Kollej talabalari o'rtasida Internetda noqulaylik testining koreys tili versiyasining ishonchliligi va amal qilish muddati (2013).

J Korean Med Sci. 2013 may; 28 (5): 763-8. doi: 10.3346 / jkms.2013.28.5.763. Epub 2013 may 2.

Ko'k piyoz, Lee HK, Gyeong H, Yu B, Song YM, Kim D.

manba

Gongju Milliy Klinikasi, Gongju, Koreya Psixiatriya bo'limi.

mavhum

Biz Koreya tarjimasini ishlab chiqdik Internet berilganlik Viktorina (KIAT) uchun keng tarqalgan o'z-o'zini hisobot internet berilganlik kollej o'quvchilarining namunasida uning ishonchliligi va haqiqiyligini sinovdan o'tkazdi. Universitetning ikki yuz etmish to'qqiz nafar talabasi KIATni tugatdi. Ichki muvofiqlik va ikki hafta test-qayta sinov ishonchliligi ma'lumotlar asosida aniqlandi va asosiy komponent omillari tahlil qilindi. Qatnashuvchilar ham to'ldirishdi Internet berilganlik Diagnostika so'rovnomasi (IADQ), Koreya Internet berilganlik o'lchov (K o'lchovi) va mezonning amal qilish muddati uchun bemorning sog'lig'i bo'yicha so'rovnomasi-9. Kronbaxning butun miqyosdagi alfa darajasi 0.91 ni tashkil etdi va sinov-qayta sinovning ishonchliligi ham yaxshi (r = 0.73). IADQ, K o'lchovi va depressiv alomatlar KIAT ballari bilan bir-biriga bog'liq bo'lib, ular bir vaqtning o'zida va konvergentning haqiqiyligini ko'rsatdi. Faktor tahlilida to'rt xil omil (haddan tashqari foydalanish, qaramlik, chekinish va haqiqatdan saqlanish) aniqlandi, bu umumiy dispersiyaning 59% ini tashkil etdi. KIAT ajoyib ichki kelishuvga va sinovdan o'tkazishning yuqori ishonchliligiga ega. Shuningdek, omillarning tuzilishi va haqiqiyligi to'g'risidagi ma'lumotlar KIATni asl nusxasi bilan taqqoslash mumkinligini ko'rsatadi. Shunday qilib, KIAT baholash uchun psixometrik jihatdan sog'lom vosita hisoblanadi internet berilganlik Koreys tilida so'zlashuvchi aholida.

Kalit so'zlar: Internetga qo'shilganlik testi, Ishonchlilik, kuchlilik, Internetdagi noqulaylik, Faktorlarni tahlil qilish.

Kirish

Internetda giyohvandlik - bu Internetdan foydalanishning noqulay shakli deb ta'riflangan yangi klinik muassasa, ta'sirlangan shaxslarga klinik jihatdan sezilarli darajada zaiflik yoki qiynalish sabab bo'ladi (1). Internetga qaramlikning rasmiy tashxis mezonlari hali mavjud emas, va bu tartibsizlikni ham impuls nazorati buzilishi (1) yoki xatti-harakatlarning odatiyligi (2). Kelajakda ruhiy buzuqliklarni diagnostikasi va statistik qo'llanmasi, beshinchi nashr (DSM-5) o'z ilovasida Internetga qaramlikni o'z ichiga oladi (3). Internetga qaramlikning tarqalishi o'rganilayotgan metodologiya va aholiga ko'ra o'zgarib turadi, biroq Koreya kabi ba'zi mamlakatlarda bu juda muhim; Masalan, umumiy aholi sonining 8.5% hozirgi kunda ushbu kasallikdan ta'sirlanganligi taxmin qilinmoqda (4). Shuning uchun Koreya hukumati internetga qaramlikning salomatlik bilan bog'liq jiddiy muammo deb ataganini va u siyosat ishlab chiqish va muammoni hal qiladigan kishilarni davolash uchun mustaqil davlat agentligini tashkil etishini tushunish qiyin emas (5).

Internetda giyohvandlik shuningdek, patologik Internetdan foydalanish (6), majburiy Internetdan foydalanish (7), Internetdan muammoli foydalanish (8). Taklif etilayotgan diagnostika mezonlari orasida kichik farqlar bo'lishiga qaramasdan, internetda haddan tashqari foydalanish, chekinish, bag'rikenglik va shaxsan yoki shaxsiy farovonlik uchun salbiy oqibatlar (9). Psixometrik xususiyatlari uchun bir nechta vosita ishlab chiqilgan va testlangan; Bular orasida Internetdagi Bo'shlik Testi (IAT) (10), Umumiy muammoli Internetdan foydalanish o'lchovi (11) va Koreyada internetda giyohvandlik shkalasi (12). Ularning orasida IAT psixometrik xususiyatlariga ko'ra keng tarqalgan bo'lib foydalaniladi va yaxshi tekshiriladi (13). Ushbu 20-lik likert tipidagi anketa internetga qaramlik darajasini skrining va o'lchash uchun ishlab chiqilgan. Har bir element 1 (kamdan-kam) dan 5 (har doim) ga baholandi va jami ballar 20 dan 100gacha bo'lishi mumkin. IAT me'yorlari va kesish ballari aniqlanmagan bo'lsa-da, Yosh 70-ning ustidagi balni jiddiy muammolarga olib keladi (10). XATga oid ma'lumotlar Internetdan foydalanish, kasb-hunar yoki ilmiy qiyinchiliklar, uyda vakolatga ega bo'lmaslik, shaxslararo munosabatlardagi muammolar va hissiy muammolar bilan bog'liq majburiy xulqni o'z ichiga oladi (10).

Original versiyaning mukammal psixometrik xususiyatlari adabiyotda yaxshi hujjatlangan (13), va boshqa ishonchli va ishonchliligi ma'lumotlari boshqa tillar uchun hisobot qilingan, shuning uchun IAT ning boshqa madaniyatga moslashuvchanligini ko'rsatmoqda. Ushbu tillar orasida Xitoy (14), Frantsuz (15), Italyancha (16), Portugalcha (17), Fin (18), Nemis (19) va malay (20). Koreyada ikkita katta tarjima variantlari ishlatilgan (21,22) va tadqiqotlar ularni tez-tez ishlatib turadigan populyatsiyalarga bog'liq ravishda kichik o'zgartirishlar bilan ishlatgan. Koreys versiyalarining psixometrik ma'lumotlari mavjud bo'lib, ular yaxshi ichki ichki qarama-qarshiliklar (Cronbach alpha 0.79-0.94) va omil strukturasi uchun aralash natijalar (23). Miqdori kuchliligi haqida xabar berilmagan va test-qayta sinov ishonchliligi faqat bitta tadqiqotda (24); Bundan tashqari, rivojlanish jarayonida qayta tarjima jarayoni o'tkazilmagan, bu asl o'lchovning o'zaro madaniy moslashuvchanligini cheklashi mumkin (25). Shuning uchun, ushbu tadqiqotda biz oldinga va orqaga tarjima jarayonida IATning Koreya versiyasini ishlab chiqdik va kollej talabalari namunasidagi uning ishonchliligi va haqiqiyligini tekshirdik.

MATERIALLAR VA USLUBLAR
ishtirokchilarIshtirokchilar Koreyaning Chungnam provintsiyasidagi Kongju milliy universiteti talabalari edi. Ishga qabul qilish kampaniyasida uch bo'limdan boshlandi. Kơngillilik talabalari yozma ravishda xabardor rozilikni imzolashi va demografik ma'lumotlar, internetda sarflangan vaqt va psixologik choralar kabi so'rovnomani to'ldirishlari kerak edi. Yakuniy misol 279 ishtirokchisidir. Ulardan 177 (62.8%) ayollar bo'lib, o'rtacha yosh 19.9 (SD = 2.7) yr edi. KIAT o'rtacha ball 32.9 (SD = 9.4) edi. Qatnashchilarning yarmi (51.4%) o'zlarini o'rtacha internet foydalanuvchilari, 36.2% foydalanuvchilar ostida, 12.1% esa haddan ziyod foydalanuvchilar deb tasvirlashdi. Internetda kunlik ish bilan bog'liq foydalanish 83.0% uchun bir soatdan kam, 12.1% uchun bir-ikki soat va 4.3% uchun ikki soatdan ortiq vaqtni tashkil etdi. Ishtirokchilarning etmish ikki foizi ish bilan bog'liq bo'lmagan foydalanish uchun har kuni bir soatdan kamroq vaqt sarfladilar, 20.2% bir va ikki soat orasida, va 6.4% ikki soatdan ortiq. Ishtirokchilarning tasodifiy tanlovi (n = 174, 62.4%) ikki haftadan so'ng KIAT bilan qayta sinovdan o'tkazildi. 

O'lchovlar  

Tarjima va tarjima

Doktor Kimberly Youngdan IATni tarjima qilish va uni psixometrik tekshiruvdan o'tkazish uchun ruxsat oldik. Oldinga va orqaga tarjima qilish jarayoni so'rovnomaning boshqa tillardagi versiyasini ishlab chiqish bo'yicha qo'llanmada25), oldingi sinovdan tashqari. Koreys va ingliz tillarini yaxshi biladigan uchta ruhiy sog'liqni saqlash mutaxassisi tarjima qildi va dastlabki loyihani yaratdi, uni ingliz tilida ixtisoslashgan professor tarjima qildi va orqa tarjimani diqqat bilan o'rganib chiqib, yakuniy versiyasi (KIAT) ishlab chiqarildi. Dastlabki tadqiqotlar 7-bandning amal qilishi to'g'risida xavotir uyg'otdi.Siz o'zingizning elektron pochta manzilingizni qanchalik tez-tez tekshirishingiz kerak?"Chunki bu Internetdan aniq foydalanish bilan bog'liq yagona narsa va ob'ektning faktorial kuchga ega emasligi aniqlangan (26,27). Shunday qilib biz ushbu atamani almashtirdik, “elektron pochta"Umumiyroq,"Internet." 

Internetdagi giyohvandlik diagnostikasi savolnomasi

Internetda giyohvandlik diagnostikasi savolnomasi (IADQ) DSM-IV patologik qimor (1). Bu Internetga qaramlikni aniqlash uchun sakkizta savoldan iborat edi. Giyohvandlik sakkizta narsadan beshtasiga yoki undan ko'piga "ha" deb javob berish sifatida aniqlandi. 

Koreyaning Internetdagi giyohvandlik ko'lami

Koreyaning Internetdagi giyohvandlik shkalasi (K-scale) - internetga qaramlik tendentsiyasini o'lchash uchun o'z-o'zidan so'rovnoma (24). Original 40-elementli versiya keyinroq 20-elementli qisqa formani hosil qilish uchun ixchamlandi (27). Ushbu Likert tipidagi shkala 1 ("" dan iborat javobga egahech qachon") Dan 4 gacha ("har doim"), Shuning uchun umumiy ballar 20 dan 80 gacha. Kronbaxning eng yaxshi alfa qiymatlari ushbu tadqiqotda ishlatiladigan qisqa forma uchun boshlang'ich (0.89) va o'rta maktab o'quvchilari (0.91) (27). 

Patsientning sog'liqni saqlash so'rovi-9

Bemor sog'liqni saqlash anketasi-9 (PHQ-9) depressiya zo'ravonligini skanerlash va baholash uchun baholash vositasi hisoblanadi (28). U asosiy depressiv buzuqlik uchun DSM-IV diagnostika mezonlariga asoslangan to'qqiz moddadan iborat bo'lib, respondentlardan oldingi ikki hafta davomida ushbu muammolarga duch kelganliklarini so'raydi. Har bir elementga to'rtta javoblar 0 ("" oralig'ida)arzimaydi") Dan 3 gacha ("deyarli har kuni"), Natijada jami ballar 0 dan 27 gacha bo'lishi kerak. Ushbu tadqiqotda ishlatilgan koreyscha versiyasi ishonchliligi va haqiqiyligi yaxshi edi (29). PHQ-9 KIAT ning konvergentsiya kuchini baholash uchun ishlatilgan, chunki internetga qaramlik bilan tushkunlik bilan yaqin aloqada bo'lgan adabiyotda30). 

Statistik tahlil

KIATning ichki muvofiqligini baholash uchun Kronbax alfasi hisoblab chiqilgan. Sinovni qayta sinovdan o'tkazishning ishonchliligi, bir vaqtning o'zida amal qilish muddati va konvergentning haqiqiyligini aniqlash uchun biz Pearson-ning korrelyatsion tahlillarini qo'lladik. KIAT moddalari asosidagi omillarning tuzilishini aniqlash uchun varimax rotatsiyasi bilan asosiy komponentlar tahlili o'tkazildi. 

Barcha statistik testlar ikki tomonlama edi. Statistik ahamiyatga erishildi P <0.05. Statistik tahlil PASW statistika dasturining 18.0 versiyasi (SPSS Inc., Chikago, IL, AQSh) ma'lumotlarni kiritish va statistik tahlil qilish uchun ishlatilgan.

Axloqiy qoidalarTadqiqot protokoli Gongju milliy shifoxonasining institutsional tekshiruv kengashi tomonidan tasdiqlandi (IRB № 2012-06). Barcha ishtirokchilar tomonidan yozma ravishda tasdiqlangan rozilik olingan. 
Natijalar

ishonchlilik

Kronbaxning KIAT alfa-si 20 ta element bilan 0.91 ni tashkil etdi va ayrim elementlarni olib tashlash qiymati 0.90 dan 0.91 gacha o'zgarishiga olib keldi. Jami miqyosdagi korrelyatsiyalar (Pearson r) 0.43 dan 0.67 gacha bo'lgan, ammo 0.25-band uchun 4 (1 stol). Ikki haftalik test-qayta sinov ishonchliligi (r = 0.73) temporal barqarorlikni tasdiqlovchi muhimdir. 

Faktoriy kuchga ega

O'zining asosiy komponent tahliliga ko'ra, o'z qiymatiga ko'ra bir-biridan katta qiymatga ega bo'lgan qiymat asosida 58.9%2 stol). I omil Internetni haddan tashqari ishlatilishini va vaqtni boshqarolmasligini tavsiflovchi narsalarni o'z ichiga oladi (Q1, Q5, Q7, Q17, Q14 va Q16). Shuningdek, u ishda va maktabda ishlashning keyingi muammolarini qamrab oladi (Q2, Q6 va Q8). Ular "Internetdan haddan tashqari foydalanish" deb nomlangan. 2-omil, "qaramlik" ijtimoiy o'rnini bosishni (Q3 va Q19) va hissiy bog'liqlikni (Q11, Q12 va Q15) o'z ichiga oladi. 3-omil, "Chekish" olib qo'yilish qo'rquvi (Q13 va Q18) va pulni olib tashlash alomatlari (Q20) haqida narsalarni o'z ichiga oladi. 4-faktor, "Haqiqatdan qochish" uchta narsani o'z ichiga oladi (Q4, Q9 va Q10). 

Bir vaqtda va konvergent kuchga ega

3 stolKIAT ning bir vaqtning o'zida va yaqinlashib kelayotganligini umumlashtiradi. KIATning umumiy ballari internetdagi boshqa giyohvandlik vositalari (K-scale va IADQ) va depressiv alomatlar bilan bog'liq bo'lgan. Internetga qaramlik nuqtai nazaridan nazariy jihatdan bog'liq bo'lgan depressiya darajasi, shuningdek, KIATning konvergent asosliligini yaxshi qo'llab-quvvatlagan holda muhim darajada bog'liq edi. 
 
Munozara

Ushbu tadqiqotda biz IATni koreys tiliga tarjima qildik va moslashtirdik va tarjima qilingan versiyaning yaxshi ishonchliligi va ishonchliligini topdik. Birinchidan, ichki kelishuv juda yaxshi edi (Cronbach alfa> 0.90), bu qiymat asl nusxasi uchun berilganlardan yaxshiroq (13), lekin boshqa tillardagi versiyalarga o'xshash (15,17). Hamma narsadan korrelyatsiyalar va alohida elementlarni o'chirib tashlagan Kronbaxning alfa qiymatlari ichki izchillik umuman barqarorligini ko'rsatdi. Biroq, bitta istisno 4-band edi; u kam korrelyatsiyaga ega edi va element o'chirilgandan so'ng umumiy ichki muvofiqlik umumiy elementlardan oshib ketdi. Shuning uchun biz omilni tahlil qilish uchun elementni chiqarib tashlashimiz kerak edi. 4-band Internetda yangi shakllangan ijtimoiy munosabatlarga tegishli: «On-layn foydalanuvchilar bilan qanchalik tez-tez yangi munosabatlar yaratasiz?"Bizning natijamiz Internetdagi so'nggi o'zgarishni aks ettiradi, deb ishonamiz. Hozirda ko'plab yoshlar o'zlarining ijtimoiy munosabatlarini Facebook kabi ijtimoiy tarmoq xizmati orqali o'rnatadilar (31). 4 elementining amal qilish masalasi ham so'nggi ikki omil analitik tadkikotlarida ham ko'tarildi: Koreyalik kollej talabalaridan biri (26) va AQShning boshqa talabalari (32). Shuning uchun, 4 elementi hozirgi kunda internetdan foydalanishning o'rtacha modeliga nisbatan ko'proq bog'liq bo'lib, internetga qaramlik uchun qurilma bo'lishdan ko'ra ko'proqdir. Internetdan foydalanish naqshidagi o'zgarishlarni hisobga olgan holda biz 4 elementini qayta ko'rib chiqishni taklif qilamiz.

Bizning tadqiqotlarimiz IATning test-qayta sinov ishonchliligini o'rganish bo'yicha bir nechta ishlardan biridir. IATning boshqa tarjimasidan foydalangan holda, Koreyaning bir tadqiqotida o'rta maktab o'quvchilari o'rtasida r = 0.85 ning ikki haftalik korrelyatsiyasi (23). Yaqinda o'tkazilgan nemis tadqiqotida kollej talabalari o'rtasida r = 0.83 ning ikki haftalik ishonchliligi haqida xabar berilgan edi (19). Bizning tadqiqotlarimiz KIATning kollej talabalari o'rtasida vaqtinchalik barqarorligini tasdiqladi.

Tadqiqot omillari tahlili bo'yicha to'rtta omil topildi. Boshqalar esa turli faktorlar echimini taklif qilishdi: bir omil (15,18), ikki omil (19,31), uchta (33,34), beshta (20) va oltita omil (13,16,17). Ushbu o'zgarishlarni tillardagi versiyalar (madaniyat yoki tarjimalar), o'rganilayotgan aholi (onlayn namunali yoki kollej talabalari) va omillarni chiqarish usullari bilan tushunish mumkin. Bizning besh omilni topish yangi, ammo Internetga asoslangan giyohvandlikni o'lchaydigan vositalardagi umumiy elementlarga mos keladi: 1) majburiy Internetdan foydalanish va ortiqcha vaqt sarflash; 2) olib tashlash belgilari; 3) Internetdan ijtimoiy qulaylik uchun foydalanish; 4) salbiy oqibatlari (34).

Vidyanto va McMurran tomonidan IATning birinchi omilini analitik o'rganishida oltita omilli struktura13) ushbu mualliflar cheklangan ahamiyatga ega, chunki bu mualliflar 86 turli xil millat va madaniyat ishtirokchilarining kichik onlayn namunalarini jalb qilishadi. Keyinchalik tadqiqotlar ushbu omilni hal etishga qodir emas edi, biroq,17) bir guruh talabalar guruhidan oltita omil chiqarib olishi mumkin, ammo har bir sohada to'plangan ma'lumotlar faqat qisman original versiyasiga to'g'ri keladi. O'quvchilarning katta miqdordagi namunalari bo'yicha so'nggi tadqiqotlar kamroq omillarni qo'llab-quvvatlaydi: Jelenchick va boshq. (32) 215 AQSh kollejlari talabalari orasida ikkita omil (qaramlik va ortiqcha iste'mol) aniqlandi; Korkeila va boshq. (18) va Barkes va boshq. (19) universitet talabalari o'rtasida ikki omil echimini qo'llab-quvvatladi. Koreyalik oliy o'quv yurtlari talabalari bilan yaqinda olib borilgan tadqiqotlar, ikkita faktorli echimlarni IAT uchun eng yaxshi mos model deb topdi (34). Ushbu ikki omilning strukturasi AQSh va Finlyandiya tadqiqotida aniqlanganiga o'xshardi (18,31). Bizning tadqiqotimizdagi 1-omil sifatida to'plangan narsalar "Haddan tashqari foydalanish"Va 2, 3, 4-omillar"Qaram foydalanish”Jelenchik va boshqalarni o'rganishida. (32). Shu bois, bizning kashfiyot omillarini tahlil qilishdagi omillar soni ushbu tadqiqotlarga qaraganda ko'proq bo'lsa ham, bizning IATning faktik asosliligining turli xil tillarga o'xshashligini topishimiz kerak.

KIATning konvergentsiya muddati depressiya bilan sezilarli bog'liqlik bilan namoyon bo'ldi, bu internetdagi odatiylikning eng ko'p tarqalgan simptomatik korrelyasiyasidan biri hisoblanadi (35). Boshqa tadqiqotlar IAT ning Internetdan foydalanish vaqti va onlayn-tadbirlar bilan bog'liq konvergentligini aniqladi14) va internetdan foydalanish chastotasi (35). KIATning bir vaqtning o'zida amal qilish muddati Internetdagi noqulaylikning boshqa o'rnatilgan chora-tadbirlari bilan sezilarli darajada bog'liqligini ko'rsatdi. Tadqiqotlarda IATning majburiy Internetdan foydalanish o'lchovi va Chen Internetdagi giyohvandlik o'lchovi36).

Ushbu tadqiqotning cheklovlari quyidagicha edi. Birinchidan, ushbu tadqiqot ishtirokchilari maktabdagi reklama orqali ixtiyoriy ravishda ishlagan bitta universitetning talabalari bo'lgan. Namuna olish usuli uchun randomizatsiyalash uchun ushbu namunadagi vakillik uchun ehtiyotkorlik bilan qarash kerak. Ikkinchidan, biz internetda olib borilgan batafsil ishlarni tekshirmadik, bu internetni haddan ortiq darajada ishlatib bo'lmaydigan masalalarni tushunishimizga olib keldi. Uchinchidan, KIAT o'z-o'zini boshqaradigan o'lchov bo'lib, respondentlarning rad etish yoki minimallashtirish oqibatlarini bartaraf eta olmaymiz (37). Kelajakdagi tadqiqot xotin-qizlar yoki ota-onalar tomonidan so'rovnomalarning birgalikda ishlatilishidan foyda keltirishi mumkin. Nihoyat, bizning tadqiqotlarimiz KIATning diskriminantlikning haqiqiyligi va diagnostika yordamini o'rganmagan; Masalan, normal va patologik Internet foydalanuvchilari o'rtasidagi kesish ballari va internetga qaramlik kasalligi uchun klinik intervyular bilan taqqoslash zarur bo'ladi. Bizning natijalarimiz, jumladan, o'smirlar, jamoa aholisini va aqliy xizmatlarni qidiradigan boshqa populyatsiyalar bilan takrorlanishi kerak. KIATning faktor tuzilishiga ko'proq e'tibor berish uchun, bizni tasdiqlash va oldingi tadqiqotlarimizdan taklif qilingan boshqa omil echimlari bilan taqqoslash uchun tasdiqlovchi omil tahlil qilish talab etiladi.

Ushbu tadqiqotning ahamiyati quyidagicha: birinchidan, biz adabiyotlarda deyarli o'rganilmagan KIATning sinov-qayta sinovdan o'tkazilishining ishonchliligi va bir vaqtning o'zida haqiqiyligini tasdiqladik. Ikkinchidan, IATning ikkita qadimgi koreyscha versiyalari mavjud bo'lsa-da, faqat bizning versiyamiz orqaga tarjima qilingan, bu o'lchovni madaniyatlararo moslashtirishni talab qiladigan muhim protsessual element hisoblanadi. Uchinchidan, 7-bandni o'zgartirib, biz barqaror omillar tuzilishini ajratib oldik va konstruktsiyalarning yaxshiroq kuchliligiga erishdik. Shunday qilib, IATning qayta ko'rib chiqilgan versiyasiga kelsak, biz 7-banddagi "elektron pochta" so'zini "Internet" deb o'zgartirib, 4-bandni o'chirib yoki o'zgartirishni ijtimoiy tarmoqlarning ahamiyatidagi so'nggi o'zgarishlarni aks ettirish uchun tavsiya qilamiz. Internet vositasi.

Xulosa qilib aytganda, KIAT mukammal ichki mustahkamlik va yuqori test-qayta sinov ishonchliligiga ega edi. Bundan tashqari, internetda giyohvandlikni aks ettiradigan boshqa farqlar bilan bog'liq bo'lgan korrelyatsiyadagi ko'rsatgichlari ham bir vaqtda kuchga ega. Dastlabki variant bilan taqqoslanadigan to'rt omilli struktur KIATning etarlicha faktik asosliligini ko'rsatadi. KIAT - koreys tilida so'zlashuvchi aholi orasida Internetga qaramlik bo'yicha tekshiruv o'tkazish va tadqiq qilish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan psixometrik o'lchovdir.

Stollar

  
1 stol O'rtacha, tuzatilgan elementlarning umumiy korrelyatsiyasi va KIAT ning Kronbax alfasi   

KIAT, Koreys tili versiyasi.

  
2 stol Korporatsiya Internet-barkamollik testining (n = 279) asosiy komponentlarini tahlil qilish va ichki tutarlılığı   

Ekstraksiya usuli: Asosiy komponentlarni tahlil qilish. Qaytish uslubi: Kaizerni normalizatsiya qilish bilan Varimax. 0.3dan kattaroq yuk ko'rsatiladi.

  
3 stol Internetdagi noqulaylik testlari va boshqa tarozilar o'rtasidagi o'zaro bog'liqlik   

*0.01 darajasida korrelyatsiya muhim (2-tailed). KIAT, Koreys tili versiyasi; K-scale, Koreyada Internetga qaramlik miqdori; IADQ, Internetdagi giyohvandlik diagnostikasi savolnomasi; PHQ-9, bemor sog'liq savolnomasi-9.

Eslatmalar

Mualliflar oshkor qilish uchun hech qanday nizolar yo'q.

Manbalar

  
1. Yosh KS. Internetdagi giyohvandlik: yangi klinik kasallik paydo bo'lishi. Cyberpsychol Behav 1998; 1: 237-244.
 
2. Griffiths M. Behavioral narkomaniya: hamma uchun muammo. Bugungi kunda 1996; 8: 19-25.
 
3. Holden S Psixiatriya: tavsiya etilgan DSM-Vda xulq-atvorli debyut. Fan 2010; 327: 935.
 
4. Koreya Internet va xavfsizlik agentligi. Koreyadagi xorijiy rezidentlarning Internetdan foydalanish bo'yicha 2009 yilgi tadqiqot. Seul: KISA; 2010 yil.
 
5. Koo S, Vati Y, Lee CC, Oh HY. Internetda giyohvand bolalar va Janubiy Koreya hukumatining harakatlari: yukxalta lagerlar ishi. Cyberpsychol Behav Soc tarmoq 2011; 14: 391-394.
 
6. Brenner V. Kompyuterdan foydalanish psixologiyasi: XLVII. Internetdan foydalanish parametrlari, suiiste'mol va narkomaniya: internetdan foydalanish bo'yicha birinchi 90 kun. Psychol Rep 1997; 80: 879-882.
 
7. Greenfield DN. Kompulsiv Internetdan foydalanishning psixologik xususiyatlari: dastlabki tahlil. Cyberpsychol Behav 1999; 2: 403-412.
 
8. Shapira NA, Goldsmith TD, Kek Pe Jr, Xosla UM, McElroy SL. Muammoli Internetdan foydalanadigan shaxslarning psixiatrik xususiyatlari. J Xamma ta'sir qiladi 2000; 57: 267-272.
 
9. Young K. Internetga qaramlik: tashxis va davolash masalalari. J Contemp Psychother 2009; 39: 241-246.
 
10. Yosh KS. Tarmoqda ushlangan: Internetga qaramlikning alomatlarini va tiklanish uchun g'olib strategiyani qanday aniqlash mumkin. Nyu-York: John Wiley & Sons; 1998 yil.
 
11. Caplan SE. Muammoli Internet foydalanish va psixologik ijtimoiy farovonlik: nazariy-bilimga asoslangan xulq-atvor o'lchash vositalarini ishlab chiqish. Comp Humav 2002; 18: 553-575.
 
12. Koh YS. Koreya internetga qaramligi uchun K-Scaleni diagnostika ko'lami sifatida ishlab chiqish va qo'llash. Seul: Koreyaning Raqamli Imkoniyat va Rag'batlantirish Agentligi; 2007.
 
13. Widyanto L, McMurran M. Internetga bog'liqlik testining psixometrik xususiyatlari. Cyberpsychol Behav 2004; 7: 443-450.
 
14. Ngai SY. Gonkongdagi 5-9 sinf o'quvchilari uchun internetda giyohvandlik testining haqiqiyligini o'rganish. Int J Adolesc Youth 2007; 13: 221-237.
 
15. Xazaal Y, Billieux J, Thorens G, Xan R, Louati Y, Scarlatti E, Theintz F, Lederrey J, Van der Linden M, Zullino D. Internetda giyohvandlik testining frantsuz tekshiruvi. Cyberpsychol Behav 2008; 11: 703-706.
 
16. Ferraro G, Caci B, D'Amico A, Di Blasi M. Internetga qaramlikning buzilishi: Italiya tadqiqotlari. Kiberpsixol Behav 2007; 10: 170–175.
 
17. Conti MA, Jardim AP, Hearst N, Cordas TA, Tavares H, de Abreu CN. Semantik ekvivalentligi va Internetdagi noqulaylik testining (IAT) Portugal versiyasining ichki tutarlılığının baholash. Rev Psiq Clin 2012; 39: 106-110.
 
18. Korkeila J, Kaarlas S, Jääskeläinen M, Vahlberg T, Taiminen T. Vebga qo'shildi: Internetdan va uning korrelyatsiyasidan zararli foydalanish. Eur Psychiatry 2010; 25: 236-241.
 
19. Barke A, Nyenhuis N, Kröner-Herwig B. Internetga bog'liklik testining nemis nusxasi: tekshirishni o'rganish. Cyberpsychol Behav Soc tarmoq 2012; 15: 534-542.
 
20. Chong Guan N, Iso SM, Hashim AH, Pillay SK, Harbajan Singh MK. Internetda giyohvandlik testining Malay versiyasining amal qilish muddati: Malayziya tibbiyoti talabalari guruhini o'rganish. Osiyo Pac J Jamoat salomatligi. 2012
doi: 10.1177/1010539512447808
 
21. O'smirlarni ruhiy salomatligi uchun skrining va baholash risolasi. Seul: Seul bolalar va o'spirinlarning ruhiy salomatligi markazi; 2007 yil.
 
22. Yun JH. Internetdagi giyohvandlik va uning depressiyaga aloqasi, dürtüsellik, hissiyotga intilish va ijtimoiy munosabatlar: psixologiya. Seul: Koreya universiteti; 1999.
 
23. Yang Ck, Choe BM, Baity M, Lee JH, Cho JS. Yuqori darajali internetdan foydalanuvchi yuqori sinf o'quvchilarining SCL-90-R va 16PF profillaridir. Jon J Psixiatriya 2005; 50: 407-414.
 
24. Kang MC, Oh IS. Koreys Internet-odat bo'yicha tarozi taraqqiyoti. Koreyalik J Yoshlar maslahatchisi 2001; 9: 114-135.
 
25. Beaton DE, Bombardier S, Guillemin F, Ferraz MB. O'z-o'zini hisobga olish choralarini o'zaro madaniy moslashuv jarayoniga oid ko'rsatmalar. Orqa miya (Phila Pa 1976) 2000; 25: 3186-3191.
 
26. Gyeong H, Lee HK, Lee K. Youngning Internetga qaramlik testini tahlil qilish: Koreyalik kollej talabalari guruhida. J Korean Neuropsychiatr Assoc 2012; 51: 45-51.
 
27. Kim D. Internetda giyohvandlik proneness shkalasini o'rganish. Seul: Koreyaning Raqamli Imkoniyat va Rag'batlantirish Agentligi; 2008.
 
28. Kroenke K, Spitzer RL, Uilyams J.B. PHQ-9: qisqa tushkunlik zo'ravonlik o'lchovining amal qilish muddati. J Gen Intern Med 2001; 16: 606-613.
 
29. Park SJ, Choi HR, Choi JH, Kim KW, Gongkong JP. Kasal sog'liqni saqlash so'rovnomasi-9 (PHQ-9) ning Koreya versiyasining ishonchliligi va amal qilish muddati. Anksiyete xuruji 2010; 6: 119-124.
 
30. Kim K, Ryu E, Chon MY, Yeun EJ, Choi SY, Seo JS, Nam BW. Koreyalik o'smirlardagi internetga qaramlik va depressiya va suiqasd g'oyalari bilan aloqasi: so'rovnoma. Int J nevarasi Stud 2006; 43: 185-192.
 
31. Manago AM, Teylor T, Grinfild PM. Men va mening 400 do'stim: kollej o'quvchilarining Facebook tarmog'ining anatomiyasi, ularning aloqa usullari va farovonligi. Dev Psychol 2012; 48: 369-380.
 
32. Jelenchick LA, Becker T, Moreno Ma. AQSh kollejlari o'quvchilarining Internetdagi noqulaylik testining (IAT) psixometrik xususiyatlarini baholash. Psixiatriya Res 2012; 196: 296-301.
 
33. Widyanto L, Griffiths MD, Brunsden V. Internetdagi barkamollik testining psixometrik taqqoslashi, Internet bilan bog'liq muammolar miqdori va o'zini tashhislash. Cyberpsychol Behav Soc tarmoq 2011; 14: 141-149.
 
34. Chang MK, "Man Law SP". Young's Internet Addiction Test uchun omil tuzilishi: tasdiqlovchi tadqiqot. Comp Hum Behav 2008; 24: 2597–2619.
 
35. Ha JH, Kim SY, Bae SC, Bae S, Kim H, Sim M, Lyoo IK, Cho SC. O'smirlarda depressiya va Internetga qaramlik. 2007; 40: 424-430 psixopatologiyasi.
 
36. Lai CM. Gongkongdagi xitoylik o'smirlarning Internetdagi noqulaylik testining psixometrik xususiyatlari. Cape Town: Xalqaro Psixologiya Kongressi; 2012.
 
37. Yu XS. Uchinchi shaxslar internet o'yinlaridagi qoidalarni qo'llab-quvvatlaydi va qo'llab-quvvatlaydi. J Kommunistik sci 2011; 11: 333-364.