(L) Aʻoaʻoina Mai le Faʻafefe ma Fualaau Fualaau Faʻatau (2012)

 FAAMATALAGA: E oo lava i lago fua e malemo ai o latou faanoanoaga. Na maua e lago fuala'au fa'ate'aina e inu tele le 'ava malosi. Afai e le maua e se manu le taui i le auala masani, o le a ia filifilia taui i soo se auala e mafai ai.


 

By

O i latou o ni alii talavou i luga o le faiga, ma sa latou sasaina e le tasi, e le faalua, ae fasefulutasi taimi ma se vaega o tamaitai lalelei o loo feosofi latalata ane. O lea na latou faia ai le mea na faia e le toʻatele o tamaloloa ina ua uma ona teena soo: latou onanā, faʻaaogaina le ava malosi e fai ma pulu pasama mo le le faamalieina o tuʻinanauga.

Ma e leai se tasi na lele e saili se fa'i pala.

O lago fualaʻau e foliga mai e togafitia e le tagata lava ia e pei o le tele o tagata, e malemo ai o latou faanoanoaga poʻo le le fiafia mo nisi o mafuaʻaga lava e tasi, na lipotia mai e saienitisi i le Aso Tofi. O lago po'a na maua i se mea e pei o se taufaalili umi - i totonu o se fa'agogo tioata, ae le o se kalapu siva - e sili atu mea'ai e fa'afefeteina i le 'ava malosi nai lo lago po'a na mafai ona fa'aipoipo.

le suesuega, na lafoina i luga o le initaneti i le tusi talaaga Science, ua fautua mai ai o nisi elemene o le faiga o taui a le faiʻai ua matuaʻi suia lava i le taimi o le evolusione, ma e aofia ai nisi o auala e lagolagoina ai vaisu. Ole maualuga ole vaila'au ole fai'ai o lo'o fa'agaoioia ile fa'atonutonuina ole mana'o na va'ai ai le fia inu o lago ile 'ava malosi. O se vailaʻau talitutusa e fesoʻotaʻi ma le inu i tagata.

"O le faitauina o lenei suʻesuʻega e pei o le toe tepa i tua i le taimi, e vaʻavaʻai ai i le amataga o le faʻasologa o taui e faʻaosoina ai amioga faʻavae e pei o feusuaiga, 'ai ma le moe," o le tala lea a Dr. Markus Heilig, o le faatonu o le falemaʻi o le National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. ma le National Institute on Drug Abuse.

Dr. Heilig, e leʻi auai i le suʻesuʻega, na fai mai o suʻesuʻega na lagolagoina ai foi ni auala fou e togafitia ai ava malosi. O loʻo suʻesuʻeina e le au suʻesuʻe le tele o mea faʻapipiʻi e faʻatatau i le faʻafefe o le ava malosi.

Ua leva ona iloa e saienitisi o isi ituaiga e iai a latou auala e faʻaitiitia ai le atuatuvale. I su'esu'ega a le fale su'esu'e, o isumu, isumu ma manuki e inu tele pe a mae'a ni vaitaimi o le fa'aesea, o su'esu'ega e fautua mai ai; e fa'apea fo'i i isumu o lo'o fa'amata'u pe fa'aleaga.

Ina ia tofotofoina le sootaga i le va o le atuatuvale ma le ava malosi i lago fualaau aina, na faatagaina ai e tagata suʻesuʻe i le Iunivesite o Kalefonia, San Francisco, se tasi vaega o lago tane e feusuaʻi saoloto ma fafine taupou avanoa. O le isi vaega o lago po'a na i ai le fa'afeagai o le mea na tupu: o fafine na latou fefiloi ma ua uma ona fai fa'aipoipo, ma e le'i ano i so'o se auala.

Ina ua mavae aso e fa, o lago i vaega uma e lua e fafagaina i fagu tioata ua faʻapipiʻiina i straws se fa, e lua e maua ai meaai masani o le fefete ma le suka ma le lua e iai le fefete, suka ma le 15 pasene le ava malosi.

O lago fua o le a, pei o le tele o tagata, o le a atiina ae se tofo i le ava malosi ma, mulimuli ane, o le a sili atu i le 15 pasene le vaifofo. Ae o lago na teena na inu tele i le averesi, o le 'ai mai le paluga faʻafefete e tusa ma le 70 pasene o le taimi, faʻatusatusa i le tusa ma le 50 pasene mo a latou tupulaga faʻafeusuaiga.

Na faia e le au suʻesuʻe nisi faʻataʻitaʻiga faʻaopoopo e taofiofia ai isi faʻamatalaga. E foliga mai sa faaaoga e lago le ava malosi e tauia ai lo latou manao le fiafia.

"O le taimi muamua lea ua matou faʻaalia ai lenei fesoʻotaʻiga i le va o se aafiaga faʻaagafesootai e aofia ai le taui ma se amioga e fesoʻotaʻi ma fualaau faasaina" i nei lago, o le tala lea a Ulrike Heberlein, o se neuroscientist i le Iunivesite o Kalefonia, San Francisco, ma o se tusitala o le pepa.

O isi tusitala, o tagata suʻesuʻe uma o le neura, o Galit Shohat-Ophir, Karla R. Kaun ma Reza Azanchi; o lo'o faia fo'i su'esu'ega a le au tusitala e to'afa mo le Howard Hughes Institute Janelia Farm Research Campus, i Ashburn, Va.

Na maua e le au suʻesuʻe o le maualuga o se vailaʻau o loʻo galue i totonu o le faiʻai e taʻua o le neuropeptide F, poʻo le NPF, e fesoʻotaʻi malosi ma le manaʻo o lago mo le 'ava malosi: pe a maualalo le NPF, maualuga le inu ava malosi, ma le isi itu.

O le NPF mole i lago e manatu e tutusa ma le gaioiga o vailaʻau e taʻua o le neuropeptide Y i tagata, poʻo le NPY.

O suʻesuʻega muamua na maua ai le NPY o loʻo aʻafia i le tele o amioga, e pei o le 'ai, moe ma le tali atu i le atuatuvale. Ae o le suʻesuʻega fou, ma isi, fautua mai e mafai e saienitisi ona faʻaitiitia le inu e ala i le atinaʻeina o vailaʻau e faʻaleleia ai le gaioiga a le NPY, o le tala lea a George Koob, o se polofesa o le neurobiology ma vaisu i le Scripps Research Institute i La Jolla, Calif.

“O le suʻesuʻega o loʻo faʻaalia ai o le faiga lenei e faʻalavelave i vaisu," o le tala lea a Dr. Koob, "ma e matua maaleale lava i le atuatuvale. Mo se faʻataʻitaʻiga, a maliu se tasi e pele ia te oe, poʻo se mafutaga ua paʻu, e te maua le dysphoric, o lau NPY e alu i lalo, ma e maua ai le malosi malosi e inu tele - pe o oe o se mamame poʻo se lago fua.