By GINA KOLATA
FEB. 17, 2016
David Bostick, 71, i le fale i Pittsburgh. Ina ua mavae ni nai vaiaso o lomiina se gel i lona manava - na te le iloa pe o se testosterone po o se placebo - na amata ona ia maua se lagona lelei. Na ia mateina saʻo o loʻo ia mauaina le testosterone. Fa'atagaga Jeff Swensen mo le New York Times
E silia ma le miliona tagata ua fa'afefeteina testosterone gel i luga o latou tino i tausaga talu ai nei, ma le faʻamoemoe o le a toe faʻafouina i latou, faʻamalosia i latou, ma faʻateleina lo latou libido. Ae e oʻo mai i le taimi nei, e leʻi i ai lava se suʻesuʻega faigata e fesiligia pe i ai ni faʻamanuiaga moni i togafitiga testosterone mo alii soifua maloloina e taʻua o le maualalo T.
O taunuuga muamua o sea suʻesuʻega na lomia i le Aso Lulu i le The New England Journal of Medicine. E ui lava na maua i faʻamanuiaga sili ona tauagafau, tele i le faʻatinoina o feusuaiga, o le a suʻesuʻeina fanua, o le tala lea a Dr. Eric S. Orwoll, o se polofesa o vailaau i le Oregon Health and Science University, aua o loʻo tuʻuina atu ai faʻamatalaga faʻamaonia muamua i aafiaga o le testosterone i nisi o faʻafitauli ua manatu e foia.
Na fai mai nisi o fomaʻi latou te faʻamoemoe o taunuuga maualalo e mafai ona maua ai le mafaufau lelei i le faʻafefe o le testosterone i tausaga talu ai nei. “O le mea moni lava,” o le tala lea a Dr. Sundeep Khosla, o se pule i le Mayo Clinic College of Medicine, “e tele naua sauaga.” O alii ua maileia e faasalalauga e saili le fualaau faasaina, ma fai mai Dr. Khosla na ia faalogo i fomai na faatonuina. e aunoa ma le fua muamua le maualuga o le testosterone a le tamaloa e iloa ai pe maualalo.
O vaiaso uma lava, matou te aumaia ai tala e pu'eina ai le ofoofogia o le tino o le tagata, natura ma le vanimonimo. Lea la'a sau.
"O le mea ou te faʻamoemoe o lenei mea o le a aumaia ai se auala e sili atu le faʻasao," o le tala lea a Dr. Orwoll. “E tele naua talavai i fafo, ma e le foliga mai, mo le tagata masani, o le a tele sona aafiaga.”
O le suʻesuʻega, taʻitaʻia e le Perelman School of Medicine i le Iunivesite o Penisilevania ma faʻatupeina e le National Institutes of Health ma AbbVie, o le na faia le testosterone gel AndroGel, na aofia ai le 790 alii 65 ma matutua atu e maualalo le maualuga o le testosterone mo latou tausaga.
Ole maualuga ole Testosterone e masani lava ona pa'ū pe a matutua tane, ae o nei tamaloloa e maualuga ile pito maualalo - i lalo ole 275 nanograms ile desiliter ole toto. O nisi o alii na fai mai ua leiloa a latou tuinanau, o isi na fai mai ua sili atu le lemu nai lo le masani ai, ae o isi na latou fai mai na o le lagona o le bla, e pei ua leiloa lo latou fiafia i le olaga. O alii na tofia faʻafuaseʻi e faʻaaoga AndroGel poʻo se placebo mo le tausaga.
E pei ona faʻamoemoeina, o alii na faʻaaogaina AndroGel na iʻu i le maualuga o le maualuga o le testosterone - o alii 19 i le 40. Ae o le fesili na fia iloa e le au suʻesuʻe o le: Na latou lagona pe na faia se mea ese?
O tamaloloa na fai mai o latou gaioiga faʻafeusuaiga na faʻaalia na lipotia mai le faʻatupulaia o lo latou fiafia i feusuaiga ma a latou gaioiga, e ui lava ina oʻo mai i le faʻavaeina, o se vailaʻau e pei o viagra or Cialis o le a sili atu ona aoga, na lipotia mai e le au suʻesuʻe. O i latou na fai mai na latou lagona le lanumoana na lipotia mai se faʻaleleia atili o lagona. Ae o le vailaʻau e leai sona aʻafiaga i le malosi poʻo le saoasaoa o le savali i tamaloloa ma na faitioga.
O le suʻesuʻega e laʻititi tele ma puupuu e faʻatalanoa ai se isi fesili umi e uiga i le testosterone gels: pe o le faʻaaogaina e faʻateleina ai le lamatiaga o maʻi fatu ma kanesa prostate ma isi tulaga. Ma o lena mea, fai mai Dr. Richard J. Hodes, le faatonu o le National Institute on Aging, na faia ma le loto i ai.
E tusa ma le 15 tausaga talu ai, popole e uiga i le siʻitia o numera o tamaloloa e faʻaaogaina gels testosterone, Dr. Hodes ma pule i le Matagaluega o Veterans Affairs na fautua mai se faʻataʻitaʻiga tele faʻataʻitaʻiga e aofia ai le faitau afe o tamaloloa, faʻaauau mo le tele o tausaga ma suʻesuʻe maʻoti poʻo a aʻafiaga ma aoga o togafitiga testosterone sa. Ae o le fuafuaga na tamoe i le tetee.
Sa i ai ni tulaga lamatia moni i alii e auai, o le tala lea a le au faitio. E le na'o le lamatiaga o kanesa ma, na aliaʻe mulimuli ane, le ono maua i le fatu, ae o se faʻafitauli i PSA su'ega, o su'ega toto e fa'aaoga e su'e ai le kanesa prostate. Testosterone faʻateleina tulaga PSA. O tane e maualuga le maualuga e masani lava ona maua biopsies o latou prostate e suʻe ai le kanesa. Ae i se fa'ata'ita'iga tele a le falema'i, e le iloa e tagata su'esu'e po'o ai o lo'o maua le vaila'au ma po'o ai fo'i e maua se placebo. O lea la, o le faitau afe o tamaloloa e ave le testosterone e mafai ona iu i biopsies e mafua mai naʻo le PSA maualuga na siitia e le vailaʻau, ae le o le kanesa.
Na liliu Dr. Hodes i le Inisetiute o Faafomai mo le taʻitaʻiga. O se vaega o tagata tomai faapitoa faafomai iina fautuaina amata laiti. Fai se suʻesuʻega, na latou fai mai ai, e fesili muamua pe i ai se aoga i le testosterone i tama matutua soifua maloloina e maualalo le maualuga o le hormone. Afai e leai se aoga, aisea e fai ai se faamasinoga?
O le suʻesuʻega fou o le iʻuga. O le testosterone gels o loʻo faʻaaogaina e alii i le suʻesuʻega e le malosi tele e pei o le maualuga o doses o le testosterone ma hormones tutusa lea na tui e nisi o tagata fau tino ma tagata taʻalo e tupu ai maso ma faʻaleleia le faʻatinoga.
O nisi tamaloloa e iai maʻi ogaoga faʻamaʻi e faʻaumatia ai o latou tino o le testosterone e faʻaaogaina le hormone e fai ma togafitiga ma e le o fesiligia lena faiga, fai mai tagata suʻesuʻe. O le mataupu o alii na pa'ū le maualuga o le testosterone ona ua matutua.
Mo David Bostick, o se tagata Pittsburgh e 71 tausaga le matua na auai i le suʻesuʻega, o le apili o le testosterone e mafai ona fesoasoani i lona lagona paie ma faʻaititia le libido. Ina ua mavae ni nai vaiaso o le faʻafefe o se gel - na te le iloa pe o AndroGel poʻo se placebo - i luga o lona manava, na amata ona ia lagona le ese, ma le tele o tuʻinanauga faʻafeusuaiga ma le malosi. Na ia mateina e tatau ona ia mauaina le testosterone. Ina ua maeʻa le suʻesuʻega, sa ia vaʻai i lana fomaʻi tausi muamua ma maua se talavai mo AndroGel. Na ia iloa e i ai ni tulaga lamatia ae, na ia fai mai, "Na ou faia se faaiuga malamalama e ave." I le Aso Toʻonaʻi, na ia maua ai se tusi mai le suʻesuʻega na iu lava ina taʻu atu ia te ia le mea sa i totonu o le gel na ia faʻaaogaina. O le testosterone.
Ae o le popolega i tulaga lamatia e tumau pea. O le taumafanafana talu ai, o le Food and Drug Administration faasilasila na fai atu ai i tagata e faia le testosterone gels e faia se su'esu'ega tele ile falema'i e iloilo pe iai ni a'afiaga ole fatu ile vaila'au. O loʻo galulue kamupani i le mamanuina, o le tala lea a Morry Smulevitz, o se failauga mo AbbVie.
Mo le taimi nei, o loʻo fevaevaeaʻi fomaʻi pe tatau ona faʻamalosia le suʻesuʻega o suʻesuʻega. O Dr. William Bremner, o se polofesa o vailaau faafomai i le Iunivesite o Uosigitone, na faapea mai o le taimi nei, ua faaauupegaina i faamaumauga mautu, pe afai e puupuu, e mafai ona ia fai atu i alii e maualalo le maualuga o le testosterone e faapea o togafitiga, “o se mea talafeagai e mafaufau i ai. e uiga i le faia.”
O Dr. Joel Finkelstein, o se polofesa o vailaau faafomai i Harvard, e leʻi lotovaivai. "O le Testosterone e manino lava e le o se panacea," o lana tala lea. E popole o ia e uiga i le leai o ni faʻamatalaga i luga o tulaga lamatia umi ma popolega e uiga i le faʻamalosia o le toʻatele o tamaloloa e inu vailaʻau e aunoa ma le iloa o tali. Mo le taimi nei, na te fia iloa atili po o ai e mafai ona tali atu ina ia aloese mai le faʻaalia o le tele o tamaloloa i tulaga lamatia.
Ae e manaʻo o ia e alu i luma le tele o suʻesuʻega faʻataʻitaʻi, tusa lava pe o lona uiga o le feagai ai ma le faʻafitauli PSA.
“Ou te manatu e tatau,” o le tala lea a Dr. Finkelstein.
;
