ಜೆ ಅಡೊಲೆಸ್ಕ್. 2016 Jun; 49: 191-203. doi: 10.1016 / j.adolescence.2016.03.017
ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಕೆ1, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಬಯರ್ಮನ್2.
ಅಮೂರ್ತ
ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಹಾನಿಕಾರಕ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಹೆಚ್ಚು ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ಹದಿಹರೆಯದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನವಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತವೆ, ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಸೇವನೆಯ ಮೇಲೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಜರಾತಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತ ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಆಧಾರಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ. ಹದಿಹರೆಯದವರಿಂದ ಯುವ ಪ್ರೌ th ಾವಸ್ಥೆಯವರೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ರೇಖಾಂಶದ ಸಮೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯು ವಯಸ್ಸಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ. ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಸೇವನೆಯು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಜರಾತಿಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಜರಾತಿಯು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರಿಬ್ಬರಿಗೂ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ವಯಸ್ಸಿನ ಆಧಾರಿತ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ, ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯು ಹದಿಹರೆಯದ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯುವ ಪ್ರೌ th ಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುವುದು ಈ ಹೆಚ್ಚಳಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಭವಿಷ್ಯದ ಸಂಶೋಧನೆಯು ಪ್ರೌ ul ಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವವರನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು, ಜೊತೆಗೆ ಧಾರ್ಮಿಕತೆಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು (ಉದಾ. ಧಾರ್ಮಿಕ ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರಗಳು ಅಥವಾ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ನಿಯಮಿತ ಅಭ್ಯಾಸ).
ಈ ಅಧ್ಯಯನದ ಬಗ್ಗೆ ಲೇಖನ
ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ವೀಕ್ಷಣೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಲು ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಜರಾತಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ
ಜುಲೈ 6, 2016 ನಲ್ಲಿ 3 ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ: 35 AM
ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಂಶೋಧಕರು ಬರೆದ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಯನ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಜರ್ನಲ್ಇ ಹದಿಹರೆಯದವರ ಅಶ್ಲೀಲ ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಜರಾತಿಯು ಅಂತಹ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತದೆ.
2003 ಮತ್ತು 2008 ನಡುವೆ ನಡೆಸಿದ ಅಧ್ಯಯನವು, ಹದಿಹರೆಯದವರು ತಮ್ಮ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಯುವ ಪ್ರೌ th ಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸಮೀಕ್ಷೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ (13 ರಿಂದ 24 ವಯಸ್ಸಿನ ನಡುವೆ) ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆ `ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ (ಆದರೂ ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಳವಿದೆ ). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅಶ್ಲೀಲ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಈ ವಯಸ್ಸಿನ ಆಧಾರಿತ ಹೆಚ್ಚಳವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವವರಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಇರುತ್ತದೆ.
"ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ತಡೆಗೋಡೆ ಪರಿಣಾಮವಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣವು ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ" ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನದ ಪ್ರಮುಖ ಲೇಖಕ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಲ್ಗರಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ವಿಭಾಗದ ಪಿಎಚ್‌ಡಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕೈಲರ್ ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಹದಿಹರೆಯದವರು ವಯಸ್ಸಾದಂತೆ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಳವು ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವವರಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಪಥವನ್ನು ರೂಪಿಸುವಲ್ಲಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಹಾಜರಾತಿ ಒಂದು ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಬಹುದು. ”
ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ಕೆಲವರು ಇದನ್ನು ಧರ್ಮದ ಪಾತ್ರದ ಸಮರ್ಥನೆಯಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯುವ ಹದಿಹರೆಯದವರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪಿಸಬಹುದು."
ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟಡಿ ಆಫ್ ಯೂತ್ ಅಂಡ್ ರಿಲಿಜನ್ ನಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ, ನೊಟ್ರೆ ಡೇಮ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕರು ಮತ್ತು ಚಾಪೆಲ್ ಹಿಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತರ ಕೆರೊಲಿನಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಸಂಶೋಧನಾ ಯೋಜನೆಯ ನೇತೃತ್ವ. 3,290 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ಮಾತನಾಡುವ ಹದಿಹರೆಯದವರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೆತ್ತವರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ದೂರವಾಣಿ ಸಮೀಕ್ಷೆ, ಇದನ್ನು ಅಮೆರಿಕಾದ ಯುವಕರ ಮೇಲೆ ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಈ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ಕಂಡರು ಮತ್ತು ಸಮೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿನ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಅವರನ್ನು ಸೆಳೆಯಲಾಯಿತು, ಇದು ಅವರ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಪರಿಶೋಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಹದಿಹರೆಯದವರ ಅಶ್ಲೀಲ ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಸಮಾಜಶಾಸ್ತ್ರ ವಿಭಾಗದ ಸಹಾಯಕ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕ ಅಲೆಕ್ಸ್ ಬಯರ್ಮನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೋರ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಬೈರ್ಮನ್‌ರನ್ನು ಅಧ್ಯಯನದ ಸಹ-ಲೇಖಕರಾಗಿರಲು ಕೇಳಿಕೊಂಡರು, ಹದಿಹರೆಯದವರ ಅಶ್ಲೀಲ ಬಳಕೆಯ ಕುರಿತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ದತ್ತಾಂಶಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ವಿಧಾನವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದರು .
ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಸೇವನೆಯ ಅಧ್ಯಯನವು ನಿರ್ಣಾಯಕ ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬೈರ್ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಯಸ್ಸಿನ ಬ್ರಾಕೆಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಮಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ವಯಸ್ಕರಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಸೇವನೆಯ ಹಾನಿಕಾರಕ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು, ಹದಿಹರೆಯದವರೊಂದಿಗೆ ಕೆಲವು ಕೆಂಪು ಧ್ವಜಗಳನ್ನು ಎತ್ತಬೇಕು.
"ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಲೈಂಗಿಕತೆ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹಾನಿಕಾರಕ ಮತ್ತು ಮಿಜೋಜಿನಸ್ಟಿಕ್ ಸ್ಟೀರಿಯೊಟೈಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಲಪಡಿಸುವ ಮೂಲದಿಂದ ಅವರು ಈ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?" ಬಯರ್ಮನ್ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. "ಅದು ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು."
"ಆದ್ದರಿಂದ, ಅಶ್ಲೀಲ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಪಥವನ್ನು ವಯಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ."
ಹಾಗಾದರೆ ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? "ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿನ ಜನರು ನಡವಳಿಕೆಯ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಮಾದರಿಗಳಿವೆ ಎಂದು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ" ಎಂದು ಬಯರ್ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಇದು ದೈವಿಕ ಮಹತ್ವದ ಇತರರ ಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿರಬಹುದು, ಅವರು ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಬೆಂಬಲ ಘಟಕವೂ ಇರಬಹುದು. ಅಶ್ಲೀಲತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ ಬಳಸುವ ನೈತಿಕ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಏಕೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಂಡಾಗ, ಇದು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ತಡೆಯಬಹುದು. ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕಾರ್ಯವಿದೆ. ”
ಈ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು 2003 ಮತ್ತು 2008 ರ ನಡುವೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಿಂದ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯು ನಮ್ಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೋನ್‌ಗಳ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಬಯರ್ಮನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಹದಿಹರೆಯದವರಿಗೆ ಅಶ್ಲೀಲತೆಯು ಎಷ್ಟು ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಬಹುಶಃ ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ."
ಸಂಶೋಧನೆಯು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮೇಲೆ ಧರ್ಮದ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ, ಅಧ್ಯಯನದ ಶಾಖೋತ್ಪನ್ನಗಳು ಅದನ್ನು ಮೀರಿ ತಲುಪಬಹುದು ಎಂದು ರಾಸ್ಮುಸ್ಸೆನ್ ಅಭಿಪ್ರಾಯಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. "ಈ ಹದಿಹರೆಯದವರನ್ನು ಅಶ್ಲೀಲತೆಯಿಂದ ದೂರವಿಡುವ ಧಾರ್ಮಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನೆಂದು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ನಾವು ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಹೊರಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡೋಣ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಧಾರ್ಮಿಕರಲ್ಲದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಅಶ್ಲೀಲ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗುವುದನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಧರ್ಮದ ಆ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಅವುಗಳನ್ನು ಕುಟುಂಬ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಜಾತ್ಯತೀತ ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದಾದರೆ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಬಹುದು. ”
;