyo ya mbinu ya zamani yaliyotangulia ya zamani yalikuwa chini ya historia ya mwaka wa 40 ya mradi wa nane, 10th na 12th graders.
Matumizi ya bangi imeshuka kwa miaka kumi iliyopita kwa graders ya nane na 10th hata kama kukubalika kwa jamii ni juu, utafiti uligundua. Ingawa matumizi ya ngano imeongezeka kati ya graders ya 12th, matumizi ya cocaine, hallucinogens, ecstasy na ufa ni chini, pia, wakati matumizi ya LSD imebaki imara.
Hata kama matumizi ya heroin yamekuwa janga kati ya watu wazima katika baadhi ya jamii, imeanguka kati ya shule za sekondari katika miaka kumi iliyopita, utafiti uligundua.
Matokeo hayo ni sawa na masomo mengine yanayoonyesha kushuka kwa kasi kwa miaka kumi iliyopita katika matumizi ya madawa ya kulevya na vijana baada ya miaka ya ebbs na mtiririko. Dk Volkow alisema kipindi hiki pia kilikuwa kinachojulikana kwa sababu kupungua kwa mifumo ya matumizi ilikuwa kukata makundi - "wavulana na wasichana, shule ya umma na binafsi, sio inayotokana na idadi fulani ya watu," alisema.
"Kitu kinachoendelea," Dk Volkow aliongeza.
Pamoja na wataalam katika shamba kuchunguza sababu za kile wanachoelezea kama mwenendo wa wazi, wazo la riwaya ambalo matumizi ya simu ya kukua yanaweza kuwa zaidi ya tukio ni kupata traction fulani.
Dk Volkow alielezea vyombo vya habari vya mwingiliano kama "mshambuliaji mbadala" kwa madawa ya kulevya, na kuongeza kuwa "vijana wanaweza kupata juu wakati wa kucheza michezo hii."
Dk. Silvia Martins, a madawa ya kulevya mtaalam katika Chuo Kikuu cha Columbia ambaye tayari amejaribu jinsi ya kujifunza uhusiano wa matumizi ya internet na madawa ya kulevya miongoni mwa vijana, inayoitwa nadharia "yenye kuvutia sana."
"Kucheza michezo ya video, kwa kutumia vyombo vya habari vya kijamii, ambayo inatimiza umuhimu wa kutafuta hisia, haja yao ya kutafuta shughuli mpya," alisema Dr. Martins, lakini aliongeza ya nadharia: "Bado inahitaji kuthibitishwa."
Hakika, kuna nadharia za ushindani na data zenye kuchanganya. Wakati matumizi ya madawa ya kulevya imeshuka kati ya vijana wenye umri wa miaka 12 hadi 17, haijapungua kati ya wanafunzi wa chuo kikuu, alisema Dk Sion Kim Harris, mkurugenzi mwenza wa Kituo cha Utafiti wa Unyanyasaji wa Vijana katika Hospitali ya Watoto wa Boston.
Melanie Clarke, 18, anasema yeye ni mara chache bila simu yake. "Ninapokuwa nyumbani, instinct yangu ya kwanza ni kwenda kwa simu," alisema.CreditKayana Szymczak kwa The New York Times
Dk. Harris alisema hakuwa na jukumu la teknolojia na hakuweza kutawala nje kutokana na kukata rufaa kwa vifaa, lakini alisema "alikuwa na matumaini" matumizi ya madawa ya kulevya na vijana yalipungua kwa sababu kampeni za elimu na kinga za kuzuia kazi zilikuwa zinatumika. Dk. Joseph Lee, mtaalam wa akili huko Minneapolis ambaye huchukiza vijana wa kijana katika Hazelden Betty Ford Foundation, alisema anashutumiwa kuwa matumizi ya madawa ya kulevya na majaribio yalibadilika kwa sababu janga la opioid alikuwa ameshuhudia watu wengi na jumuiya zaidi kwa hatari za hatari za madawa ya kulevya, na kujenga kizuizi kikubwa.
Maelezo ya kando, watafiti walielezea kwa matumaini matumaini kwamba mwenendo utaendelea. Walibainisha ilikuwa muhimu kuendeleza jitihada za kuelewa sababu za kushuka, pamoja na kukata tamaa matumizi ya madawa ya kulevya.
Ingawa simu za mkononi zinaonekana kuwa za kawaida katika maisha ya kila siku, kwa kweli ni mpya kuwa watafiti wanaanza tu kuelewa ni nini vifaa vinavyoweza kufanya kwenye ubongo. Watafiti wanasema simu na vyombo vya habari vya kijamii sio tu kutumikia haja ya kwanza ya kuunganisha lakini pia inaweza kujenga loops nguvu maoni.
"Watu wanabeba karibu na portable dopamine pampu, na watoto wamekuwa wakifanya kuzunguka kwa miaka ya mwisho ya 10, "alisema David Greenfield, profesa msaidizi wa kisaikolojia katika Chuo Kikuu cha Connecticut School of Medicine na mwanzilishi wa TYeye Kituo cha Uvutaji wa Internet na Teknolojia.
Alexandra Elliott, 17, mwandamizi katika Shule ya Juu ya George Washington huko San Francisco, alisema kutumia simu yake kwa ajili ya vyombo vya habari vya kijamii "inahisi vizuri" kwa njia inayoendana na "kutolewa kwa kemikali." Mtumiaji mwenye simu kubwa ambaye huvuta sigara mara kwa mara, Alexandra alisema yeye hakufikiri kwamba wawili walikuwa pamoja.
Hata hivyo, alisema, simu hutoa chombo muhimu kwa watu katika vyama ambavyo hawataki kufanya madawa ya kulevya kwa sababu "unaweza kukaa karibu na kuangalia kama wewe unafanya kitu, hata kama huna kufanya kitu, kama tu kufungua mtandao. "
"Nimefanya hivyo hapo awali," alielezea, "na kikundi kinakaa karibu na mduara unaotumia bong au pamoja. Na mimi nitakaa mbali na mzunguko wa maandishi. "
Melanie Clarke, mwenye umri wa miaka 18 akipata mwaka wa pengo na kufanya kazi katika Starbucks huko Cape Cod, Mass., Alisema hakuwa na hamu ya madawa ya kulevya, ingawa alikuwa karibu naye. "Kwa kibinafsi, nadhani ni badala," Bibi Clarke alisema juu ya simu yake, ambayo alisema kuwa mara chache bila. Bibi Clarke pia alisema alifikiri tabia hizo zinategemea mtu huyo. "Ninapokuwa nyumbani peke yangu, silika yangu ya kwanza ni kwenda kwa simu. Watoto wengine watavunja bakuli, "akimaanisha kifaa cha kunywa sigara.
"Kuna dhiki kidogo sana, ushahidi wa uhakika juu ya suala hili," alisema James Anthony, profesa wa magonjwa ya magonjwa na biostatistics katika Chuo Kikuu cha Michigan State na mtaalam wa tabia ya matumizi ya madawa ya kulevya. Hata hivyo, alisema, ameanza kujiuliza juu ya jukumu la teknolojia juu ya matumizi ya madawa ya vijana: "Wewe unapaswa kuwa idiot usifikiri juu yake."
Ili kuona kushuka kwa matumizi ya madawa ya kulevya, Mheshimiwa Anthony alisema, "haiwezi kuchukua njia kubwa ya kuondoka kwa wakati wa vijana na uzoefu kwa uongozi wa nondrug 'reinforcer' ambazo zimeongezeka zaidi."
Takwimu kuhusu matumizi ya madawa ya kulevya na teknolojia huonyesha muongo wa tabia za kubadilisha.
Katika 2015, asilimia 4.2 ya vijana wenye umri wa miaka 12 hadi 17 waliripoti sigara sigara mwezi uliopita, kutoka kwa asilimia ya 10.8 katika 2005, kulingana na Utawala wa Matumizi ya Afya na Matibabu ya Afya. Yake utafiti pia aligundua kwamba mwezi uliopita matumizi ya pombe kati ya 12- kwa watoto wa miaka 17 wameanguka kwa asilimia 9.6 kutoka asilimia 16.5, huku wakiongezeka kwa vijana wa umri wa miaka 18 hadi 25.
Uchunguzi huo ulikuta ndogo lakini bado hupungua kwa kiasi kikubwa katika matumizi ya cocaine na vijana wenye miaka 12 hadi 17. Matumizi ya ndugu ilikuwa gorofa zaidi ya muongo mmoja: Katika 2015, asilimia 7 ya 12- kwa watoto wa miaka 17 walisema walikuwa wamevuta dawa, takribani idadi sawa katika 2005. Lakini hiyo ilikuwa chini ya asilimia 8.2 katika 2002 na ikilinganishwa na hali ya idadi ya watu kwa ujumla - matumizi hayo yalifikia asilimia 8.3 katika 2015, ikilinganishwa na asilimia 6 miaka kumi iliyopita.
Wakati huo huo, gadgets ni kuteketeza sehemu kubwa ya wakati wa vijana. A 2015 utafiti iliyochapishwa na Media Sense Media, utetezi wa watoto na kikundi cha viwango vya vyombo vya habari huko San Francisco, iligundua kwamba vijana wa Marekani wa umri wa miaka 13 hadi 18 wastani wa saa sita na nusu ya wakati wa vyombo vya habari vya screen wakati wa vyombo vya habari vya kijamii na shughuli nyingine kama michezo ya video.
A 2015 ripoti kutoka Kituo cha Utafiti wa Pew kiligundua kwamba asilimia 24 ya vijana wenye umri wa miaka 13 hadi 17 waliripoti kuwa mtandaoni "karibu daima," na kwamba asilimia 73 ina smartphone au kufikia moja. Katika 2004, uchunguzi huo wa Pew uligundua kuwa asilimia ya 45 ya vijana walikuwa na simu ya mkononi. (IPhone ya kwanza, ambayo imetumia smartphone kupitishwa, ililetwa katika 2007.)
Simu za mkononi na kompyuta ni chanzo kikubwa cha wasiwasi, alisema Eric Elliott, baba wa Alexandra, ambaye ni mwanasaikolojia shuleni lake. Mheshimiwa Elliott, ambaye amewashauri vijana kwa miaka 19, alisema kuwa ameona kupungua kwa matumizi ya madawa ya kulevya na pombe kati ya wanafunzi katika miaka ya hivi karibuni. Alisema "alikuwa na uwezekano mkubwa wa kuwa na changamoto na mwanafunzi ambaye ana dawa ya kulevya ya video zaidi kuliko mimi ni mwanafunzi ambaye ni addicted kwa madawa ya kulevya; Siwezi kusema hivyo mwanzoni mwa kazi yangu. "
Katika kesi ya binti yake mwenyewe, alikuwa na wasiwasi zaidi kuhusu kifaa kuliko dawa.
"Ninamwona wakati huu na wakati kama sio mtu ambaye anadhibitiwa kwa njia yoyote kwa sufuria ya sigara," alisema. Lakini "simu yake ni kitu ambacho analala naye."
;