Reliabilitéit a Validitéit vun der koreanescher Versioun vum Internet Addiction Test ënnert College Studenten (2013).

J Korean Med Sci. 2013 Mee; 28 (5): 763-8. Doi: 10.3346 / jkms.2013.28.5.763. Epub 2013 Mee 2.

Lee K, Lee HK, Gyeong H, Yu B, Song YM, Kim D.

Source

De Department of Psychiatry, Gongju National Hospital, Gongju, Korea.

mythologesch

Mir hunn eng koreanesch Iwwersetzung vun der Internet Sucht Test (KIAT), allgemeng benotzt Self-Report Internet Sucht a gepréift seng Zouverlässegkeet an d'Gültegkeet an enger Probe vun de Studenten. Zwei Honnertdausende sechs College-Studenten an enger nationaler Universitéit hunn den KIAT ofgeschloss. Interne Konsistenz an zwou Wochen Test-Retest Zouverlässegkeet goufen aus de Daten berechent, an de prinzipiell Komponentfaktor Analyse gouf gemaach. D'Participanten hunn och de Internet Sucht Diagnostic Questionnaire (IADQ), Korea Internet Sucht Skala (K-Skala), an de Patient Gesondheets Questionnaire-9 fir de Critère Validitéit. Cronbach's Alpha vun der ganzer Skala war 0.91, an Test-Retest Zouverlässegkeet war och gutt (r = 0.73). D'IADQ, d'K-Skala, an depressiv Symptomer ware wesentlech mat de KIAT Scores korreléiert, wat gläichzäiteg a konvergent Validitéit beweist. D'Faktoranalyse extrahéiert véier Faktoren (exzessiv Benotzung, Ofhängegkeet, Réckzuch a Vermeit vu Realitéit) déi 59% vun der Gesamtvarianz ausmaachen. De KIAT huet aussergewéinlech intern Konsistenz an héich Test-Retest Zouverlässegkeet. Och d'Faktorstruktur an d'Gëltegkeetsdaten weisen datt de KIAT mat der Originalversioun vergläichbar ass. Also ass de KIAT e psychometresch kléngt Instrument fir ze bewäerten Internet Sucht an der koreaneschsproocheger Bevëlkerung.

Schlësselwieder: Internet Addiction Test, Reliabilitéit, Validitéit, Internet Addiction, Factor Analysis.

dem Wieler

Internet Sucht ass eng nei klinesch Entitéit definéiert als e schlecht adaptéiertem Muster vum Internet benotzt a klinesch signifikante Behënnerung oder enger Distress zu de betroffenen Individuen (1). Offiziell Diagnosekriterien fir Internet Sucht gëtt nach nett a sinn awer och d'Stéierungen als entweder Impuls Kontrollstécklung gewiescht (1) oder Verhale vu Sucht (2). Déi nächst Diagnostesch an Statistesch Handbuch vu mentalen Stierwen, fënnef Editioun (DSM-5) schreift Internet Sucht an hirem Anhang (3). D'Prävalenz vun Internet Sucht schwätzen vun der Methodik an der Bevëlkerung, déi awer studéiert huet, awer an e puer Länner wéi Korea, ass et wesentlech; Zum Beispill ass geschat datt 8.5% vun der Gesamtbevëlkerung momentan vun dëser Stierfung betrëfft (4). Et ass also net schwéier ze verstoen firwat d'koreanesch Regierung d'Internet Sucht als e seriöse Problem vun der ëffentlecher Gesondheet bezeechent an eng onofhängeg Regierungsbehörde gemaach huet fir d'Politik ze maachen a fir d'Behandlung vu Leit ze leiden (5).

Internet Sucht gouf och pathologesch benotzt (6), Compulsive Internet benotzt (7) a problemproblematik Internet benotzt (8). Obwuel et e puer kleng Differenzen tëscht de proposéierten diagnostesche Criterien ginn, all de gemeinsame Elementer wéi d'exzessive Benotzung vum Internet, d'Entree, d'Toleranz an déi negativ Konsequenzen fir interpersonal oder perséinlecht Wuel (9). Verschidden Tools sinn entwéckelt a getest ginn fir hir psychometresch Eegeschaften; Dozou gehéiert och den Internet Addiction Test (IAT) (10), Generaliséierter problematësch Internet benotzt Scal (11) a Korea Internet Suchtwaart (12). Ënner dëse gouf de IAT am meeschte benotzt a gutt gepréift fir seng psychometresch Eegeschaften (13). Dësen 20-item Likert-Typ Fragebuer gouf fir Screening a Moosniveau vun der Internet Sucht entwéckelt. All Element gëtt aus 1 (selten) bis 5 (ëmmer) ofgeschloss, an total Scores kënne vu 20 op 100 reagéieren. Obwuel d'Normen an d'Ofschafung vun der IAT net etabléiert sinn, huet de Young d'Score iwwer dem 70 proposéiert Ierfgrouss Problemer (10). D'Artikelen vun der IAT gehéieren zwanghaft Verhalen op d'Benotze vum Internet, d'berufflech oder akademesch Schwieregkeeten, de Mangel an Kompetenzheem, d'Problemer an der menschenbezunnen Bezéiung an d'emotional Problemer (10).

Déi exzellente psychometresch Eegeschafte vun der Originalversioun sinn an der Literatur gutt dokumentéiert (13), a gudde Zuverlässegkeet an Validitéit waren fir aner Sproochversiounen gemellt ginn, sou datt d'Adaptabilitéit vum IAT op aner Kulturen proposéiert. Dës Sproochen gehéieren och Chinesesch (14), Franséisch (15), Italienesch (16), Portugisesch (17), Finnesch (18), Däitsch (19) a Malay (20). An Korea sinn zwee Haaptversiounen Versiounen am (21,22), an Etuden hunn se oft mat minimalen Modifikatioune benotzt, jee no Ziler déi populéiert sinn. Psychometresch Daten vun de koreanesche Versionen sinn abegraff wéi Gutt intern Konsistenz (Cronbach alpha 0.79-0.94) a gemengt Resultater fir Faktor Struktur (23). Critrielle Gültigkeete mussen net gemellt an Test-Retest Zouverlässegkeet war nëmmen an enger eenzeger Studie (24); Och während der Entwécklung gouf kee Prozess vun der Récktransaktioun gemaach, wat d'kuerekulturell Adaptabilitéit vun der originale Skala limitéieren (25). An dëser Etude entwéckele mir eng koreanesch Versioun vum IAT (KIAT) duerch e Prozess vun der Forward an der Réck Iwwersetzung an iwwerpréift seng Zuverlässegkeet an d'Validitéit an enger Probe vun de Studenten.

MATERIAL A METHODEN
ParticipantenD'Participanten waren Studenten vun der Kongju National University an der Provënz Chungnam, Korea. Recrutement huet ugefaange mat Reklamm vum Campus vun dräi Dépensen. D'Studente vun de Studenten hunn eng schrëftlech informéiert Zoustëmmung ze ënnerschreiwen an de Frae komplett ze maachen, wéi demographesch Daten, Zäit am Internet an psychologesch Mesuren. D'Schlussprobe war 279 - Participanten. Vun deene sinn 177 (62.8%) Fraen, an dem Duerchschnëttsalter war 19.9 (SD = 2.7) yr. KIAT Duerchschnëttsnote war 32.9 (SD = 9.4). Ongeféier eng hallef (51.4%) vun de Participanten beschreift sech als moderéiert Internetnutzer, 36.2% als Ënnerverbraucher, an 12.1% als iwwerdriwwe Benotzer. Deeglech Gebrauch vum Internet war manner wéi eng Stonn fir 83.0%, tëschent 1 an 2 Stonnen fir 12.1% an méi wéi 2 Stonnen fir 4.3%. Siwnt-zwee Prozent vun de Participanten hunn manner wéi eng Stonn all Dag fir net funktionnéiert Benotzung benotzt, 20.2% tëschent 1 an 2 Stonnen, an 6.4% méi wéi 2 Stonne. Onofhängeg Probe vum Participanten (n = 174, 62.4%) goufen no zwou Wochen mat dem KIAT zréckgefouert. 

Mesuren  

Iwwersetzungs a Récktransaktioun

Mir hunn d'Autorisatioun vum Dr. Kimberly Young kritt fir d'IAT ze iwwersetzen a benotzen se an enger psychometrescher Etude. Den Forward an d'Rescht Iwwersetzungsprozedur ass a wéi eng Guideline fir eng aner Sproochversioun vum Fraeffekt (25), ausser e Vir-Test. Dräi Fachleit aus der Gesondheetspfleeg déi fléissend a koreanesch an englesch fléissend waren an den initialen Entworf erstallt hunn, dee vun engem Professur iwwersat an der englescher Sprooch zréck iwwersat gouf, an no virsiichteg Iwwerpréiwung vun der Réckiwwersetzung gouf eng final Versioun (KIAT) produzéiert. Déi virleefeg Fuerschung huet sech Suerge gemaach iwwer d'Gëltegkeet vum Punkt 7, "Wéi oft fuert Dir Är E-Mail virun eppes wat Dir braucht?"Well dëst deen eenzegen Element betreffend eng spezifesch Benotzung vum Internet ass an et gouf fonnt datt eng schlecht Faktorvaliditéit (26,27). Dofir hu mir de Begrëff ersat, "Email"Mat enger méi allgemenger,"den Internet." 

Internet Addiction Diagnostic Questionnaire

Den Internet Addiction Diagnostic Questionnaire (IADQ) gouf aus der Basis vu Critèren vun DSM-IV Pathologesch Gläichgewiicht (1). Et bestoung aus aacht Froen fir d'Diagnos vun Internet Sucht. Sucht gouf definéiert als Äntwert "Jo" op fënnef oder méi vun den aacht Elementer. 

De Korea Internet Suchtwaart

D'Korea Internet Suchtmoossname (K-Skala) ass e Selbstfraeffekt fir d'Tendenz fir Internet Sucht ze mellen (24). Déi ursprénglech 40-Element Versioun gouf spéider condenséiert fir eng 20-item Kurzform ze bilden (27). Dës Likert Typ Skala huet eng Äntwert gesat vun 1 ("ni“) Bis 4 (“ëmmer"), Also total Scorë leien tëscht 20 an 80. Exzellent Cronbachs Alpha Wäerter goufen fir déi kuerz Form fonnt, déi an dëser Etude benotzt goufen, ënner elementar (0.89) a Mëttelschoulstudenten (0.91) (27). 

De Patient Gesondheetsfragmenter-9

De Patient Gesondheetsfragmenter-9 (PHQ-9) ass en Evaluatiounsinstrument fir Ausschreiwungen an d'Schwäche vu Depressiounen (28). Et besteet aus néng Elementer baséiert op DSM-IV diagnostesche Critèrë fir grouss depressiv Stéierungen, a freet Interviewten wéi dacks se dës Probleemer an de leschten zwou Woche erlieft hunn. Véier-Punkt Äntwerte fir all Artikel reichen vun 0 (“guer net“) Bis 3 (“bal all Dag"), Sou datt d'Gesamtscore tëscht 0 an 27. Déi koreanesch Versioun déi an dëser Etude benotzt gouf hat eng gutt Zouverlässegkeet a Validitéit (29). PHQ-9 ass benotzt fir d'konvergent Gëltegkeet vum KIAT ze evaluéieren, well eng enk Verbindung vun Depressioun mat Internet Sucht huet konsequent an der Literatur (30). 

Statistesch Analyse

Fir d'intern Konsequenz vum KIAT ze schätzen, gouf dem Cronbach säin Alpha berechent. Mir hunn d'Korrelatiounsanalysen vum Pearson benotzt fir d'Test-Retest Zouverlässegkeet, gläichzäiteg Validitéit a konvergent Validitéit ze bestëmmen. Haaptkomponentanalyse mat Varimax Rotatioun gouf gemaach fir d'Faktorstruktur ze bestëmmen déi de KIAT Elementer ënnerläit. 

All statistesch Tester sinn zweesäiteg. Statistesch Bedeitung war op e Wäert vun enger festgesat P & Si besteet; Statistesch Analyse PASW Statistik Software Versioun 0.05 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA) gouf fir Datenentrée a statistesch Analyse benotzt.

EtikettestellungD'Etudeprotokoll ass vun der institutionnelle Revue vun der Gongju National Hospital (IRB Nee 2012-06). Schrëftlech informéiert Averständnis gouf vun allen Participanten kritt. 
RESULTATER

Zouverlässegkeet

Cronbach's Alpha vum KIAT mat 20 Elementer war 0.91 an d'Ewechhuele vun eenzelne Saache verursaacht Wäerter tëscht 0.90 an 0.91. Item-to-total Skala Korrelatiounen (Pearson r) louchen tëscht 0.43 an 0.67, awer et war 0.25 fir Element 4 (Table 1). Zwee-Week-Test-Retest-Verlässlechkeet war wesentlech (r = 0.73), déi temporär Stabilitéit bestätegen. 

Factorial Validitéit

Opgrond vun engem Eigenvalue-gréisser-than-One-Prinzip huet d'Majoritéit vun der Bestandkomponent vier Faktoren extrahéiert fir den 58.9% vun der Varianz (Table 2). Faktor I ëmfaasst Elementer déi d'Internet iwwerbenotzung beschreiwen an d'Zäit net ze kontrolléieren (Q1, Q5, Q7, Q17, Q14 a Q16). Et deckt och uschléissend Leeschtungsprobleemer op der Aarbecht an der Schoul (Q2, Q6, an Q8). Dës goufen als "Exzessiven Internetverbrauch" bezeechent. Faktor 2, "Ofhängegkeet" implizéiert sozial Ersatz (Q3 a Q19) an emotional Ofhängegkeet (Q11, Q12 a Q15). Faktor 3, "Réckzuch" enthält Elementer iwwer Angscht virum Réckzuch (Q13 a Q18), an Austrëtt Symptomer (Q20). Final Factor 4, "Vermeit vu Realitéit" enthält dräi Elementer (Q4, Q9 a Q10). 

Zesummegesat a konvergent Gëltegkeet

Table 3kuckt d'konkurrente a konvergent Gëltegkeet vun der KIAT. Déi total Partnerschaften vum KIAT waren erheblech korreléiert mat aner etabléiert Mesuren vun Internet Sucht (dh K-Skala a IADQ) a mat depressive Symptomer. Den Niveau vun der Depressioun, déi d'Theorie mat der Internet Sucht betrëfft, war och wesentlech verknüpft, sou datt se e gudde Support fir konvergent Gëltegkeet vun der KIAT hunn. 
 
Diskussioun

An dëser Etude hu mir den IAT an d'koreanesch Sprooch iwwersat an ugepasst a gutt Zouverlässegkeet a Validitéit vun der iwwersat Versioun fonnt. Als éischt war d'intern Konsistenz exzellent (Cronbach's Alpha> 0.90), dëse Wäert ass besser wéi déi déi fir d'original Versioun bericht goufen (13), awer ähnlech wéi aner Sproochversiounen (15,17). An Element-zu-Total Korrelatiounen an dem Cronbach seng Alpha Wäerter mat Läschen vun eenzelne Saache weisen datt d'intern Konsequenz allgemeng stabil war. Wéi och ëmmer, eng Ausnahm war Element 4; et hat eng niddereg Korrelatioun, an déi allgemeng intern Konsistenz huet déi vun den Total Elementer iwwerschratt wann de Punkt geläscht gouf. Mir hunn dofir de Punkt fir d'Faktoranalyse ausgeschloss. Punkt 4 betrëfft nei gegrënnte sozial Relatiounen um Internet: “Wéi oft maacht Dir nei Bezéiungen mat Kollegen On-line Benotzer?"Mir gleewen datt eist Resultat kierzlech Ännerung am Internet Ëmfeld reflektéiert wou vill jonk Leit elo hir sozial Bezéiungen duerch sozial Netzwierk Service bauen wéi Facebook (31). De Problem vun der Validitéitsausgabe vum Punkt 4 gouf och an zwee reaktionnel Faktor analytesch Studien agefouert: ee vun koreanesche Studenten (26) an den aneren US Schüler (32). Dofir ass Element 4 haut méi relevant fir e mëttleren Muster vum Internet benotzt, an net e Konstrukt fir Internet Sucht ze sinn. An der Linn vum Changement vum Internet benotzt, proposéieren mir datt den Element 4 muss revidéiert ginn.

Eis Studie ass ee vun e puer Studien fir d'Test-Retest Zouverlässegkeet vum IAT ze ermëttelen. Eng koreanesch Studie, déi eng aner Iwwersetzung vun der IAT bericht huet, huet zwou Wochen Korrelatioun vu r = 0.85 ënner de Schoulmeeschteren (23). Eng lescht Däitsche Studie bericht de sou ähnlech Zweewoechtsqualitéit vu r = 0.83 tëscht Studenten (19). Eis Studie bestätegt och d'zeitlech Stabilitéit vum KIAT ënner Kollektivstudenten.

An der Exploratiounsfaktor Analyse goufen véier Faktoren extrahiert. Aner hunn verschidden Faktor Léisungen proposéiert: e Faktor (15,18), zwee Faktor (19,31), dräi (33,34), fënnef (20), a sechs Faktoren (13,16,17). Dës Variatioune kënnen erkläert ginn duerch Differenzen an Sproochversiounen (Kultur oder Iwwersetzung), Populatioun studéiert (Onlineprobe oder Studente Studente) a Methoden fir Faktor Extraktioun. Eis Fuerderung vu fënnef Faktoren ass nee mee ass am Sënn vun gemeinsamen Elementer an der Instrumenter déi Internet Sucht ugepasst: 1) Compulsive Internetverbrauch an exzessiver Zäit ass verbraucht; 2) Entree-Symptomer; 3) mat dem Internet fir sozialen Trouscht; 4) negativ Konsequenzen (34).

Déi sechs Faktor Struktur déi am éischten Fakt Analysestudium vum IAT vu Widyanto an McMurran fonnt goufen (13) ass vun limitéierter Bedeitung wéi déi Auteuren e klengen Online-Prouf vun 86 Participanten vu verschiddene Backgrounds a Nationalitéit. Méi Studien konnten dës Faktor Léisung net replizéieren, obschonn eng portugisesch Studien (17) sechs Faktoren aus enger Grupp vun Universitéitstudenten extrahéieren, awer d'Elemente an all Domain gi sech nëmmen deelweis mat der Originalversioun zesummegefaasst. Déi rezent Studien iwwer méi grouss Probullen vu Studenten ënnerstëtzen e puer Faktoren: Jelenchick et al. (32) huet zwou Faktoren identifizéiert (ofhängeg Benotzung a exzessiver Benotzung) tëscht den 215 US College Studenten; Korkeila et al. (18) a Barkes et al. (19) ënnerstëtzt zwee Faktor Léisungen tëscht Universitéitstudenten. Eng kuerz Regele vum koreanesche Universitéit Studenten hunn och zwou Faktor Léisungen fonnt als de beschte passende Modell fir den IAT (34). Dës Struktur vun der Zweefaktoren ass ähnlech wéi déi an der US an der Finnescher Etude (18,31). D'Saachen déi als Faktor 1 an eiser Studie gruppéiert sinn identesch mat "Iwwerdroe benotzt"A Faktor 2, 3, 4 sinn Elementer am"Ofhängeg Benotzung”An der Etude vum Jelenchick et al. (32). Dofir, obwuel d'Zuel vu Faktoren bei der Exploratiounsfaktor Analyse méi grouss ass wéi an dësen Etüden, ass eis Fangere fir d'Ähnlechkeet mat verschiddene Sproocheversiounen am Faktorial Gültegkeet vum IAT.

Konvergent Gëltegkeet vum KIAT gouf bewisen duerch déi bedeitend Korrelatioun mat Depressioun, dat ass eng vun de meeschte verbreet symptomatesch Korrelate vun Internet Sucht (35). Aner Studien hunn konvergent Gültegkeet vun der IAT mat Zeit vum Internet benotzt an spezifesch Online Aktivitéiten gemellt (14) a mat der Häkz vum Internet benotzt (35). D'konkurrent Validitéit vum KIAT gouf bewisen duerch déi demonstrativ signifikante Korrelatioun mat anere etabléiert Mesuren vun der Internet Sucht. D'Studien hunn deitlech Korrelatiounen vun der IAT mat der Compulsive Internet Use Scale a Chen Internet Addiction Skala (36).

Aschränkungen vun dëser Etude waren d'folgend. Als éischt hunn d'Participanten an dëser Studie Studenten aus enger eenzeger Universitéit déi fräiwëlleg duerch d'Schoul Reklammen ze hunn. Et muss e süchteg Bedenken fir d'Repräsentativitéit vun dëser Probe fir d'Methode vun der Probenahme war net zoufälleg. Zweetens, hu mir d'detailléiert Aktivitéiten, déi am Internet gemaach hunn, net erfuerscht, wat en Abléck an Aspekter vun der Internetbesuergung hunn hunn. Drëttens, wéi de KIAT eng selbstverwuessene Skala ass, kënne mir net Auswierkunge vu Verleumdung oder Minimatioun vum Deel vun den Interviewten ausschließen (37). Future Study kann vu kombinéierten Notzen vun Fraien matenee oder eelere Leit profitéieren. Endlech ass eis Studie déi Diskriminatioun an d'Diagnostik vun der KIAT net ermittelt; Zum Beispill, Ofgeschnidden Scoradiën tëscht normalen an pathologëschen Internetnutzern an de Vergläich mat klineschen Interviewen fir Internet Sucht Störung erfuerderlech sinn. Eis Resultater mussen mat anere Populatiounen a Jugendlecher, der Bevëlkerung vun der Bevölkerung, an déi Leit, déi mental Gesondheetsservicer sichen, replizéiert ginn. A fir méi Liichtfaktor op der Faktor Struktur vum KIAT ze verdeedegt, ass d'Bestätegungsfaktor Analyse fir eis Erkennung ze bestätegen an ze vergläichen mat anere Faktorléisungen vun fréiere Studien.

D'Bedeitung vun dëser Etude ass wéi follegt: éischtens hu mir d'Test-Retest Zouverlässegkeet a gläichzäiteg Validitéit vum KIAT bestätegt, wat kaum an der Literatur ënnersicht gouf. Zweetens, och wann et zwou al koreanesch Versioune vum IAT existéiert hunn, gouf nëmmen eis Versioun duerch hannerzeg Iwwersetzung produzéiert, wat e wichtegt prozedural Element ass wann een eng kulturell Upassung vun enger Skala erfuerdert. Drëttens, andeems mir den Artikel 7 geännert hunn, konnte mir eng méi stabil Faktorstruktur extrahieren a besser Konstruktvaliditéit erreechen. Also, am Bezuch op déi iwwerschaffte Versioun vum IAT, empfeele mir datt "E-Mail" am Punkt 7 als "Internet" ëmgewandelt soll ginn an datt de Punkt 4 soll geläscht oder geännert ginn fir rezent Ännerungen an der Bedeitung vun de sozialen Netzwierker an der Medium vum Internet.

Schliissend huet d'KIAT eng exzellente intern Konsistenz an eng héich Test-Retest-Zuverlässegkeet. Et huet och eng konkurteg Gültegkeet wéi déi bedeitend Korrelatioun mat anere Skalen, déi d'Internet Sucht reflektéieren. Eng Véierfaktorstruktur, vergläichbar mat der Originalversioun, proposéiert eng adequat Factorial Gültegkeet vum KIAT. De KIAT ass eng zolitt psychometresch Mooss, déi fir d'Ausschreiwung an d'Recherche, d'Internet Sucht bei de koreanesch-sproocheger Bevëlkerung benotzt ginn.

Tabel

  
Table 1 Mëttel, korrigéiert Element-total Korrelatioun, an Cronbach's Alpha vum KIAT   

KIAT, koreanesch Versioun vum Internet Addiction Test.

  
Table 2 Haaptsächlech Komponentanalyse an intern Konsistenz vun der koreanescher Versioun vum Internet Addiction Test (n = 279)   

Extraktiounmethod: Haaptaktuel Analyse. Rotatiounsmethod: Varimax mat Kaiser Normaliséierung. Luedungen méi grouss wéi 0.3 ginn ënnendrënner.

  
Table 3 Korrelatioun tëschent Scores vum Internet Addiction Test an aner Skalen   

*D'Korrelatioun gëtt op der 0.01-Niveau bedeitend (2-tailed). KIAT, koreanesch Versioun vum Internet Addiction Test; K-Skala, Korea Internet Suchtwaasser; IADQ, Internet Addiction Diagnostic Questionnaire; PHQ-9, De Patient Gesondheetsfragmenter-9.

Notes

D'Autoren hu keng Konflikte vu Interesse, fir se z'informéieren.

Referenze

  
1. Young KS. Internet Sucht: d'Entstoe vun enger neier klinescher Stéierung. Cyberpsychol Behav 1998; 1: 237-244.
 
2. Griffiths M. Verhale Sucht: e Problem fir jiddereen ?. Empl Couns Heute 1996; 8: 19-25.
 
3. Holden C. Psychiatrie: Verhalenssécherung Début an DSm-V proposéiert. Science 2010; 327: 935.
 
4. Korea Internet & Sécherheetsagentur. 2009 Ëmfro iwwer den Internetverbrauch vun auslänneschen Awunner a Korea. Seoul: KISA; 2010.
 
5. Koo C, Wati Y, Lee CC, Oh HY. Internet-Suergen Kanner a Südkoreanesch Regierung Beméihungen: Boot-Camp Fall. Cyberpsychol Behav Soc Netw 2011; 14: 391-394.
 
6. Brenner V. Psychologie vum Computer benotzt: XLVII. Parameteren vum Internet, Mëssbrauch a Sucht: Déi éischt 90 Deeg vun der Internet Usage Survey. Psychol Rep 1997; 80: 879-882.
 
7. Greenfield DN. Psychologesch Charakteristiken vun kompulsive Internetverbrauch: eng preliminär Analyse. Cyberpsychol Behav 1999; 2: 403-412.
 
8. Shapira NA, Goldsmith TD, Keck PE Jr, Khosla UM, McElroy SL. Psychiatresch Charakteristiken vun Individuen mat problematesche Internetverbrauch. J Affekt Disord 2000; 57: 267-272.
 
9. Young K. Internet Sucht: Diagnostik a Behandlung Behandlungen. J Contemp Psychotherne 2009; 39: 241-246.
 
10. Jonk KS. Gefaang am Netz: wéi een d'Zeeche vun Internet Sucht erkennt an eng Gewënnstrategie fir Erhuelung. New York: John Wiley & Jongen; 1998.
 
11. Caplan SE. Problemanalyteschen Internet an psychosozialem Wuelstand: Entwécklung vun engem Theorie-baséiert cognitive Verhaltensmessinstrument. Comp hum Behav 2002; 18: 553-575.
 
12. Koh YS. Entwécklung a Applikatioun vun der K-Skala als diagnostesch Skala zur koreanescher Internet Sucht. Seoul: Korea-Agentur fir Digital Opportunity an Promotioun; 2007.
 
13. Widyanto L, McMurran M. De psychometresche Besoinen vum Internet Suchtfaktor. Cyberpsychol Behav 2004; 7: 443-450.
 
14. Ngai SY. D'Erfolleg vun der Validitéit vum Internet Suchtfakt fir Studenten an den 5-9-Qualifikatiounen an Hong Kong. Int J Adolesc Jugend 2007; 13: 221-237.
 
15. Khazaal Y, Billieux J, Thorens G, Khan R, Louati Y, Scarlatti E, Theintz F, Lederrey J, Van Der Linden M, Zullino D. Franséisch Validatioun vum Internet Suchtfakt. Cyberpsychol Behav 2008; 11: 703-706.
 
16. Ferraro G, Caci B, D'Amico A, Di Blasi M. Internet Sucht Stéierung: eng italienesch Studie. Cyberpsychol Behav 2007; 10: 170–175.
 
17. Conti MA, Jardim AP, Hearst N, Cordás TA, Tavares H, de Abreu CN. Evaluatioun vun der semantescher Equivalenz an der interner Konsequenz vun enger portugiesescher Versioun vum Internet Addiction Test (IAT). Rev Psiq Klin 2012; 39: 106-110.
 
18. Korkeila J, Kaarlas S, Jääskeläinen M, Vahlberg T, Taiminen T. Am Internet verbonne ginn: schiedlech Benotzung vum Internet an seng Korrelate. Eur Psychiatry 2010; 25: 236-241.
 
19. Barke A, Nyenhuis N, Kröner-Herwig B. Déi däitsch Versioun vum Internet Suchtfakt: e Validatiounstudium. Cyberpsychol Behav Soc Netw 2012; 15: 534-542.
 
20. Chong Guan N, Isa SM, Hashim AH, Pillai SK, Harbajan Singh MK. D'Validitéit vun der malaiescher Versioun vum Internet Suchtfakt: eng Studie op eng Grupp vu Medizinstudenten zu Malaysia. Asien Pac J Public Health. 2012
doi: 10.1177/1010539512447808
 
21. Broschür vu Screening a Bewäertung vu Jugendlecher fir mental Gesondheet. Seoul: Seoul Child & Adolescent Mental Health Center; 2007.
 
22. Yun JH. Internet Sucht a seng Relatioun mat Depressioun, Impulsivitéit, Sensatioun fir Tendenz a sozial Relatioun: Psychologie. Seoul: Korea University; 1999.
 
23. Yang CK, Choe BM, Baity M, Lee JH, Cho JS. SCL-90-R- a 16PF Profiler vu Seniorenhéichschoulen mat exzessiven Internetverbrauch. Kann J Psychiatrie 2005; 50: 407-414.
 
24. Kang MC, Oh. Entwécklung vun koreanescher Internet Suchtwaasser. Korean J de Jugendberoder 2001; 9: 114-135.
 
25. Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Richtlinnen fir de Prozess vun der kulturell adaptéierter Adaptatioun vu Selbstberechtegungsmoossnamen. Spine (Phila Pa 1976) 2000; 25: 3186-3191.
 
26. Gyeong H, Lee HK, Lee K. Faktoranalyse vum Young's Internet Sucht Test: an der Koreanescher College Studenten Group. J Koreanesch Neuropsychiatr Assoc 2012; 51: 45-51.
 
27. Kim D. D'Verfolgungsstudie vun der Internet Surift Prinzipiell Skala. Seoul: Korea-Agentur fir Digital Opportunity an Promotioun; 2008.
 
28. Kroenke K, Spitzer RL, Williams JB. De PHQ-9: d'Validitéit vun enger kuerz Depressiounsstroossemaart. J Gen Intern Med 2001; 16: 606-613.
 
29. Park SJ, Choi HR, Choi JH, Kim KW, Hong JP. Reliabilitéit a Validitéit vun der koreanescher Versioun vum Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9). Anxiety Mood 2010; 6: 119-124.
 
30. Kim K, Ryu E, Chon MY, Yeun EJ, Choi SY, Seo JS, Nam BW. Internet Sucht an koreanesch Jugendlecher an hir Relatioun mat Depressioun an suicidalen Idee: eng Fraefeeldungssekretioun. Int J Nurs Stud 2006; 43: 185-192.
 
31. Manago AM, Taylor T, Greenfield PM. Ech a meng 400 Frënn: d'Anatomie vu Facebook-Netzwierker vun de Studenten, hir Kommunikatiounsmuster a Wuelbefannen. Dev Psychol 2012; 48: 369-380.
 
32. Jelenchick LA, Becker T, Moreno MA. Assesséiert d'psychometresch Eegeschafte vum Internet Addiction Test (IAT) an US College Studenten. Psychiatry Res 2012; 196: 296-301.
 
33. Widyanto L, Griffiths MD, Brunsden V. Een psychometrescht Verglach vun dem Internet Addiction Test, dem Internet-bezuele Problemsall, an der Selbstdiagnos. Cyberpsychol Behav Soc Netw 2011; 14: 141-149.
 
34. Chang MK, Mann Gesetz SP. Faktor Struktur fir Young's Internet Addiction Test: eng bestätegend Studie. Comput Hum Behav 2008; 24: 2597–2619.
 
35. Ha JH, Kim SY, Bae SC, Bae S, Kim H, Sim M, Lyoo IK, Cho SC. Depressioun an Internet Sucht bei Jugendlecher. Psychopathologie 2007; 40: 424-430.
 
36. Lai CM. Psychometresch Eegeschafte vun der Internet Addiction Test an Hong Kong Chinesesch Jugendlecher. Cape Town: International Congress of Psychology; 2012.
 
37. Yu HS. Drëtt Persouneffekt an Ënnerstëtzung fir Reglementer géint Internet-Spiller. J Commun Sci 2011; 11: 333-364.