Ùr-ghnàthachaidhean agus atharrachaidhean ann an seòrsachadh ICD ‐ 11 de dh ers n-eanchainn inntinn, giùlain agus neurodevelopment (2019)

Beachdan YBOP: Tha earrann ann mu “Eas-òrdugh giùlan feise èiginneach”:

Aimhreit giùlan feise èigneachail

Tha mì-rian giùlain èigneachail air a chomharrachadh le pàtran leantalach de fàilligeadh airson smachd a chumail air gluasaid dhrùidhteach feise gnèitheach no ìmpidh, a dh ’adhbharaicheas giùlan gnèitheach ath-dhèanta thairis air ùine fhada (me, sia mìosan no barrachd) a dh’ adhbharaicheas call no lughdachadh follaiseach ann an pearsanta, teaghlach, sòisealta , raointean foghlaim, obrach no raointean cudromach eile.

Tha na comharran a dh’fhaodadh a bhith air a ’phàtran leantainneach a’ toirt a-steach: gnìomhan gnèitheasach ath-aithriseach a ’tighinn gu bhith na phrìomh fòcas ann am beatha an neach gus a bhith a’ dearmad slàinte agus cùram pearsanta no ùidhean, gnìomhan agus dleastanasan eile; an neach fa leth a ’dèanamh grunn oidhirpean neo-shoirbheachail gus smachd a chumail air no lùghdachadh mòr a thoirt air giùlan gnè ath-aithris; an neach a tha a ’leantainn air adhart a’ dol an sàs ann an giùlan feise ath-aithris a dh ’aindeoin droch bhuaidh leithid aimhreit dàimh a-rithist; agus an neach a tha a ’leantainn air adhart a’ dol an sàs ann an giùlan feise ath-aithris eadhon nuair nach eil e no i a ’faighinn sàsachd sam bith bhuaithe tuilleadh.

Ged a tha an roinn seo gu co-chosmhail gu ìre coltach ri susbaint stuthan, tha e air a ghabhail a-steach anns an earrann òrd riaghlachaidh ICD ‐ 11 mar aithneachadh air dìth fiosrachaidh deimhinneach air co-dhiù a tha na pròiseasan a tha an lùib leasachadh agus cumail suas an aimhreit co-ionann ris na h-aithrisean ann an tinneasan cleachdaidh stuthan agus tràilleachd giùlain. Cuidichidh a bhith ga ghabhail a-steach san ICD ‐ XNUM gus dèiligeadh ri feumalachdan nach eil a ’dèiligeadh le leigheas a tha a’ lorg euslaintich a bharrachd air a bhith a ’lughdachadh nàire agus cionta co-cheangailte ri cuideachadh a’ lorg dhaoine fo èiginn50.


Reed, GM, First, MB, Kogan, CS, Hyman, SE, Gureje, O., Gaebel, W., Maj, M., Stein, DJ, Maercker, A., Tyrer, P. agus Claudino, A., 2019.

World Psychiatry, 18 (1), pp.3-19.

Abstract

Às deidh cead fhaighinn bho ICD - 11 le Seanadh Slàinte na Cruinne sa Chèitean 2019, gluaisidh ball-stàitean Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) bhon ICD - 10 chun an ICD - 11, le aithris air staitistig slàinte stèidhichte air an t-siostam ùr gus tòiseachadh. 1 Faoilleach 2022. Foillsichidh Roinn Slàinte Inntinn agus Mì-ghnàthachadh Stuthan WHO Tuairisgeulan Clionaigeach agus Stiùireadh Diagnostic (CDDG) airson Eas-òrdughan Inntinn, Giùlan agus Neurodevelopmental ICD - 11 às deidh aonta ICD - 11. Tha leasachadh an CDDG ICD - 11 thairis air na deich bliadhna a dh ’fhalbh, stèidhichte air prionnsapalan goireas clionaigeach agus freagarrachd cruinneil, air a bhith mar a’ phròiseas ath-sgrùdaidh as eadar-nàiseanta, ioma-chànanach, ioma-chuspaireil agus com-pàirteachail a chaidh a chuir an gnìomh a-riamh airson seòrsachadh duilgheadasan inntinn. Tha ùr-ghnàthachaidhean ann an ICD - 11 a ’toirt a-steach a bhith a’ toirt seachad fiosrachadh a tha cunbhalach agus rianail, gabhail ri dòigh-beatha, agus stiùireadh co-cheangailte ri cultar airson gach eas-òrdugh. Tha dòighean-obrach tomhasan air an toirt a-steach don t-seòrsachadh, gu sònraichte airson eas-òrdughan pearsantachd agus eas-òrdugh inntinn-inntinn bun-sgoile, ann an dòighean a tha co-chòrdail ris an fhianais a th ’ann an-dràsta, nas co-chòrdail ri dòighean-obrach stèidhichte air faighinn seachad, cuir às do chomorbidity fuadain, agus gu h-èifeachdach a’ glacadh atharrachaidhean thar ùine. An seo tha sinn a ’toirt cunntas air atharrachaidhean mòra ann an structar seòrsachadh ICD - 11 de dhuilgheadasan inntinn an taca ris an ICD - 10, agus leasachadh dà chaibideil ICD - 11 ùr a tha buntainneach ri cleachdadh slàinte inntinn. Bidh sinn a ’sealltainn seata de roinnean ùra a chaidh a chur ris an ICD - 11 agus a’ taisbeanadh an fheallsanachd airson an toirt a-steach. Mu dheireadh, tha sinn a ’toirt cunntas air na h-atharrachaidhean cudromach a chaidh a dhèanamh anns gach buidheann eas-òrdugh ICD - 11. Thathar an dùil gum bi am fiosrachadh seo feumail do luchd-clionaigeach agus luchd-rannsachaidh ann a bhith gan stiùireadh fhèin gu ICD - 11 agus ann a bhith ag ullachadh airson a bhuileachadh anns na co-theacsan proifeasanta aca fhèin.

San Òg-mhios 2018, sgaoil Buidheann Slàinte na Cruinne (WHO) dreach ro-dheireannach den ath-sgrùdadh 11th den Seòrsachadh Eadar-nàiseanta de Ghalair agus Duilgheadasan Slàinte Co-cheangailte (ICD ‐ 11) airson staitistig bàis agus morgais do na buill-stàitean 194 aige, airson ath-sgrùdadh agus ullachadh airson gnìomhachadh1. Tha dùil gum bi Co-chruinneachadh Slàinte na Cruinne, anns a bheil ministearan slàinte gach ball-stàit, a ’gabhail ris an ICD ‐ 11 aig an ath choinneamh aca, sa Chèitean 2019. An dèidh aonta, tòisichidh na ball-stàitean pròiseas de bhith ag eadar-ghluasad bhon ICD ‐ 10 chun an ICD ‐ 11, le aithris air staitistig slàinte do WHO a tha a ’cleachdadh ICD ‐ 11 airson tòiseachadh air Faoilleach 1, 20222.

Tha Roinn Slàinte Inntinn agus Mì-ghnàthachadh Stuthan WHO air a bhith an urra ri bhith a ’co-òrdanachadh leasachadh ceithir caibideilean ICD - 11: duilgheadasan inntinn, giùlain agus neurodevelopmental; eas-òrdughan cadail; galaran an t-siostam nearbhach; agus cumhaichean co-cheangailte ri slàinte feise (ann an co-bhonn le Roinn Slàinte Ath-chruthachail agus Rannsachadh WHO).

Is e a ’chaibideil mì-rian inntinn den ICD ‐ 10, an dreach làithreach den ICD, an ìre as cumanta a thathar a’ cleachdadh de dhuilgheadasan inntinn timcheall an t-saoghail.3. Ri linn leasachadh an ICD ‐ 10, bha Roinn Slàinte Inntinn agus Mì-ghnàthachadh Stut an WHO den bheachd gun robh feum air diofar thionndaidhean den t-seòrsa a thoirt a-mach gus coinneachadh ri feumalachdan a luchd-cleachdaidh eadar-dhealaichte. Tha an dreach den ICD ‐ 10 airson cunntas staitistigeil a ’toirt a-steach mìneachaidhean goirid beag-fhaclair-mar airson gach seòrsa mì-rian, ach bhathar den bheachd nach robh seo gu leòr airson a chleachdadh le proifeiseantaich slàinte inntinn ann an suidheachaidhean clionaigeach4.

Do phroifeasantaich slàinte inntinn, leasaich an Roinn an Stiùireadh Tuairisgeil Clionaigeach agus Diagnóiseachadh (CDDG) airson Duilgheadasan Inntinn agus Giùlan ICD ‐ 104, air an ainmeachadh mar “an leabhar gorm” gu neo-fhoirmeil, le sùil air cleachdadh clionaigeach, foghlaim agus seirbheis san fharsaingeachd. Airson gach mì-rian, chaidh tuairisgeul de na prìomh fheartan clionaigeach agus co-cheangailte a thoirt seachad, agus an uair sin chaidh stiùiridhean breithneachaidh nas obrachail a dhealbh gus an cuideachadh le luchd-clionaidh slàinte inntinn le breithneachadh misneachail a dhèanamh. Fiosrachadh bho shuirbhidh a rinneadh o chionn ghoirid5 a tha a ’moladh gu bheil luchd-clionaig a’ cleachdadh an stuth san CDDG gu cunbhalach agus gu tric ga ath-bhreithneachadh gu riaghailteach nuair a thathar a ’dèanamh breithneachadh tùsail, a tha an aghaidh a’ chreideas farsaing nach cleachd luchd-clionaig ach an seòrsachadh airson còdan breithneachaidh fhaighinn airson adhbharan rianachd is bilean. Foillsichidh an Roinn dreach co-ionann de CDDG de ICD ‐ 11 cho luath 'sa ghabhas an dèidh aonta bho shiostam slàinte na cruinne leis an t-siostam iomlan.

Chaidh còrr is deich bliadhna de dh ’obair chruaidh a-steach do leasachadh an ICD ‐ 11 CDDG. Thug e a-steach ceudan de eòlaichean susbaint mar bhuill de Bhuidhnean Comhairleachaidh is Obrach agus mar cho-chomhairlichean, cho math ri co-obrachadh farsaing le buill stàite WHO, buidhnean maoineachaidh, agus comainn saidheansail is saidheansail. Tha leasachadh an CDDG ICD ‐ 11 air a bhith na pròiseas ath-sgrùdaidh as motha, ioma-chànanach, ioma-chuspaireil agus com-pàirteach a chaidh a bhuileachadh airson seòrsachadh mì-rian inntinn.

A ’GABHAIL A-STEACH AN CDDG ICD - 11: PRÒISEAS AGUS PRÌOMHACHASAN

Tha sinn air a ràdh roimhe seo cho cudromach sa tha goireasachd clionaigeach mar phrionnsapal eagrachail ann an leasachadh CDDG ICD ‐ 116, 7. Tha seòrsachan slàinte a ’riochdachadh an eadar-aghaidh eadar suidheachaidhean slàinte agus fiosrachadh slàinte. Cha toir luchd-clionaig siostam nach eil a ’toirt seachad fiosrachadh clionaigeach feumail aig ìre an t-suidheachaidh slàinte gu buil agus mar sin chan urrainn dha bun-stèidh dhligheach a thoirt seachad airson geàrr-chunntas air fiosrachadh co-cheangailte ri slàinte airson cleachdadh cho-dhùnaidhean aig an t-siostam slàinte, aig ìre nàiseanta agus cruinne.

Mar sin chaidh cuideam mòr a chur air cleachdadh clionaigeach anns an stiùireadh a thugadh do shreath de Bhuidhnean Obrach, air an eagrachadh gu coitcheann le buidhnean mì-rian, air an cur an dreuchd le Roinn Slàinte Inntinn agus mì-ghnàthachadh stuthan WHO gus molaidhean a dhèanamh mu structar agus susbaint an ICD ‐ 11 CDDG .

Gu dearbh, a bharrachd air a bhith feumail gu clinigeach agus buntainneach air feadh na cruinne, feumaidh an ICD - 11 a bhith dligheach gu saidheansail. Mar sin, chaidh iarraidh air Buidhnean Obrach ath-bhreithneachadh a dhèanamh air an fhianais shaidheansail a bha ri fhaighinn a bha buntainneach do na raointean obrach aca mar bhunait airson na molaidhean aca airson ICD - 11 a leasachadh.

Cudromachd iomchaidheachd na cruinne6 Chaidh cuideam làidir a chuir air Buidhnean Obrach cuideachd. Bha a h-uile buidheann a ’toirt a-steach riochdairean bho gach sgìre cruinne WHO - Afraga, Ameireagaidh, an Roinn Eòrpa, Meadhan-thìreach an Ear, Ear-dheas Àisia, agus taobh an iar a’ Chuain Shèimh - agus cuid mhath de dhaoine bho dhùthchannan le teachd-a-steach ìosal agus meadhan-ìre, a tha a ’dèanamh suas còrr air 80% de sluagh an t-saoghail8.

Is e easbhaidh ann an CDDG ICD ‐ 10 an dìth cunbhalachd san stuth a chaidh a thoirt seachad air buidhnean mì-rian9. Airson an CDDG ICD - 11, chaidh iarraidh air Buidhnean Obrach na molaidhean aca a lìbhrigeadh mar “foirmean susbaint”, a ’toirt a-steach fiosrachadh cunbhalach agus eagarach airson gach eas-òrdugh a thug seachad bunait airson an stiùireadh breithneachaidh.

Tha sinn air a bhith a ’foillseachadh roimhe seo cunntas mionaideach air a’ phròiseas obrach agus structar an stiùireadh breithneachaidh ICD ‐ 119. Bha leasachadh an CDDG ICD ‐ 11 air tachairt aig àm a bha a ’ceangal gu mòr le toradh an DSM ‐ 5 le Comann Eòlas-inntinn Ameireaga, agus bha mòran de Bhuidhnean Obrach ICD ‐ 11 a’ gabhail a-steach ballrachd thairis air le buidhnean co-ionann ag obair air an DSM ‐ 5. Chaidh iarraidh air Buidhnean Obrach ICD ‐ 11 beachdachadh air goireasachd clionaigeach agus freagarrachd an t-saoghail a thaobh stuth a bhathar a ’leasachadh airson an DSM ‐ 5. Is e amas a bha ann eadar-dhealachaidhean air thuaiream no eadar-dhealaichte a lùghdachadh eadar an ICD ‐ 11 agus an DSM ‐ 5, ged a cheadaicheadh ​​eadar-dhealachaidhean bun-bheachdail dearbhte.

INNLEACHDAN SAN ÀITEACHAN ICD ‐ 11

Is e feart gu h-àraid cudromach den CDDG ICD ‐ 11 an dòigh-obrach aca airson a bhith a ’toirt iomradh air feartan deatamach gach mì-rian, a tha a’ riochdachadh nan comharran no na feartan sin ris am faodadh clionaiche a bhith a ’faighinn anns gach cùis den aimhreit. Ged a tha na liostaichean de fheartan deatamach sa stiùireadh a ’coimhead gu h-iomchaidh air slatan-tomhais dhiagastach, thathar a’ dèanamh cinnteach gu bheilear a ’dèanamh às le obair-bhrisidh chothromach agus fìor riatanasan a thaobh àireamhan comharrachaidh agus faid, mura h-eil iad sin air an stèidheachadh gu cuimseach thar dhùthchannan is chultaran no gu bheil adhbhar làidir eile ann gus an toirt a-steach.

Tha an dòigh-obrach seo ag amas air a bhith a ’gèilleadh ris an dòigh anns am bi luchd-clionaig a’ breithneachadh, le eacarsaich shùbailte air breithneachadh clionaigeach, agus ag àrdachadh goireasachd clionaigeach le bhith a ’ceadachadh eadar-dhealachaidhean cultarach anns an taisbeanadh cho math ri factaran co-theacsail is siostam slàinte a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air cleachdadh breithneachail. Tha an dòigh-obrach shùbailte seo co-chòrdail ri toraidhean shuirbhidhean de lighichean-inntinn agus eòlaichean-inntinn a chaidh a ghabhail os làimh tràth sa phròiseas leasachaidh ICD ‐ 11 a thaobh feartan ion-mhiannaichte siostam seòrsachaidh inntinn.3, 10. Tha sgrùdaidhean raoin ann an suidheachaidhean clionaigeach ann an dùthchannan 13 air dearbhadh gu bheil luchd-clionaig dhen bheachd gu bheil cleachdadh clionaigeach an dòigh-obrach seo àrd11. Gu cudromach, tha coltas ann gu bheil earbsachd breithneachail an stiùireadh ICD ‐ 11 cho àrd ris an fheadhainn a gheibhear a ’cleachdadh dòigh-obrach chruaidh stèidhichte air slatan-tomhais.12.

Chaidh grunn innleachdas eile ann an CDDG ICD ‐ 11 a thoirt a-steach cuideachd le bhith a ’cleachdadh an teamplaid a chaidh a thoirt do Bhuidhnean Obrach airson am molaidhean a dhèanamh (is e sin,“ am foirm susbaint ”). Mar phàirt den chothromachadh air fiosrachadh a tha air a thoirt anns na comharran-stiùiridh, chaidh aire a thoirt do gach mì-rian gu bhith a ’nochdadh na crìochan gu riaghailteach leis an atharrachadh àbhaisteach agus an leudachadh air an fhiosrachadh a gheibhear air crìochan le eas-òrdughan eile (breithneachadh eadar-dhealaichte).

Bha an dòigh-beatha airson an ICD ‐ 11 a ’ciallachadh gun do chuir sinn às do bhuidheann eadar-dhealaichte de dhuilgheadasan giùlain agus faireachail a dh’ fhalbh mar as trice ann an leanabachd agus òigeachd, agus gun sgaoil na tinneasan sin gu buidhnean eile leis am bi iad a ’roinn chomharran. Mar eisimpleir, chaidh mì-rian iomagain sgaraidh a ghluasad chun bhuidheann de dhragh mòr agus iomagain. A bharrachd, tha an CDDG ICD ‐ 11 a ’toirt seachad fiosrachadh airson gach mì-rian agus / no buidhnean far an robh dàta ri fhaighinn a’ mìneachadh atharrachaidhean ann an taisbeanadh an eas-òrdugh am measg clann is òigearan agus a-measg inbhich nas sine.

Chaidh fiosrachadh co-cheangailte ri cultar a ghabhail a-steach gu riaghailteach stèidhichte air ath-bhreithneachadh air an litreachas air buaidhean cultarach air psychopathology agus air a chur an cèill airson gach buidheann breithneachaidh ICD ‐ 11 a thuilleadh air ath-sgrùdadh mionaideach air stuthan co-cheangailte ri cultar anns an ICD ‐ 10 CDDG agus an DSM‐ 5. Tha an stiùireadh cultarail airson mì-rian chlisgeach air a thoirt seachad sa Chlàr 1 mar eisimpleir.

Clàr 1. Beachdachaidhean cultarach airson mì-rian de chlisgeadh
  • Faodaidh a bhith a ’toirt a-steach comharran sgàilean air feadh chultaran eadar-dhealachadh tro chultaran, le buaidh bho bhuadhan cultarach mun tùs no pathophysiology aca. Mar eisimpleir, dh'fhaodadh daoine aig an robh Cambodia cuideam a chuir air comharraidhean mòr a bhith ag adhbharachadh droch dhìolachadh khyal, stuth coltach ri gaoth ann an eitneòlas eòlas-cainnt traidiseanta Chambóid (me, luathadh, tinnitus, goirt amhach).
  • Tha grunn bhun-bheachdan cultarail a tha ann an àmhghar co-cheangailte ri mì-rian clisgeach, a tha a ’ceangal clisgeadh, eagal, no iomagain gu buadhan measgaichte a thaobh buaidhean sònraichte sòisealta is àrainneachdail. Am measg nan eisimpleirean tha buadhan co-cheangailte ri còmhstri eadar-phearsanta (me, ataque de nervios am measg sluagh Ameireaga Laideannach, fuath no orthostasis (caip khyal am measg Cambodians), agus gaoth àileach (trúng gió am measg dhaoine ann am Vietnam). Faodar na bileagan cultarail sin a bhith air an cur an sàs airson taisbeanaidhean samhla a bharrachd air dìreach clisgeadh (me, pitheagan feirge, a thaobh ataque de nervios) ach gu tric bidh iad a ’gabhail a-steach tachartasan clisgeadh no taisbeanaidhean le ioma-thargaid leth-mhothachail a thaobh ionnsaighean le clisgeadh.
  • Faodaidh soilleireachadh air feartan cultarail agus co-theacs eòlas nan comharran buaidh a thoirt air am bu chòir beachdachadh air ionnsaighean panic no dùil ann ris a ’chùis, mar a bhiodh a’ tachairt ann an mì-rian mòr-chlisge. Mar eisimpleir, dh ’fhaodadh gum bi fòcas sònraichte ann an ionnsaighean clisgeach a tha air am mìneachadh nas fheàrr le mì-rian eile (me suidheachaidhean sòisealta ann an mì-rian iomagain shòisealta). A bharrachd, tha ceangal cultarach an ùpraid a ’bualadh le fuasglaidhean sònraichte (me, gaoth no fuachd agus trúng gió ionnsaighean panic) is dòcha gu bheilear a ’sùileachadh dragh mòr nuair a thèid beachdachadh air taobh a-staigh frèam cultarach an neach.

Is e innleachdas mòr eile ann an seòrsachadh ICD ‐ 11 a bhith a ’toirt a-steach dòighean-obrach taobh-taobhach taobh a-staigh co-theacs siostam a tha gu sònraichte soilleir agus bacaidhean sònraichte tacsonamach. Chaidh an oidhirp seo a bhrosnachadh leis an fhianais gu bheil a ’mhòr-chuid de dhuilgheadasan inntinn air am mìneachadh nas fheàrr feadh grunn mhìrean eadar-dhèanta eadar-obrachail seach mar roinnean air leth13-15, agus chaidh a dhèanamh nas fhasa le innleachdas ann an structar còdachaidh na ICD ‐ 11. Tha comas meudachd an ICD ‐ 11 gu soilleir air a choileanadh ann an seòrsachadh tinneasan pearsantachd16, 17.

Airson suidheachaidhean neo-speisealta, tha an ìre tomhais de dh ’ìsleachd airson eas-òrdughan pearsantachd ICD - 11 a’ tabhann barrachd sìmplidheachd agus goireas clionaigeach na seòrsachadh ICD - 10 de dhuilgheadasan pearsantachd sònraichte, eadar-dhealachadh nas fheàrr air euslaintich a dh ’fheumas iom-fhillte an coimeas ri leigheasan nas sìmplidh, agus nas fheàrr. inneal airson sùil a chumail air atharrachaidhean thar ùine. Ann an suidheachaidhean nas speisealta, faodaidh constel de fheartan pearsantachd fa leth fiosrachadh a thoirt do ro-innleachdan eadar-theachd sònraichte. Tha an siostam tomhasan a ’cur às do gach cuid comorbidity fuadain eas-òrdughan pearsantachd agus na duilgheadasan eas-òrdugh pearsantachd neo-ainmichte, a bharrachd air a bhith na bhunait airson sgrùdadh air tomhasan agus eadar-theachdan bunaiteach thar diofar thaisbeanaidhean eas-òrdugh pearsantachd.

Chaidh seata de theisteanasan tomhasan a thoirt a-steach cuideachd gus cunntas a thoirt air na comharran samhlachail de sgitsophrenia agus eas-òrdugh inntinn-inntinn bun-sgoile eile18. An àite a bhith a ’cuimseachadh air fo-sheòrsaichean de dh ost n-fhiaclaireachd, tha an seòrsachadh meudmhor a’ cuimseachadh air taobhan iomchaidh den taisbeanadh clionaigeach a tha ann an-dràsta ann an dòighean a tha gu math nas cunbhalaiche le dòighean ath-chomasachaidh ath-chomasachaidh leigheas-inntinn.

Thathas a ’toirt cunntas nas mionaidiche air na dòighean taobhach a thaobh tinneasan pearsantachd agus riochd samhlachail de dhroch otic n-aingean inntinn, anns na h-earrannan fa leth nas fhaide air adhart sa phàipear seo.

SGRÙDAIDHEAN CUDROMACH ICD ‐ 11

Tha am prògram eòlas-tìre ICD ‐ 11 cuideachd na raon de dh'innleachdas mòr. Tha am prògram-obrach seo air gabhail a-steach cleachdadh dòighean-obrach ùr-ghnàthach airson a bhith a ’sgrùdadh cleachdadh clionaigeach nan stiùiridhean dia-bhreithneach, a’ gabhail a-steach cho neo-mhearachdach agus cho cunbhalach 'sa tha cleachdadh le luchd-clionaigeach an coimeas ri ICD ‐ 10 a bharrachd air na h-eileamaidean sònraichte a tha an urra ri troimh-chèile sam bith.19. Tha e na phrìomh neart anns a ’phrògram rannsachaidh gun deach a’ mhòr-chuid de sgrùdaidhean a dhèanamh ann am frèam-ama a ’toirt cothrom dha na toraidhean bunait airson ath-sgrùdadh air an stiùireadh gus dèiligeadh ri laigsean sam bith a chaidh fhaicinn.20.

Tha com-pàirteachadh cruinne air a bhith na fheart comharraichte de phrògram eòlas-raoin ICD ‐ 11 CDDG. Chaidh Lìonra Cleachdadh Clionaigeach na Cruinne (GCPN) a stèidheachadh gus leigeil le proifeiseantaich slàinte inntinn agus bun-cùram bho air feadh an t-saoghail pàirt a ghabhail gu dìreach ann an leasachadh CDDG ICD ‐ 11 tro rannsachaidhean raoin air an eadar-lìon.

Rè ùine, tha an GCPN air leudachadh gus cha mhòr 15,000 luchd-clionaig a ghabhail a-steach à dùthchannan 155. Tha gach roinn cruinne WHO air an riochdachadh ann am cuibhreannan a tha gu ìre mhòr a ’leantainn an cothrom air proifeiseantaich slàinte inntinn a rèir sgìre, leis na cuibhreannan as motha a’ tighinn bho Àisia, Eòrpa agus Ameireaga (air an roinn co-ionann eadar na SA agus Canada air an aon làimh agus Ameireaga Laideann air eile). Tha còrr is leth de bhuill GCPN nam lighichean, sa mhòr-chuid lighichean-inntinn, agus tha 30% nan saidhgeòlaichean.

Chaidh timcheall air dusan sgrùdadh GCPN a chrìochnachadh gu ruige seo, a ’mhòr-chuid a’ cuimseachadh air coimeas a dhèanamh leis na stiùiridhean breithneachaidh ICD ‐ 11 a tha san amharc le stiùiridhean ICD ‐ 10 a thaobh cruinneas agus cunbhalachd chruthan-breithneachaidh luchd-clionaigeach, a ’cleachdadh stuth gnàthach airson deuchainn a dhèanamh air prìomh eadar-dhealachaidhean19, 21. Rinn rannsachaidhean eile sgrùdadh air sgèileadh dha luchd-ullachaidh breithneachail22 agus mar a bhios luchd-clionaig a ’cleachdadh chlasaichean5. Chaidh sgrùdaidhean GCPN a dhèanamh ann an Sìonais, Fraingis, Seapanais, Ruiseanach agus Spàinnis, a bharrachd air Beurla, agus air sgrùdadh a dhèanamh air toraidhean a rèir sgìre gus cànan a dh ’fhaodadh a bhith ann airson freagarrachd dhomhanta no cultarail an cois agus duilgheadasan eadar-theangachaidh.

Chaidh sgrùdaidhean stèidhichte air clionaigs a dhèanamh cuideachd tro lìonra de ionadan sgrùdadh achadh eadar-nàiseanta gus measadh a dhèanamh air cleachdadh clionaigeach agus so-chleachdachd na stiùiridhean breithneachaidh ICD ‐ 11 a tha san amharc ann an suidheachaidhean nàdarra, anns na suidheachaidhean anns a bheil iad an dùil an cleachdadh.11. Rinn na sgrùdaidhean sin measadh cuideachd air cho earbsach 'sa tha dearbhaidhean a tha a ’toirt a-steach a’ cho-roinn as motha de ghalaran galair agus cleachdadh seirbheisean slàinte inntinn12. Bha sgrùdaidhean raoin eadar-nàiseanta air an suidheachadh ann an dùthchannan 14 thairis air roinnean cruinne WHO, agus chaidh agallamhan euslainteach airson nan sgrùdaidhean a dhèanamh ann an cànan ionadail gach dùthaich.

STRUCTAR MU DHEIREADH AN ICD ‐ 11 CAIBIDIL A DH'FHALBH A ’CHÒRAICHEAN ATH-BHLIADHNAIL, ATH-BHLIADHNAIL AGUS ATH-LEASACHADH LEASACHADH

Anns an ICD ‐ 10, bha an àireamh de bhuidhnean ann an eas-òrdaichean air an cuingealachadh gu saor-thoileach leis an t-siostam còdachaidh deicheach a bha air a chleachdadh anns an seòrsachadh, mar sin cha robh e comasach ach deichnear de phrìomh bhuidhnean de dhuilgheadasan a bhith taobh a-staigh a ’chaibideil air mì-rian inntinn agus giùlain. Mar thoradh air an sin, chaidh buidhnean sgrùdaidh a chruthachadh nach robh stèidhichte air goireasachd clionaigeach no fianais saidheansail (me, ìmpidh air iomagain a bhith air a ghabhail a-steach mar phàirt de bhuidheann ioma-ghnèitheach de thinneasan neurotic, ceangailte ri cuideam, agus somatoform). Bha cleachdadh ICD ‐ 11 a ’cleachdadh structar còrach sùbailte a thaobh àireamhachd a’ toirt cothrom air àireamh mòran nas motha de bhuidhnean, a ’toirt cothrom do bhuidhnean eòlas-breithneachaidh a bhith stèidhichte air fianais saidheansail agus feumalachdan cleachdadh clionaigeach.

Gus dàta a thoirt seachad gus cuideachadh le structar eagrachail a leasachadh a bhiodh nas feumaile ann an dòigh clionaigeach, chaidh dà sgrùdadh raoin cruthachaidh a dhèanamh23, 24 sgrùdadh a dhèanamh air na bun-bheachdan a tha aig proifeiseantaich slàinte inntinn air feadh an t-saoghail a thaobh na dàimhean am measg tinneasan inntinn. Thug an dàta sin fiosrachadh mu cho-dhùnaidhean mu structar as fheàrr an t-seòrsachaidh. Bha buaidh cuideachd aig na h-oidhirpean le WHO agus Comann Eòlas-inntinn Ameireaga air structar eagrachaidh ICD ‐ XNUM airson structar iomlan caibideil ICD ‐ 11 air mì-rian inntinn agus giùlain a cho-rèiteachadh le structar DSM ‐ 11.

Bha eagrachadh a ’chaibideil ICD - 10 air eas-òrdughan inntinn is giùlain gu ìre mhòr a’ nochdadh eagrachadh a ’chaibideil a chaidh a chleachdadh an toiseach ann an Leabhar-teacsa Kraepelin de Eòlas-inntinn, a thòisich le eas-òrdughan organach, air a leantainn le inntinn-inntinn, eas-òrdugh neurotic, agus eas-òrdughan pearsantachd.25. Am measg nam prionnsabalan a bha a ’stiùireadh buidheann ICD ‐ 11 bha a bhith a’ feuchainn ri na buidhnean dearbhaidh a dh ’òrdachadh an dèidh sealladh leasachaidh (mar sin, tha eas-òrdughan neurodeveloping a’ nochdadh an toiseach agus mì-òrdaighean neurocognitive mu dheireadh san seòrsachadh) agus eas-òrdachadh ann am buidhnean stèidhichte stèidhichte air factaran roinnte-eòlas-roinnte agus pathophysiological (me, eas-òrdugh gu sònraichte co-cheangailte ri cuideam) còmhla ri phenomenology co-roinnte (me, eas-aontaichean eas-òrduigh). Clàr 2 a ’toirt seachad liosta de na buidhnean de dh ic ich-bheachdan an caibideil ICD ‐ 11 air tinneasan inntinn, giùlain agus neurodevelopment.

Clàr 2. Buidhnean mì-òrdachaidh anns a ’chaibideil ICD ‐ 11 air tinneasan inntinn, giùlain agus neurodevelopment
Ers Tinneasan neo-leasachadhach
Sgitsophrenia agus prìomh dhuilgheadasan sìc-inntinn
Catatonia
Ers od
Duilgheadasan agus duilgheadasan co-cheangailte ri eagal
Tinneasan èigneachail agus co-cheangailte
Duilgheadasan a tha gu sònraichte co-cheangailte ri cuideam
Ers
A ’biathadh agus a’ ’’ ’fhulang’ ’ith
Tinneasan cur às do leth
Mì-rian de dhuilgheadas bodhaig agus eòlas corporra
Duilgheadasan mar thoradh air cleachdadh stuthan agus giùlanan tràilleach
Tinneasan smachd brùideil
Giùlan sàrachail agus eas-òrdughan eas-aonta
Mì-rian pearsantachd
Tinneasan paraphilic
Ers eas-aonta
Tinneasan neurocognitive
Mì-rian inntinn agus giùlain co-cheangailte ri torrachas, breith chloinne agus an puerperium
Factaran a tha a ’toirt buaidh air tinneasan no galair ann an àiteachan eile
Syndroman inntinn no giùlan àrd-sgoile co-cheangailte ri tinneasan no galaran a tha air an seòrsachadh ann an àiteachan eile

Bha an seòrsachadh de dhuilgheadasan cadail anns an ICD ‐ 10 an crochadh air an dealachadh a bha a-nis àrsaidh eadar tinneasan fàs-bheairteach agus neo-organach, agus dh'adhbhraich seo gun robh dìth-cadail “neo-organach” air an gabhail a-steach sa chaibideil air mì-rian inntinn agus giùlain an ICD ‐ 10, agus na h-eas-òrdugh cadail “organach” a tha air an gabhail a-steach ann an caibidealan eile (is e sin, galairean an t-siostam nearbhach, galairean an t-siostaim analach, agus eas-òrdughan endocrine, beathachaidh agus meatabolig). Ann an ICD ‐ 11, tha caibideil air leth air a chruthachadh airson eas-òrdugh cadal nan cadal a tha a ’toirt a-steach gach breithneachadh iomchaidh co-cheangailte ri cadal.

Tha an ICD ‐ 10 cuideachd a ’gabhail a-steach dototomi eadar fàs-bheairteach agus neo- organach ann an saoghal mì-chnàimhean gnèitheach, le dìth-ghnìomhan gnèitheach neo-organach anns a’ chaibideil air mì-rian inntinn agus giùlain, agus dìth-feise gnèitheach “fàs-bheairteach” airson a 'mhòr-chuid. anns a ’chaibideil air galaran san t-siostam gineadach. Chaidh caibideil amalaichte ùr airson suidheachaidhean co-cheangailte ri slàinte feise a chuir ris an ICD ‐ 11 gus seòrsachadh aonaichte de dhuilgheadasan feise agus tinneasan pian feise a chur air dòigh.26 a bharrachd air atharrachaidhean ann an anatomi fireann is boireann. A bharrachd air an sin, chaidh eas-òrdughan gnè ICD ‐ 10 ath-ainmeachadh mar “neo-dhruidheachd gnè” anns an ICD ‐ 11 agus air an gluasad bho na h-eas-òrdugh inntinn a ’chaibideil gu caibideil ùr na slàinte feise.26, a ’ciallachadh nach bi ìomhaigh tar-ghnèitheach tuilleadh ri fhaicinn mar mì-rian inntinn. Chan eilear a ’moladh nach eil co- ionannachd gnè ann an ICD ‐ 11 oir ann am mòran dhùthchannan tha cothrom air seirbheisean slàinte iomchaidh a’ leantainn air breithneachadh. Tha an stiùireadh ICD ‐ 11 gu soilleir ag ràdh nach eil giùlan eadar-dhealaichte gnè agus roghainnean leotha fhèin gu leòr airson breithneachadh a dhèanamh.

CHÒRAICHEAN ÙR IONADAIL, GIÙLANTA AGUS NEO-PHRÒISEACTAIL SAN ICD ‐ 11

Stèidhichte air ath-bhreithneachadh air an fhianais a tha ri fhaotainn a thaobh dligheachd saidheansail, agus beachdachadh air goireasachd clionaigeach agus freagarrachd cruinneil, chaidh grunn eas-aontaichean ùra a chur ris a ’chaibideil ICD ‐ 11 air tinneasan inntinneil, giùlain agus neurodevelopment. Tha tuairisgeul de na h-eas-aontaidhean sin mar a tha mìnichte ann an stiùireadh breithneachaidh ICD ‐ 11 agus am feallsanachd airson an in-ghabhail air an toirt seachad gu h-ìosal.

Catatonia

Anns an ICD ‐ 10, bha catatonia air a ghabhail a-steach mar aon de na fo-chòtaichean de sgitsophrenia (ie sgitsophrenia catatonic) agus mar aon de na tinneasan organach (ie, mì-rian catatonic fàs-bheairteach). Mar chomharra air a ’chomas gu bheil an Siondròm catatonia ann an co-cheangal ri measgachadh de dhuilgheadasan inntinn27, chaidh buidheann breithneachaidh ùr airson catatonia (aig an aon ìre rangach ri eas-òrdughan sunnd, iomagain agus duilgheadasan le eagal orra, a chur ris anns an ICD ‐ 11.

Tha Catatonia air a h-aithneachadh leis gu bheil grunn chomharran mar stupor, catalepsy, sùbailteachd cèir, siùbhlachd, negivivism, postadh, dòighean-beatha, stereotypies, spionnadh thairis-inntinn, grimacing, echolalia agus echopraxia. Tha trì suidheachaidhean air an gabhail a-steach sa bhuidheann breithneachaidh ùr: a) catatonia co-cheangailte ri mì-rian inntinn eile (leithid mì-rian sunnd, sgitsophrenia no mì-rian sìc-inntinn bunasach eile, no duilgheadas raon autism); b) catatonia air adhbharachadh le stuthan las-inntinn, a ’gabhail a-steach ìocshlaint (me, leigheasan antipsychotic, amphetamines, phencyclidine); agus c) catatonia àrd-sgoile (is e sin air a dhèanamh mar thoradh air tinneas meidigeach, mar an ketoacidosis diabetach, hypercalcemia, encephalopathy hepatic, homocystinuria, neoplasm, ceann an tinneas, galar cerebrovascular, no encephalitis).

Aimhreit seòrsa Bipolar II

Thug an DSM - IV a-steach dà sheòrsa eas-òrdugh bipolar. Tha eas-òrdugh bipolar seòrsa I a ’buntainn ri taisbeanaidhean air an comharrachadh le co-dhiù aon tachartas manic, ach tha eas-òrdugh bipolar seòrsa II a’ feumachdainn co-dhiù aon tachartas hypomanic a bharrachd air co-dhiù aon phrìomh thachartas trom-inntinn, às aonais eachdraidh de thachartasan manic. Tha fianais a ’toirt taic do dhligheachd an dealachaidh eadar an dà sheòrsa sin a’ toirt a-steach eadar-dhealachaidhean ann am freagairt monotherapy antidepressant28, ceumannan neurocognitive28, 29, buaidhean gineadach28, 30, agus toraidhean neuroimaging28, 31, 32.

Air sgàth na fianais seo, agus an cleachdadh clionaigeach a thaobh eadar-dhealachadh eadar an dà sheòrsa seo33, tha eas-òrdugh dà-thaobhach ann an ICD ‐ 11 air a roinneadh ann an seòrsa de dh ’eas-seòrsa de I agus seòrsa II.

Neo-fhaireachdainn bodhaig bodhaig

Tha daoine fa leth a tha a ’fulang le dìth corp-cridhe a’ faighinn an-còmhnaidh a dh ’fhaireachdainn le aon lochdan no laigsean anns an t-sealladh bodhaig aca a tha an-diugh neo-àbhaisteach no dìreach ri fhaicinn do dhaoine eile34. Le bhith a ’gabhail a-steach, tha giùlan ath-chùramach agus cus-fhalach, a’ gabhail a-steach ath-sgrùdadh a dhèanamh air coltas no trom-dìth na h-uireasbhaidh no an laigse, cus oidhirpean gus droch fhaireachdainn no atharrachadh, no seachnadh shuidheachaidhean sòisealta no gluasadan a tha a ’meudachadh àmhghair mar thoradh air a’ faicinn. no las.

B 'e “dysmorphophobia” an t-ainm tùsail a bh' air an toiseach, anns a ’chiad àite anns an DSM ‐ III ‐ R. Nochd e anns an ICD ‐ 10 mar teirm in-ghabhaltach freumhaichte ach neo-thaobhach fo hypochondriasis, ach chaidh trèanadh a thoirt dha luchd-clionaigeach mar a dh ’inns e mar mì-thoileachas taobhach ann an cùisean far an robhar den bheachd gun robh creideasan co-cheangailte. Chruthaich seo comas airson an aon eas-òrdugh a thoirt a-mach a dh ’aindeoin làn spòran dìth an aimhreit, a dh’ fhaodadh a bhith a ’toirt a-steach creideasan a tha a’ nochdadh mar dhrabastachd mar thoradh air an ìre de dhìteadh no suidheachadh anns a bheil iad.

Airson aithne a thoirt air an samhla eadar-dhealaichte, an ìre san àireamh-sluaigh san fharsaingeachd agus coltas coltach ri tinneasan èigneachail agus ceangailte (OCRD), tha eas-òrdugh bodhaig-cuirp anns a ’bhuidheann mu dheireadh seo anns an ICD ‐ 1135.

Aimhreit fiosrachaidh Olfactory

Tha an suidheachadh seo air a chomharrachadh le stad leantainneach air a ’chreideas gu bheil aon a’ toirt a-mach fàileadh no fàileadh bodhaig bodhaig no oilbheumach, a tha an-dràsta neo-àbhaisteach no dìreach ri fhaicinn do dhaoine eile34.

Ann a bhith a ’dèiligeadh ris an ùidh a bha aca ann, bidh daoine a’ gabhail a-steach giùlan ath-fhaireachdail agus a bharrachd mar a bhith a ’sgrùdadh a-rithist airson fàileadh cuirp no faighinn a-mach cò às a tha fios anns a bheil fàileadh; a ’feuchainn a-rithist is a-rithist misneachd; cus oidhirpean gus droch bhlasadh a chuir air dòigh, atharrachadh no bacadh a chuir air a ’bhollach; no seachnadh seachnadh shuidheachaidhean sòisealta no gluasadan a tha a ’meudachadh ann an àmhghar mun bhodhaig fhailinneach no oilbheumach. Tha daoine a tha a ’toirt buaidh air mar as trice dualtach no cinnteach gu bheil feadhainn eile a tha a’ mothachadh don bholadh a ’diùltadh no irioslachadh a thoirt dhaibh36.

Tha eas-òrdugh iomraidh sgeadachaidh air a ghabhail a-steach anns a ’bhuidheann ICD - 11 OCRD, leis gu bheil e a’ co-roinn feartan iongantach le eas-òrdughan eile sa bhuidheann seo a thaobh làthaireachd gnàthasan brùideil leantainneach agus giùlan ath-aithriseach co-cheangailte.35.

Neo-rian clàr-ama

Tha mì-rian clàr-ama air a chomharrachadh le cruinneachadh stuthan, mar thoradh air a bhith a ’faighinn a-mach no gu bheil e doirbh dhaibh an cur air falbh, ge bith dè an luach fhèin a th’ aca.35, 37. Tha cus togail air a chomharrachadh mar mhiannan ath-fhaireachail no giùlanan co-cheangailte ri nithean a ’ceannach no a cheannach. Tha e doirbh a ràdh gu bheil duilgheadas ann a bhith a ’toirt seachad a bhith a’ sàbhaladh nithean agus àmhghar a tha an lùib a bhith gan cur air falbh. Mar thoradh air an t-cruinneachadh de sheilbh, bidh àiteachan beò a ’fàs searbh don ìre gu bheil an cleachdadh no an sàbhailteachd aca air a mhilleadh.

Ged a dh ’fhaodadh giùlan giùlain a bhith air a thaisbeanadh mar phàirt de raon farsaing de dhuilgheadasan inntinn is giùlain agus tinneasan eile - a’ toirt a-steach eas-òrdugh obsessive-compulsive, eas-òrdugh trom-inntinn, sgitsophrenia, trom-inntinn, eas-òrdugh speactram autism agus syndrome Prader - Willi - tha fianais gu leòr ann a ’toirt taic dha cuairteachadh. eas-òrdugh mar eas-òrdugh air leth agus gun samhail38.

Tha daoine a tha fo bhuaidh eas-òrdugh cuairteachaidh air an aithneachadh agus air an gabhail os làimh, a tha ag argamaid bho shealladh slàinte a ’phobaill airson a bhith air a ghabhail a-steach don ICD - 1139.

Neo-rian brùideil

Chaidh fo-bhuidheann breithneachaidh ùr, tinneasan a thaobh giùlan a-rithist agus cuirp, a chuir ris a ’bhuidheann OCRD. Tha e a ’gabhail a-steach trichotillomania (a bha air a ghabhail a-steach ann am buidhnean de dhrugaichean cleachdadh agus eas-òrdugh mì-fhaireachdainn ann an ICD ‐ 10) agus staid ùr, mì-rian brùchdadh (ris an canar cuideachd duilgheadas piocadh craicinn).

Tha eas-òrdugh excoriation air a chomharrachadh le bhith a ’togail do chraiceann fhèin gu cunbhalach, a’ leantainn gu leòintean craiceann, an cois oidhirpean neo-shoirbheachail gus an giùlan a lughdachadh no stad a chuir air. Feumaidh togail a ’chraicinn a bhith trom gu leòr gus dragh no lagachadh mòr a thoirt air gnìomhachd. Tha eas-òrdugh excoriation (agus trichotillomania) eadar-dhealaichte bho OCRDs eile leis gur ann ainneamh a bhios an giùlan air a chuir air adhart le uinneanan inntinneil leithid smuaintean brùideil, obsessions no preoccupations, ach an àite sin dh ’fhaodadh eòlasan mothachaidh a bhith ann.

Tha an in-ghabhail sa bhuidheann OCRD stèidhichte air iongantas co-roinnte, pàtranan cruinneachaidh teaghlaich, agus uidheaman bith-eòlasach cuirp le mì-rianan eile sa bhuidheann seo.35, 40.

Aimhreit cuideam ioma-traumatic

Mì-rian sònraichte thar-traumatic (PTSD iom-fhillte)41 mar as trice bidh seo a ’leantainn droch chuideam air nàdar fada, no tachartasan ioma-fhillte no droch-dhèante às a bheil teicheadh ​​doirbh no do-dhèanta, leithid pianadh, tràilleachd, iomairtean murtachd, fòirneart fad-ùine dachaigheil no droch dhìol leanabach no corporra leanabachd.

Tha ìomhaigh an t-siognal air a chomharrachadh leis na trì prìomh fheartan de PTSD (ie, a ’faighinn eòlas air an tachartas traumatach no tachartasan san latha an-diugh ann an cruth cuimhneachain beothail, cnapan-starra no trom-oidhche; seachain smuaintean agus cuimhneachain air an tachartas no gnìomhan, suidheachaidhean no daoine a tha a ’cur nar cuimhne an tachartas; beachdan leantainneach air bagairt gnàthach nas àirde), an cois buairidhean leantainneach, sgaoilteach is maireannach a thaobh buaidh air riaghladh, fèin-bheachd agus obair dàimh.

Tha cur ri PTSD iom-fhillte do ICD ‐ 11 air fhìreanachadh air bunait na fianais gu bheil prognosis nas ìsle aig daoine fa leth agus an cothrom bho dhroch làimhseachadh an coimeas ri daoine fa leth aig a bheil PTSD.42. Tha PTSD iom-fhillte a ’toirt àite na h-earrainn ICD ‐ 10 a tha a’ dol thairis air a bhith ag atharrachadh pearsantachd an dèidh eòlas sgriosail41.

Mì-rian brònach fad-ùine

Tha mì-rian fada brònach a ’toirt cunntas air freagairtean mì-sheasmhach agus a’ cur às do dhaoine ann an bàs41. Às deidh bàs companach, pàrant, pàiste no neach eile a tha faisg air an neach a chaill cuideigin, tha freagairt bròin leantainneach agus sgaoilteach air a chomharrachadh le cianalas airson an neach a chaochail no a bhith a ’gabhail còmhnaidh leantainneach leis an neach a chaochail, an cois pian dian dian. Faodaidh na comharraidhean a bhith a ’toirt a-steach bròn, ciont, fearg, diùltadh, coire, duilgheadas gabhail ris a’ bhàs, a ’faireachdainn gu bheil an neach air pàirt de fhèin a chall, neo-chomas eòlas fhaighinn air faireachdainn adhartach, iomagain tòcail, agus duilgheadas a bhith an sàs ann an gnìomhachd sòisealta no eile. Feumaidh freagairt a ’bhròin cumail a’ dol airson ùine fada annasach às deidh a ’chall (barrachd air sia mìosan) agus gu soilleir a’ dol thairis air gnàthasan sòisealta, cultarail no creideimh ris a bheil dùil airson cultar agus co-theacsa an neach.

Ged a bhios a ’mhòr-chuid de dhaoine ag ràdh gum bi co-dhiù pàirt dheth air bàs bho dhroch fhulaing mu thimcheall air sia mìosan às deidh bàs fhaighinn, tha e nas dualtaiche gun tig droch laigse air an cuid obrach gus leantainn air adhart le ath-bhuaireadh dona. Tha gabhail a-steach mì-rian fada anns an ICD ‐ 11 na fhreagairt don fhianais a tha a ’fàs de dh’ suidheachadh sònraichte agus dìblidh nach eil air a mhìneachadh gu h-iomchaidh le breithneachaidhean ICD ‐ 10.43. Tha a in-ghabhaltachd agus eadar-dhealachadh bho bhith a ’bàsachadh gu nàdarrach bho bhith a’ faireachdainn gu h-ìosal mar thoradh air na buaidhean eadar-dhealaichte a thaobh làimhseachadh agus buaidh na h-eas-aontaichean sin.44.

Aimhreit ithe le sprùilleach

Tha aimhreit ithe dà-rìribh air a bhonntachadh le amannan tric de dh'ithead fàilidh (me, uair san t-seachdain no barrachd thairis air grunn mhìosan). Is e àm sònraichte a th ’ann an tachartas itheadh ​​dà-rìribh anns am bi an neach a’ faighinn smachd air smachd air ithe, ag ithe gu mòr no nas diofraichte na an àbhaist, agus a ’faireachdainn nach urrainn dhaibh stad a’ ithe no an seòrsa bìdh a ’itheadh.

Thathas a ’faireachdainn gu bheil ithe tòrr spàirn glè dhuilich agus gu tric bidh droch spioradan orra leithid cionta no sgreamh. Ach, eu-coltach ri bulimia nervosa, cha lean daoine ag ithe goirt ann an dòigh neo-iomchaidh le bhith a ’leantainn air adhart le bhith a’ cur casg air cuideam (me, cuir a-steach fèin-thaic, mì-chleachdadh chnapan-gineach no enemaichean, eacarsaich chruaidh). Ged a tha mì-riaghailt spìosrachaidh tric co-cheangailte ri prothaid cuideam agus reamhrachd, chan eil na feartan sin riatanach agus dh ’fhaodadh a 'mhì-rian a bhith an làthair aig daoine le cuideam àbhaisteach.

Tha an t-eas-òrdugh ithe binge anns an ICD - 11 stèidhichte air rannsachadh farsaing a tha air nochdadh anns na 20 bliadhna a dh ’fhalbh a’ toirt taic do dhligheachd agus goireas clionaigeach45, 46. Tha daoine fa leth a dh ’aithris gun robh ithe ann an dàil gan giùlan mì-fhreagarrach iomchaidh a’ riochdachadh na buidhne as cumanta am measg an fheadhainn a gheibh ICD ‐ 10 a dh ’fhaodadh a bhith a’ faighinn a-mach mu mì-rian ithe ainmichte no neo-ainmichte eile, gus am bi e na dhuilgheadas gun lùghdaich gabhail a-steach mì-ghnàthachadh ithe dà-chànanach na breithneachaidhean sin47.

Aimhreit inntrigidh bidhe / bacach

Tha mì-riaghailt ithe neo-theine / cuingealaichte bidhe (ARFID) air a chomharrachadh le cleachdaidhean ithe no beathachaidh neo-àbhaisteach a tha ag adhbharachadh gabhail a-steach ìre gu leòr no measgachadh de bhiadh gus coinneachadh ri feumalachdan lùtha no beathachaidh iomchaidh. Tha seo a ’toirt gu buil call mòr cuideam, fàilligeadh air cuideam fhaighinn mar a bha dùil ri leanabachd no torrachas, uireasbhaidhean beathachaidh cudromach gu clionaigeach, earbsa air adhartasan beathachaidh beòil no beathachadh tiùb, no droch bhuaidh a thoirt air slàinte an neach no mar thoradh air dìth obrachail cudromach.

Tha ARFID air a chomharrachadh bho anorexia nervosa seach nach eil draghan ann mu chuideam no cumadh bodhaig. Faodar a bhith air a ghabhail a-steach san ICD - 11 mar leudachadh air an roinn ICD - 10 “eas-òrdugh beathachaidh leanabachd is leanabachd”, agus tha coltas ann gun leasaich e goireas clionaigeach thairis air an ùine-beatha (ie, eu-coltach ri a companach ICD - 10, ARFID a ’buntainn ri clann, deugairean agus inbhich) a bharrachd air a bhith a’ cumail suas cunbhalachd le DSM - 545, 47.

Iomlanachd na bodhaige dysphoria

Is e mì-rian tearc a th ’ann an iomlanachd na bodhaige dysphoria air a bheil an ùidh leantainneach airson ciorram corporra sònraichte (me, teannachadh, paraplegia, dall, buidhre) a’ tòiseachadh bho leanabachd no òigeachd tràth.48. Faodar am miann nochdadh ann an grunn dhòighean, nam measg a bhith a ’smaoineachadh gu bheil an ciorram corporra aig a bheil thu a’ miannachadh, a bhith an sàs ann an giùlan “a’ leigeil air adhart ”(me a’ caitheamh uairean ann an cathair-cuibhle no a bhith a ’cleachdadh brògan coise gus atharrachadh le laigse cas), agus ùine a chaitheamh a’ lorg dòighean gus an ciorram a tha thu ag iarraidh a choileanadh.

Tha an ùidh ann am miann gum bi an ciorram corporra (a ’gabhail a-steach ùine a’ toirt air adhart a ’gabhail a-steach) a’ toirt buaidh mhòr air cinneasachd, gnìomhan cur-seachad, no obair shòisealta (me, tha an neach mì-thoilichte ceangal dlùth a bhith aige oir bhiodh e doirbh a dhol a-mach). A bharrachd, airson beag-chuid cudromach de dhaoine leis an iarrtas seo, tha an spionnadh aca a ’dol nas fhaide na an fhaireachdainn, agus bidh iad a’ leantainn air adhart a ’toirt a-steach am miann tro mhearachdan meidigeach (ie, le bhith a’ faighinn sgàile roghaidh de bhall fallain a tha coltach ri chèile) no le ball fhèin a dh ’ann an cunnart. ceum anns a bheil teasachadh an aon roghainn leigheasach (me, reubadh ball ann an deigh tioram).

Mì-rian gèam

Seach gu bheil geamannan air-loidhne air a dhol am meud gu mòr sna bliadhnaichean mu dheireadh, chunnacas duilgheadasan co-cheangailte ri cus com-pàirt ann an geamadh. Thathas air mì-rian spòrs a thoirt a-steach ann am buidheann breithneachaidh ùr ris an canar “eas-òrdughan ri giùlanan tràillichte” (a tha cuideachd a ’toirt a-steach mì-ghnàthachadh gambling) mar fhreagairt do dhraghan cruinneil mun bhuaidh a tha aig geamadh dhuilgheadasan, gu h-àraid am foirm air-loidhne.49.

Tha mì-rian gèamadh air a chomharrachadh mar phàtran de ghiùlan cearrbhachais stèidhichte air an eadar-lìon no air-loidhne (“geam didseatach” no “camadh bhidio”) a tha follaiseach le smachd air smachd air an giùlan (me, dìth ùine airson ùine a chaitheamh cearrbhachas), a ’toirt prìomhachas don ghnìomhachas a tha a’ toirt buaidh air gnothaichean beatha eile agus air gnìomhan làitheil; agus a ’leantainn air adhart a’ gèam a dh ’aindeoin na buaidhean dona aige (me, a bhith air an losgadh a-rithist bho dhreuchdan mar thoradh air neo-làthaireachd ro mhòr mar thoradh air cluich). Tha e air a dh ’eadar-dhealachadh bho ghiùlan geamannan neo-pathological leis an dochann clionaigeach cudromach no am bacadh a tha e ag obrachadh.

Aimhreit giùlan feise èigneachail

Tha mì-rian giùlain èigneachail air a chomharrachadh le pàtran leantalach de fàilligeadh airson smachd a chumail air gluasaid dhrùidhteach feise gnèitheach no ìmpidh, a dh ’adhbharaicheas giùlan gnèitheach ath-dhèanta thairis air ùine fhada (me, sia mìosan no barrachd) a dh’ adhbharaicheas call no lughdachadh follaiseach ann an pearsanta, teaghlach, sòisealta , raointean foghlaim, obrach no raointean cudromach eile.

Tha na comharran a dh’fhaodadh a bhith air a ’phàtran leantainneach a’ toirt a-steach: gnìomhan gnèitheasach ath-aithriseach a ’tighinn gu bhith na phrìomh fòcas ann am beatha an neach gus a bhith a’ dearmad slàinte agus cùram pearsanta no ùidhean, gnìomhan agus dleastanasan eile; an neach fa leth a ’dèanamh grunn oidhirpean neo-shoirbheachail gus smachd a chumail air no lùghdachadh mòr a thoirt air giùlan gnè ath-aithris; an neach a tha a ’leantainn air adhart a’ dol an sàs ann an giùlan feise ath-aithris a dh ’aindeoin droch bhuaidh leithid aimhreit dàimh a-rithist; agus an neach a tha a ’leantainn air adhart a’ dol an sàs ann an giùlan feise ath-aithris eadhon nuair nach eil e no i a ’faighinn sàsachd sam bith bhuaithe tuilleadh.

Ged a tha an roinn seo gu co-chosmhail gu ìre coltach ri susbaint stuthan, tha e air a ghabhail a-steach anns an earrann òrd riaghlachaidh ICD ‐ 11 mar aithneachadh air dìth fiosrachaidh deimhinneach air co-dhiù a tha na pròiseasan a tha an lùib leasachadh agus cumail suas an aimhreit co-ionann ris na h-aithrisean ann an tinneasan cleachdaidh stuthan agus tràilleachd giùlain. Cuidichidh a bhith ga ghabhail a-steach san ICD ‐ XNUM gus dèiligeadh ri feumalachdan nach eil a ’dèiligeadh le leigheas a tha a’ lorg euslaintich a bharrachd air a bhith a ’lughdachadh nàire agus cionta co-cheangailte ri cuideachadh a’ lorg dhaoine fo èiginn50.

Eas-òrdugh spreadhaidh eatorra

Tha aimhreit spreadhaidh breacach air a comharrachadh le amannan aithriseach de ionnsaigh ionnsaigheach no corporra no sgrios seilbh a tha a ’riochdachadh fàilligeadh air smachd ionnsaighean ionnsaigheach, le dian-ìre an t-sruthadh no ìre ionnsaigheachd gu bhith an ìre mhath co-ionann ris a’ bhrosnachadh no a ’dèanamh trom-inntinn.

Seach gun urrainn do na h-amannan sin tachairt ann an caochladh shuidheachaidhean eile (me, mì-rian dhraghanach dùbhlanach, mì-rian giùlain, mì-rian bipolar), chan eilear a ’breithneachadh ma tha na h-amannan air am mìneachadh nas fheàrr le mì-leasachadh inntinn, giùlain no neurodevelopment eile.

Ged a thugadh a-steach mì-rian breugach eadar-amail anns an DSM ‐ III ‐ R, nochd e anns an ICD ‐ 10 dìreach mar theirm in-ghabhail fo “eas-òrdugh gnàthach is mì-fhaireachdainn”. Tha e air a ghabhail a-steach anns an earrann mì-rian smachd ICD ‐ 11 mar aithneachadh air an fhianais làidir a thaobh a dhligheachd agus a chleachdadhachd ann an suidheachaidhean clionaigeach.51.

Mì-rian dysphoric premenstrual

Tha galair eas-dhiadhaidh premenstrual (PMDD) air a h-aithneachadh le diofar seòrsa gruama dian, comharraidhean sòghalach no inntinn a tha a ’tòiseachadh grunn làithean mus do thòisich na meudan, a’ tòiseachadh a ’leasachadh taobh a-staigh beagan làithean, agus a’ dol sìos no nas lugha taobh a-staigh aon sheachdain às deidh tòiseachadh. meudan.

Gu sònraichte, feumaidh am breithneachadh pàtran de chomharran sunnd (droch bhlas, neo-fhaireachdainn), comharraidhean sòghalach (fois, pian co-dhiadhaidh, gluasad thairis), no comharraidhean inntinneil (duilgheadasan dùmhlachd, dìochuimhneachd) a thachair ann am mòr-chuid de chuairtean menstrual anns na làithean a dh'fhalbh. bliadhna. Tha na comharran cruaidh gu leòr airson àmhghar mòr no droch bhruthadh adhbharachadh ann an raointean obrach pearsanta, teaghlaich, sòisealta, foghlaim, obrach no eile, agus chan eil iad a ’dèanamh àrdachadh air mì-rian inntinn eile.

Anns an ICD - 11, tha PMDD air a dhiofrachadh bhon syndrome teannachadh premenstrual fada nas cumanta le cho dona ‘s a tha na comharraidhean agus an riatanas gum bi iad ag adhbhrachadh dragh no lagachadh mòr.52. Le bhith a ’toirt a-steach PMDD ann an eàrr-ràdhan rannsachaidh an DSM ‐ III ‐ R agus an DSM ‐ IV bhrosnaich seo mòran rannsachaidh a tha air a dhligheachd agus a earbsachd a stèidheachadh.52, 53, a ’toirt a-steach ann an ICD ‐ 11 agus DSM ‐ 5. Ged a tha a ’phrìomh làrach anns an ICD ‐ 11 anns a’ chaibidil air galaran san t-siostam ginteilbheach, tha PMDD air a liostadh san fho-bhuidheann de dh ’eas-òrdugh ìsleachadh mar thoradh air follaiseachd shamhlaidheachd mood.

GEÀRR-CHUNNTAS AIR ATHARRACHADH LE BUIDHEANN IONNSACHAIDH ICD ‐ 11

Tha na h-earrannan a leanas a ’toirt geàrr-chunntas air na h-atharrachaidhean a chaidh a thoirt a-steach anns gach prìomh bhuidheann mì-òrdachaidh anns a’ chaibideil ICD ‐ 11 air tinneasan inntinn, giùlain agus neurodevelopmental a thuilleadh air na roinnean ùra a tha air am mìneachadh san roinn roimhe seo.

Chaidh na h-atharrachaidhean sin a dhèanamh air sgàth ath-sgrùdadh air fianais shaidheansail a tha ri fhaotainn le ICD ‐ 11 Buidhnean Obrach agus comhairlichean eòlach, beachdachadh air goireasachd clionaigeach agus freagarrachd cruinneil, agus, far an gabh sin a dhèanamh, toraidhean deuchainn raoin.

Ers Tinneasan neo-leasachadhach

Is e eas-òrdughan niùclasach a tha a ’gabhail a-steach dhuilgheadasan mòra ann a bhith a’ faighinn agus a ’dèanamh gu sònraichte gnìomhan inntleachdail, motair, cànain no sòisealta sònraichte le bhith a’ dol tro àm leasachaidh. Tha ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach eas-òrdughan neurodeveloping a’ toirt a-steach buidhnean ICD ‐ 10 de bhith a ’toirt seachad inntinn agus a’ cuir às do dhuilgheadasan inntinn, le bhith a ’cur às don a h-uile duilgheadas neo-èasgaidheachd aire (ADHD).

Tha atharrachaidhean mòra anns an ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach ath-ainmeachadh eas-òrdugh leasachadh inntleachdail bho ICD ‐ 10 a’ toirt a-mach, a bha na bhriathar seann-fhasanta agus a bha caochlaideach nach do ghlac gu ceart an raon de chruthan agus de na h-eag-eòlasan co-cheangailte ris an t-suidheachadh seo.54. Tha mì-rianan ann an leasachadh inntleachdail fhathast air an sònrachadh air stèidh cuingeachaidhean mòra ann an gnìomhachd inntleachdail agus giùlan atharrachail, agus iad air an suidheachadh gu h-iongantach le ceumannan coitcheann, riaghailteach agus stiùirichte fa leth. Mar aithne air an dìth ruigsinneachd gu ceuman coitcheann aig ìre iomchaidh no luchd-obrach ionnsaichte airson an riaghladh ann an iomadh pàirt den t-saoghal, agus mar thoradh air cho cudromach sa tha e a bhith a ’dèanamh cinnteach gu bheil dìth airson dealbhadh làimhseachaidh, tha an CDDG ICD ‐ 11 cuideachd a’ solarachadh seat coileanta de chomharran giùlain. clàran55.

Tha clàran air leth airson obrachadh inntleachdail agus àrainnean gnìomhachd atharrachail (practaigeach, practaigeach) air an cur air dòigh a rèir trì buidhnean aoise (tràth-aoisean, leanabas / òigeachd agus fàsachd) agus ceithir ìrean de dhroch-fhaireachdainn (tlàth, meadhanach, trom, domhainn). Tha taisbeanairean giùlain a ’toirt iomradh air na sgilean agus na comasan a bhiodh air am faicinn gu h-àbhaisteach taobh a-staigh gach aon de na roinnean sin agus thathar an dùil gun cuir iad ri earbsachd caractar dìth an t-sluaigh agus gun leasaichear dàta slàinte phoblach co-cheangailte ri eallach mì-rianan leasachadh inntleachdail.

Tha eas-òrdugh speactram autism anns an ICD - 11 a ’toirt a-steach an dà chuid autism leanabachd agus syndrome Asperger bhon ICD - 10 fo aon roinn air a chomharrachadh le easbhaidhean conaltraidh sòisealta agus pàtrain giùlain, ùidhean no gnìomhan cuibhrichte, ath-aithriseach agus sùbailte. Chaidh stiùireadh airson eas-òrdugh speactram autism ùrachadh gu mòr gus an litreachas làithreach a nochdadh, a ’toirt a-steach taisbeanaidhean fad am beatha. Tha teisteanasan air an toirt seachad airson ìre lagachadh ann an gnìomhachd inntleachdail agus comasan cànain gnìomh gus an làn raon de thaisbeanaidhean de eas-òrdugh speactram autism a ghlacadh ann an dòigh nas taine.

Tha ADHD air a dhol an àite eas-òrdughan hyberkinetic ICD ‐ 10 agus thathar air a ghluasad gu bhith a ’cur sìos buidhnean ann an eas-òrdughan neurodeveloping mar thoradh air a dhealbh leasachaidh, aimhreitean àbhaisteach ann an gnìomhachd inntleachdail, motair agus sòisealta, agus co-chòrdadh cumanta le tinneasan neo-leasachadhach eile. Tha an gluasad seo cuideachd a ’dèiligeadh ri laigse bun-bheachdail a bhith a’ coimhead ADHD mar nas dlùithe ri giùlan buaireasach agus eas-òrdughan mì-òrdail, seach gu bheil daoine le ADHD mar as trice nach toir dragh sam bith.

Faodaidh ADHD a bhith air a comharrachadh anns an ICD ‐ 11 a ’cleachdadh luchd-dèanaidh airson seòrsa a tha gu ìre mhòr neo-fhaiceallach, a’ mhòr-chuid as motha èigneachail, no seòrsa co-cheangailte, agus air a mhìneachadh thar beatha fad beatha.

Mu dheireadh, tha eas-òrdughan earbsach, a leithid Tourette syndrome, air an seòrsachadh anns a ’chaibideil ICD ‐ 11 air galaran san t-siostam nearbhach, ach tha iad air an liostadh ann am buidhnean de thinneasan neurodeveloping mar thoradh air co-òrd mòr (me, le ADHD) agus àbhaisteach mar thoradh air an ùine leasachaidh.

Sgitsophrenia agus prìomh dhuilgheadasan sìc-inntinn

Tha am buidheann ICD ‐ 11 de sgitsophrenia agus eas-òrdugh psychotic eile a ’tighinn an àite buidheann ICD ‐ 10 de sgitsophrenia, eas-òrdugh schizotypal agus eas-aonta. Tha am briathar “bun-sgoil” a ’comharrachadh gu bheil pròiseasan Psychotic na phrìomh fheart, an coimeas ri comharraidhean inntinn a dh’ fhaodadh tachairt mar phàirt de sheòrsachan eile de psychopathology (me, mì-rian inntinn)18.

Anns an ICD ‐ 11, tha comharraidhean sgitsophrenia air fuireach cha mhòr gu ìre mhòr bhon ICD ‐ 10, ged a tha cudrom air a chur air cudromachd comharran ciad-ìre Schneiderian. Is e an t-atharrachadh as motha air a bhith a ’toirt às do na fo-bhratan uile de sgitsophrenia (me, paranoid, hebephrenic, catatonic), air sgàth dìth dligheach ro-innseach no uidheamachd ann an taghadh leigheis. An àite na fo-mhìrean, chaidh seata de mhìneachaidhean taobhach a thoirt a-steach18. Tha iad sin a ’toirt a-steach: comharraidhean adhartach (easbhuidhan, luathadh-shealladh, smaoineachadh is giùlan mì-òrdail, eòlasan air faireachdainn agus smachd); comharran àicheil (buaidh stèidhichte, blàth no còmhnard, alogia no dìth cainnt, itealaich, anhedonia); comharran droch spiorad; comharran droch-bhodhaig; comharraidhean inneach-inntinn (strì-inntinn psychomotor, maothachadh psychomotor, comharraidhean catatonic); agus comharraidhean inntinneil (gu h-àraidh easbhaidhean ann an luaths giullachd, aire / dùmhlachd, gluasad, breithneachadh, tarraing, tarraing beòil no lèirsinneach, agus cuimhne obrach). Faodaidh na h-aon ìrean comharrachaidh sin a bhith air an cur gu buidhnean eile anns a ’bhuidheann (mì-rian schizoaffective, mì-rian inntinn agus neo-ghluasadach, mì-rian drabasta).

Tha eas-òrdugh schizoaffective ICD ‐ 11 fhathast a ’cur feum air an dà chuid an sgitsophrenia a’ làthaireachd còmhla agus tachartas gòrach. Tha a ’breithneachadh a’ ciallachadh gu bheil an tinneas a th ’ann an-dràsta a’ nochdadh agus chan eil e air a chiallachadh mar cho fada seasmhach.

Tha ICD ‐ 11 a ’faighinn a-mach à mì-rian inntinn agus eadar-ghluasadach a tha a’ nochdadh gu luath le comharran inntinn inntinn a dh ’atharraicheas gu luath ann an nàdar agus dèinead thar ùine ghoirid agus nach mair nas fhaide na trì mìosan. Tha seo a ’co-fhreagairt ris a’ chruth “polymorphic” de dh ’eas-òrdugh lorg-inntinn geur anns an ICD ‐ 10, an taisbeanadh as cumanta agus fear nach eil a’ nochdadh sgitsophrenia56, 57. Chaidh fo-bhratan neo-polymorphic de dhuilgheadas trom-inntinn fhaighinn anns an ICD ‐ 10 a chuir às agus an àite sin bhiodh iad air an seòrsachadh san ICD ‐ 11 mar “duilgheadas sìc-inntinn bun-sgoile eile”.

Mar a th ’ann an ICD ‐ 10, tha mì-rian schizotypal air a sheòrsachadh sa bhuidheann seo agus chan eilear ga fhaicinn mar mì-rian pearsantachd.

Ers od

Ao-coltach ris na h-amannan anns a bheil ICD ‐ 10, ICD ‐ 11 chan e cumhaichean a dh ’fhaodadh a bhith air an cleachdadh gu neo-eisimeileach, ach an àite sin tha am pàtran thairis air ùine air a chleachdadh mar bhunait airson a bhith a’ dèanamh a-mach dè an duilgheadas gluasaid as fheàrr a thig dhan taisbeanadh clionaigeach.

Tha mì-rianan acfhainn air an roinn ann an eas-bhuannachdan trom-inntinn (a tha a ’toirt a-steach mì-rian aon-fhillte aon-fhois, mì-fhaireachdainn ath-aithriseach, mì-rian dìth-inntinn, agus mì-rian inntinn agus iomagain measgaichte) agus eas-onan bipolar (a tha a’ toirt a-steach mì-dhruga de dh ’deamagach, duilgheadas neo-dhèanagach II agus cyclothymia). Tha an ICD ‐ 11 a ’roinn ICD ‐ 10 neo-ghluasadach buaidhachd a’ nochdadh ann an eas-òrdughan bipolar seòrsa I agus seòrsa II. Chaidh cur às don fho-bhuidheann fa leth de ICD ‐ 10 de dh ’eas-ùidhean leantalach, a’ gabhail a-steach dysthymia agus cyclothymia,58.

Tha an stiùireadh breithneachaidh airson prògram lùghdachadh a tha mar aon de bheagan àiteachan anns an ICD ‐ 11 far a bheil feum air àireamh bheag de chomharran. Tha seo air sgàth rannsachadh fad-ùine agus traidisean clionaigeach a thaobh bun-inntinn a dh ’ann an dòigh seo. Feumar co-dhiù còig de na deich comharran a thoirt seachad seach na ceithir de na comharraidhean a dh ’fhaodadh a bhith air an sònrachadh ann an ICD ‐ 10, mar sin a’ fàs co-chòrdadh leis an DSM ‐ 5. Bidh an CDDG ICD ‐ 11 a ’eagrachadh comharraidhean trom-inntinn a-steach do thrì buidhnean - buaidh, cognitive agus neurovegetative - gus taic a thoirt do luchd-clionaig gus an làn spòran de shamhtatas an-fhoillseachaidh a chuimhneachadh agus a chuimhneachadh. Tha sgìths mar phàirt de cho- chruinneachadh comharran niùclasach ach chan eilear ga mheas a-nis mar chomharradh ìre inntrigidh; an àite sin, tha feum air modh caochlaichte cha mhòr gach latha no ùidh nas lugha ann an gnìomhan a mhaireas co-dhiù dà sheachdain. Thathas air dìth dòchais a chur a-steach mar thorradh mothachaidh a bharrachd air sgàth fianais làidir de luach fàisneachd a dh ’fhaodadh a bhith air a lorg airson dh’ aindeoin mì-òrdughan trom-inntinn.59. Tha an CDDG ICD ‐ 11 a ’toirt seachad stiùireadh soilleir mun eadar-dhealachadh eadar buaidh agus comharraidhean bròn a tha bunasach gu cultarach a dh’ fheumas beachdachadh mar thachartas mòr ann an co-theacsa bàs.60.

Airson amannan manach, tha an ICD ‐ 11 ag iarraidh làthaireachd ìre inntrigidh de ghnìomhachd nas motha no eòlas pearsanta air barrachd lùth, a bharrachd air euphoria, greannach no meudachd. Tha seo a ’ciallachadh a bhith a’ dìon bho chùisean deimhinneach breugach a dh'fhaodadh a bhith air an comharrachadh nas fheàrr mar atharrachaidhean àbhaisteach ann an gluasad. Thathas a ’smaoineachadh gu bheil abairtean ro-dhèanta ICD ‐ 11 air an cruthachadh mar riochd caochlaideach de episodes manic às aonais dìth cleachdaidh cudromach.

Tha amannan measgaichte air am mìneachadh anns an ICD ‐ 11 ann an dòigh a tha co-chosmhail ris an ICD ‐ 10, stèidhichte air fianais airson dligheachas an dòigh-obrach seo.61. Tha stiùireadh air a thoirt a thaobh nan comharran àbhaisteach contrapolar a bhithear a ’faicinn nuair a tha comharraidhean manic no ìsleachaidh a’ tighinn am bàrr. Tha làthaireachd measgachadh air a thoirt am follais a ’toirt a-mach seòrsa de dh’ eipean dà-shùileach I.

Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt seachad grunn charactaran gnàthach gus cunntas a thoirt air an tachartas suathadh gnàthaichte no inbhe maothachaidh (ie, ann am pàirt no ann an làn-chrìochnachadh). Faodar a thoirt a-mach a bheil trom-inntinn, manic agus measgaichte mar a dh ’fhaodadh a bhith le comharraidhean inntinn no às aonais. Gabhaidh na h-amannan fàbharach a th ’ann an-dràsta ann an co-theacsa de dh’ easbhuidh-inntinn no aimhreit bipolar a bhith air a chomharrachadh le meud nas miosa (meadhanach, meadhanach no dona); le neach-farpais feartan melanach aig a bheil ceangal dìreach ri bun-bheachd an syndrome somatic ann an ICD ‐ 10; agus le farpaisiche gus amannan leantainneach de chòrr is dà bhliadhna a chomharrachadh. Faodar tuilleadh aithris a dhèanamh air a h-uile tachartas suathadh ann an co-theacsa de dh ’neo-dhrugaichean no de dh ì-dhiadhanan dà-shruthach le bhith a’ cleachdadh inneal dìon mòr-chomharran iomagain; neach-cunntais a tha a ’sealltainn gun robh ionnsaighean air clisgeadh; agus farpaisiche a ’comharrachadh pàtran ràitheil. Tha ceumnaiche airson rothaireachd luath ri fhaighinn cuideachd airson a ’lorg eas-òrdugh bipolar.

Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach an seòrsa neo-dhèanta measgaichte agus iomagain mar thoradh air cho cudromach sa tha e ann an suidheachaidhean cùram bun-sgoile62, 63. Chaidh an roinn seo a ghluasad bho dhuilgheadasan àmhghair anns an ICD ‐ 10 gu mì-rianan dubhach anns an ICD ‐ 11 mar thoradh air fianais gu bheil e a ’ceangal a-steach le samhla dreach-beatha64.

Duilgheadasan agus duilgheadasan co-cheangailte ri eagal

Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt còmhla tinneasan le iomagain no eagal mar phrìomh fheart clionaigeach sa bhuidheann ùr seo65. A ’leantainn ri dòigh-beatha fad-beatha ICD ‐ 11, tha am buidheann seo cuideachd a’ toirt a-steach mì-fhaireachdainn iomagain sgaraidh agus fulangas taghte, a chaidh a chuir am measg an t-eas-òrdugh leanabachd anns an ICD ‐ 10. Chaidh an t-eadar-dhealachadh eadar ICD ‐ 10 eadar tinneasan iomagain fathanasach agus eas-òrdughan iomagain eile a chuir às anns an ICD ‐ 11 mar dhòigh air an dòigh nas glice a bhith a ’riochdachadh gach mì-rian iomagain agus eagal a rèir an aire.66; is e sin, an spreigeadh a dh ’èignich an neach mar neach a dh’ adhbharaicheas a dhragh no a dhragh, iomallachadh fàs-inntinn agus freagairt giùlain ionnsaichte. Tha mì-rian iomagain coitcheann (GAD) air a bhonntachadh le droch-rùn coitcheann no dragh nach eil air a chuingealachadh ri brosnachadh sònraichte sam bith.

Anns an ICD ‐ 11, tha seata de chomharran riatanach aig an GAD, a ’nochdadh adhartasan ann an tuigse a dh’ eòlas air leth; gu sònraichte, tha draghan air a chur ri tuigse choitcheann mar phrìomh fheart den aimhreit. A rèir ICD ‐ 10, tha an CDDG ICD ‐ 11 a ’sònrachadh gun urrainn do GAD co-nochdadh le eas-òrdughan trom-inntinn cho fad's a tha na comharran an-dràsta neo-eisimeileach bho amannan suathadh. Mar an ceudna, thèid cuir às do riaghailtean toirmisgte h-aimsireil eile ICD ‐ 10 (me, chan urrainnear dearbhadh a dhèanamh air GAD còmhla ri mì-rian drabasta le fàth no eas-òrdugh èigneachail) air sgàth an sgaradh nas miosa ann am phenomenology anns an ICD ‐ 11 agus an fhianais gu bheil na riaghailtean sin a ’toirt taic do lorg agus làimhseachadh shuidheachaidhean a tha feumach air aire chlionaigeach sònraichte fa leth.

Anns an ICD - 11, tha agoraphobia air a bhun-bheachdachadh mar eagal no iomagain comharraichte agus cus a tha a ’tachairt ann an, no an dùil ri, iomadh suidheachadh far am faodadh teicheadh ​​a bhith duilich no cuideachadh nach eil ri fhaighinn. Is e fòcas an aire eagal bho bhuilean àicheil sònraichte a bhiodh neo-chomasach no tàmailteach anns na suidheachaidhean sin, a tha eadar-dhealaichte bhon bhun-bheachd nas cumhainge san ICD - 10 mu eagal àiteachan fosgailte agus suidheachaidhean co-cheangailte ris, leithid sluagh mòr, far am faigh iad teicheadh ​​gu a faodaidh àite sàbhailte a bhith duilich.

Tha mì-rian clisgeach air a mhìneachadh anns an ICD ‐ 11 le ionnsaighean clisgeach nach eil dùil ris nach eil air an cuingealachadh ri brosnachaidhean sònraichte no suidheachaidhean. Tha an CDDG ICD ‐ 11 a ’nochdadh gu bheil ionnsaighean clisgeach a thachras gu h-iomlan mar thoradh air nochdadh no dùil ris an dùsgadh eagal ann an eas-òrdugh air a thoirt seachad (me, bruidhinn poblach ann an mì-bhuaireadh le draghan sòisealta) a’ barantachadh breithneachadh a bharrachd airson mì-rian de ghalar. An àite sin, is urrainn do chompanach “le panic ionnsaigh” a bhith air a chur an sàs anns a ’lorg diathad dragh eile. Faodar an neach-ullachaidh “le feadan mòr” a chur an sàs cuideachd ann an co-theacs ers n ers neanan eile far a bheil iomagain cudromach ged nach eil e a ’mìneachadh (me, ann an cuid de dhaoine fa-leth nuair a bhios trom-inntinn ann).

ICD ‐ 11 Tha mì-rian dragh sòisealta, a tha air a mhìneachadh air stèidh eagal bho mheasadh àicheil le feadhainn eile, a ’tighinn an àite feallsanachd sòisealta ICD ‐ 10.

Tha an CDDG ICD ‐ 11 gu sònraichte a ’toirt iomradh air mì-rian iomagain sgaraidh ann an inbhich, far a bheil e a’ cuimseachadh gu tric air com-pàirtiche romansach no leanabh.

Tinneasan èigneachail agus co-cheangailte

Tha toirt a-steach am buidheann OCRD anns an ICD ‐ 11 a ’riochdachadh gluasad cudromach bhon ICD ‐ 10. Tha an fheallsanachd airson a bhith a ’cruthachadh buidheann OCRD eadar-dhealaichte bho dhuilgheadasan le iomagain agus eagal orra, a dh’ aindeoin ro-tharraingeas iongantach, stèidhichte air cleachdadh clionaigeach de thinneasan còmhla ri comharran roinnte de bheachd-smuaintean nach eil ag iarraidh a-rithist agus giùlanan ath-fhaireachdainn co-cheangailte mar am prìomh dhòigh clionaigeach. Tha co-leanailteas breithneachaidh na buidhne seo a ’tighinn bho fhianais a tha a’ nochdadh mu na dearbhadairean co-roinnte am measg eas-aontaichean a chaidh a thoirt a-steach bho sgrùdaidhean ìomhaigh, ginteil agus neurochemical.35.

Tha ICD ‐ 11 OCRD a ’toirt a-steach mì-fhaireachdainn èigneachail - mì-fhaireachdainn bodhaige bodhaig, mì-òrdughan cuirp às-oidhche, hypochondriasis (mì-rian draghan tinneis) agus aimhreit falaichte. Tha roinnean co-ionann a tha san ICD ‐ 10 suidhichte ann am buidhnean eadar-dhealaichte. Cuideachd air a ghabhail a-steach ann an OCRD tha fo-bhuidheann de dhuilgheadasan giùlain a tha stèidhichte air a ’chuirp a tha a’ gabhail a-steach trichotillomania (mì-rian glaodh fuilt) agus eas-òrdugh gluasaid (buain craicinn), le chèile a ’co-roinn prìomh fheart giùlan ath-aontach gun taobh inntinn de OCRDs eile. Tha syndrom Tourette, galar den t-siostam nearbhach ann an ICD ‐ 11, air a liostadh sa bhuidheann OCRD mar thoradh air cho tric sa tha e a ’coinneachadh le mì-fhaireachdainn èigneachail.

Bidh an ICD ‐ 11 a ’gleidheadh ​​prìomh fheartan mì-òrdagh èigneachail ICD ‐ 10, is e sin, gluasadan leantaileach agus / no comain, ach le cuid de ath-sgrùdaidhean cudromach. Tha an ICD ‐ 11 a ’leudachadh gu h-ìre bun-bheachdan an t-suidheachaidh thar smuaintean uamhasach gus ìomhaighean nach eilear ag iarraidh a ghabhail a-steach. A bharrachd air an sin, thèid bun-bheachd nan sparran a leudachadh gu bhith a ’toirt a-steach falach (me cunntadh ath-aithris) a thuilleadh air giùlan ath-aithris a tha romhpa.

Ged is e iomagain an eòlas buaidh as cumanta a tha co-cheangailte ri beachdachaidhean, tha an ICD ‐ 11 gu sònraichte a ’toirt iomradh air phenomena eile a dh’ aithrisean euslaintich, leithid sgiathalaich, nàire, faireachdainn “neo-iomlanachd”, no neo-shocair nach bi cùisean a ’coimhead no a’ faireachdainn “ceart”. Tha fo-bhratan ICD ‐ 10 de OCD air an toirt às, a chionn gu bheil a ’mhòr-chuid de dh'euslaintich ag aithris gu bheil iad a’ dèanamh an-àirde agus a ’dèanamh an-àirde, agus a chionn nach eil dligheach fàbharach aca airson freagairt leigheis. Thèid an toirmeasg ICD ‐ 10 a dh ’aindeoin a bhith a’ dèanamh cinnteach à mì-rian èigneachail - èigneachail còmhla ri tinneasan trom-inntinn a thoirt air falbh anns an ICD ‐ 11, a ’nochdadh an ìre àrd de cho-thabhartas de na tinneasan sin agus an fheum air làimhseachadh fa leth.

Tha Hypochondriasis (mì-rian iomagain slàinte) air a chuir ann an OCRD an àite a bhith am measg trioblaidean iomagain agus uallaichean co-cheangailte ri sin, ged a bhios iomagain slàinte gu tric ceangailte ri draghan is eagal, mar thoradh air iongantas co-roinnte agus pàtranan cruinn còmhla.67. Ach, tha hypochondriasis (mì-rian iomagain slàinte) air a liostadh sa bhuidheann de dhragh mòr agus iomagain, mar aithne air cuid de ro-shealladh iongantach.

'S e seòrsaichean ùra ann an ICD ‐ 11 a th ’a bhith air an gabhail a-steach don bhuidheann OCRD a tha ann am mì-rian corp-eireag den bhodhaig, mì-rian dòrtadh olfactory agus mì-rian brùchdach.

Ann an OCRDs aig a bheil eileamaid inntinneil, dh ’fhaodadh creideasan a bhith air an cumail le cho dian no cho cugallach is a tha iad a’ coimhead mar a tha iad. Nuair a tha na creideasan stèidhichte sin gu tur co-chòrdail le phenomenology an OCRD, às aonais comharraidhean Psychotic eile, bu chòir an ìre tòiseachaidh “le lèirsinn bochd gu neo-làthaireach” a chleachdadh, agus cha bu chòir breithneachadh de dhroch eas-òrdugh a thoirt seachad. Tha seo airson cuideachadh a ’dìon bho dhroch làimhseachadh airson tinneas sam bith am measg dhaoine le OCRDs35.

Duilgheadasan a tha gu sònraichte co-cheangailte ri cuideam

Tha am buidheann ICD ‐ 11 de dhuilgheadasan a tha ceangailte gu sònraichte ri cuideam a ’toirt an àite ath-bhualaidhean ICD ‐ 10 gu uamhasan dian bruthaidh agus atharrachaidh, gus cuideam a chuir air gu bheil na h-eas-òrdughan sin a’ roinn an riatanas ’bith-eòlais (ach nach eil gu leòr) airson tachartas le uallach, a bharrachd air a bhith a’ dèanamh sgaradh eadar a ’toirt a-steach mì-rianan bho na diofar mhì-rianan inntinn eile a dh’ èirich mar fhreagairt do chunnartaich (me, tinneasan trom-inntinn)41. Tha mì-rian ceangaltas ath-obrachail ICD ‐ 10 ann an òige agus mì-rian ceangaltach leanabachd air ath-sheòrsachadh don bhuidheann seo mar thoradh air an dòigh-beatha aig ICD ‐ 11 agus mar aithne dha na laigsean sònraichte ceangailte ri na h-uallaichean sin. Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach grunn ùrachadh bun-bheachdan cudromach don ICD ‐ 10 a thuilleadh air toirt a-steach PTSD iom-fhillte agus mì-rian brònach fhada, nach eil co-ionann anns an ICD ‐ 10.

Tha PTSD air a mhìneachadh le trì feartan a bu chòir a bhith an làthair anns a h-uile cùis agus a bhith ag adhbharachadh beàrn mòr. Is iad: ath-eòlas a bhith aca air an tachartas ainneamh a tha ann an-dràsta; a bhith a ’feuchainn a-rithist cuimhneachain a dh'fhaodadh a bhith a’ ath-chruthachadh; agus beachdan leantainneach air bagairt nas motha an-dràsta. Le bhith a ’toirt a-steach an riatanas airson ath-eòlas a dhèanamh air na pàirtean inntinneil, mothaitheach no fios-eòlasach den trauma anns an seo agus a-nis seach a bhith dìreach a’ cuimhneachadh gum bi an tachartas a ’dol air adhart, thathar an dùil gun cuir e aghaidh air an stairsnich bheag dhiagastach airson PTS ann an ICD ‐ 1042.

Tha aimhreit atharrachaidh anns an ICD ‐ 11 air a mhìneachadh air bunait prìomh fheart an neach a tha a ’dèiligeadh ri uallach beatha no a dhuilgheadasan, agus anns an ICD ‐ 10 chaidh a’ lorg gun robh comharran a tha a ’tachairt ann am freagairt do neach-dragh beatha a’ coinneachadh feumalachdan mìneachadh. le mì-rian eile.

Mu dheireadh, chan eilear a ’measadh gu bheil freagairt cuideam dian a-nis na mì-rian inntinn anns an ICD ‐ 11, ach an àite sin thathar a’ tuigsinn gu bheil e na fhreagairt àbhaisteach do dh ’uallach mòr. Mar sin, tha e air a sheòrsachadh ann an caibideil ICD ‐ 11 air “nithean a tha a’ toirt buaidh air inbhe slàinte no ceangal ri seirbheisean slàinte ”, ach air an liostadh ann am buidhnean de dhuilgheadasan a tha ceangailte gu sònraichte ri cuideam gus cuideachadh le breithneachadh eadar-dhealaichte.

Ers

Tha am buidheann eas-òrdughan ICD ‐ 11 a ’co-fhreagairt air eas-òrdughan ICD ‐ 10 (iompachadh), ach chaidh ath-eagrachadh gu mòr agus a dhèanamh nas sìmplidhe, gus toraidhean deimhinnte a nochdadh o chionn ghoirid agus gus cleachdadh clionaigeach a neartachadh. Tha iomradh air a ’bhriathar“ Convert ”air a chuir às an tiotal buidhne68. Tha eas-òrdugh comharrachaidh niùclasach ICD ‐ 11 co-chòrdail gu co-chòrdail le eas-òrdughan gluasadach ICD ‐ 10 gluasad agus mothachaidh, ach tha e air a thaisbeanadh mar dhuilgheadas singilte le dà fho-leth-bhiorach air am mìneachadh air bunait a ’chliù neurological (me, dragh lèirsinneach, glacaidhean neo-epileptic) , dragh beòil, pairilis no laigse. Tha ICD ‐ 11 amnesia dissociative a ’toirt a-steach neach-càraidh a tha a’ nochdadh a bheil biùg cealgach ann an làthair, rud a tha air a sheòrsachadh mar mì-rian fa leth ann an ICD ‐ 10.

Bidh an ICD - 11 a ’roinn eas-òrdugh trance seilbh ICD - 10 a-steach do na sgrùdaidhean fa leth de mhì-rian trance agus eas-òrdugh trance seilbh. Tha an dealachadh a ’nochdadh an fheart sònraichte ann an eas-òrdugh trance seilbh far a bheil dearbh-aithne phearsanta air a chuir an àite dearbh-aithne“ seilbh ”taobh a-muigh air a thoirt seachad air buaidh spiorad, cumhachd, diadhachd no eintiteas spioradail eile. A bharrachd air an sin, is dòcha gum bi raon nas motha de ghiùlan nas iom-fhillte air a thaisbeanadh ann an eas-òrdugh trance seilbh, fhad ‘s a tha eas-òrdugh trance mar as trice a’ toirt a-steach ath-aithris de repertoire beag de ghiùlan nas sìmplidh.

Tha eas-òrdugh aithneachaidh ICD - 11 a ’freagairt ris a’ bhun-bheachd de eas-òrdugh pearsantachd iomadach ICD - 10 agus tha e air ath-ainmeachadh gu bhith co-chòrdail ris an t-ainm a thathar a ’cleachdadh an-dràsta ann an co-theacsan clionaigeach agus rannsachaidh. Tha an ICD - 11 cuideachd a ’toirt a-steach eas-òrdugh dearbh-aithne eas-riaghlaidh pàirteach, a’ nochdadh gu bheil tricead eas-òrdughan neo-ainmichte ICD - 10 a ’toirt cunntas air taisbeanaidhean anns nach bi stàitean pearsantachd neo-riaghlaidh a’ gabhail smachd gnìomhach air mothachadh agus gnìomh an neach fa leth.

Bidh eas-òrdugh depersonalization agus derealization, suidhichte ann am buidheann de na h-eanchainn neurotic eile anns a ’bhuidheann ICD ‐ 10, air an gluasad gu na h-eas-òrdughan mì-dh’ fhulangaich a thig am broinn an ICD ‐ 11.

A ’biathadh agus a’ ’’ ’fhulang’ ’ith

Tha am buidheann ICD ‐ 11 de dhuilgheadasan biadhaidh agus ithe a ’toirt a-steach mì-rian ithe ICD ‐ 10 agus tinneasan biadhaidh leanabachd, mar aithne air eadar-cheangal nan eas-òrdachaidhean sin thar beatha, agus a’ nochdadh an fhianais gu bheil na tinneasan sin buailteach do dhaoine fa leth thar diofar aoisean45, 47.

Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt seachad na coincheapaidhean ùraichte de anorexia nervosa agus bulimia nervosa gus fianais o chionn ghoirid a ghabhail a-steach, a tha a’ cuir às don fheum airson roinnean “neo-àbhaisteach” ICD ‐ 10. Tha e cuideachd a ’toirt a-steach nam buidhnean ùra a bhios an sàs ann an droch-adhbharachadh spìosraichte, a tha stèidhichte air taic phragtaigeach airson a dhligheachd agus a ghoireas clionaigeach, agus ARFID, a bhios a’ leudachadh air mì-rian beathachaidh ICD ‐ 10 bho leanabachd is leanabachd.

Tha anorexia nervosa anns an ICD - 11 a ’cur às don riatanas ICD - 10 airson eas-òrdugh endocrine farsaing a bhith ann, oir tha fianais a’ nochdadh nach eil seo a ’tachairt anns a h-uile cùis agus, eadhon nuair a tha e an làthair, tha e mar thoradh air cuideam bodhaig ìosal seach cuideam sònraichte a ’mìneachadh feart den eas-òrdugh. A bharrachd air an sin, bha cùisean gun eas-òrdugh endocrine gu ìre mhòr an urra ri breithneachadh anorexia aitigeach. Tha an stairsneach airson cuideam bodhaig ìosal ann an ICD - 11 air a thogail bho 17.5 kg / m2 gu 18 kg / m2, ach tha an stiùireadh a ’gabhail a-steach suidheachaidhean far nach fhaodar clàr mòr tomad a’ nochdadh gu h-iomchaidh an dealbh clionaigeach a tha a ’dol nas miosa (me, call cuideam ro chudromach ann an co-theacs feartan eile den aimhreit). Chan eil anorexia nervosa a ’cur feum air“ phobia geir ”mar anns na ICD ‐ 10, gus cothrom a thoirt don raon iomlan de reusanan a tha eadar-dhealaichte gu cultarach airson diùltadh bidhe agus abairtean de bhacadh cuirp.

Thathar a ’toirt seachad teisteanasan airson a bhith a’ comharrachadh cho truagh agus a tha inbhe an cuideam, seach gu bheil clàr mòr tomad bodhaig co-cheangailte ri barrachd cunnart de ghalarachas agus bàs. Tha neach-ullachaidh a ’toirt cunntas air pàtran nan giùlain co-cheangailte ris air a ghabhail a-steach (is e sin, a’ cur bacadh air pàtran, pàtran fàileadh beithe).

Faodar breith air Bulimia nervosa anns an ICD ‐ 11 ge bith dè an cuideam làithreach a th ’air an neach fa leth, fhad's nach eil clàr tomad a’ bhodha cho ìseal gus coinneachadh ri riatanasan mìneachaidh airson anorexia nervosa. An àite tricead sònraichte de tharnagan a tha, gu dearbh, nach eil a ’faighinn taic bho fhianais, tha an ICD ‐ 11 a’ toirt seachad stiùireadh nas sùbailte. Chan eil a bhith a ’dèanamh binn bulimia nervosa feumach air brògan“ oibiachtach ”agus dh’ fhaodadh gun deidheadh ​​dearbhadh a dhèanamh air a ’bhun-bhrisidhean“ pearsanta ”, anns a bheil an neach ag ithe barrachd no eadar-dhealaichte na rud àbhaisteach agus a bhith a’ call call smachd air ithe còmhla ri àmhghar, ge bith dè an suim a th ’ann. de bhiadh a ’ithe gu dearbh. Thathas an dùil gun lùghdaich an t-atharrachadh seo an àireamh de dh oses fhaighean biadhaidh agus disorder ithe neo-chinnteach.

Tinneasan cur às do leth

Tha am briathar “neo-organach” air a thoirt air falbh bho dhuilgheadasan cur às do ICD ‐ 11, a tha a ’gabhail a-steach enuresis agus encopresis. Tha na h-eas-aontaichean sin eadar-dhealaichte bhon fheadhainn a dh ’fhaodadh a bhith air an cunntadh nas fheàrr le suidheachadh slàinte eile no na buaidhean fiseòlais aig stuth.

Mì-rian de dhuilgheadas bodhaig agus eòlas corporra

Tha eas-òrdughan ICD - 11 de àmhghar bodhaig agus eòlas bodhaig a ’toirt a-steach dà eas-òrdugh: eas-òrdugh àmhghar bodhaig agus dysphoria ionracas bodhaig. Tha eas-òrdugh àmhghar bodhaig ICD - 11 a ’dol an àite eas-òrdughan somatoform ICD - 10 agus tha e cuideachd a’ toirt a-steach bun-bheachd ICD - 10 neurasthenia. Chan eil hypochondriasis ICD - 10 air a ghabhail a-steach agus an àite sin tha e air ath-shònrachadh gu buidheann OCRD.

Tha aimhreit an-shocair air a comharrachadh le làthaireachd bodhaig a tha ann an èiginn don neach agus aire ro-mhòr air na comharran, a dh ’fhaodadh a bhith a’ nochdadh gu tric le luchd-solair cùram slàinte69. Tha an mì-rian air a bhun-bheachd mar a tha e an-dràsta air leantainneachd de chruaidh agus faodaidh e a bhith barrantaichte a rèir sin (meadhanach, meadhanach no dona) a rèir buaidh air obrachadh. Gu cudromach, tha mì-rian cron corporra air a mhìneachadh a rèir làthaireachd feartan deatamach, mar àmhghair agus smaointean agus giùlain ro-làimh, an àite a bhith air bunait mìneachadh meadaigeach às-làthair airson comharraidhean bothersome, mar a tha ann an eas-òrdughan somatoform ICD ‐ 10.

Is e mearachd ùr a chaidh a thoirt a-steach a tha air a ghabhail a-steach don bhuidheann seo a th 'ann an ionracas corp ICD ‐ 1148.

Duilgheadasan mar thoradh air cleachdadh stuthan agus giùlanan tràilleach

Tha am buidheann ICD ‐ 11 de dhuilgheadasan mar thoradh air cleachdadh stuthan agus giùlanan tràillidh a ’toirt a-steach tinneasan a dh’ fhàs mar thoradh air cleachdadh stuthan psychoactive, a ’gabhail a-steach ìocshlaintean, agus tinneasan mar thoradh air giùlan tràillidh a dh’ fhàs mar thoradh air giùlan duaisteach agus ath-dhaingnichte sònraichte.

Tha eagrachadh mì-rianan ICD ‐ 11 air sgàth cleachdadh stuthan co-chòrdail ris an dòigh-làimhseachaidh anns an ICD ‐ 10, far a bheil sònraman clionaigeach air an seòrsachadh a rèir chlasaichean stuthan70. Ach, tha an liosta de stuthan anns an ICD ‐ 11 air a leudachadh gus an cothrom a tha ann an-dràsta agus pàtrain cleachdadh co-aimsireil de stuthan a nochdadh. Faodaidh gach gnè no gnè stuthan a bhith co-cheangailte ri bun-sònraman clionaigeach bun-chuimseach: tachartas sònraichte de dhrogaichean cunnartach no pàtran cronail de chleachdadh stuthan, a tha a ’riochdachadh cleachdadh cronail ICD ‐ 10; agus eisimeileachd an stuth. Faodar a bhith a ’dèanamh breith do phuinnseanachadh stuthan agus faighinn às do stuthan dìreach còmhla ri bun-sònraman clionaigeach no gu neo-eisimeileach mar adhbhar airson seirbheisean slàinte a lìbhrigeadh nuair nach eil fios mu phàtran cleachdaidh no comasachd eisimeileachd.

Leis an uallach mòr a th ’ann airson tinneasan air feadh an t-saoghail mar thoradh air cleachdadh stuthan, chaidh ath-sgrùdadh a dhèanamh air a’ bhuidheann gus an tèid fiosrachadh slàinte a dh ’fhaodadh a bhith feumail ann an iomadh suidheachadh a thoirt gu buil, a’ cumail taic ri sgrùdadh is aithrisean ceart, agus a bhith a ’fiosrachadh casg agus leigheas.70. Le bhith a ’cur an cleachdadh aon rud a dh’ a bhios ICD ‐ 11 a ’cleachdadh dhrogaichean dhrogaichean tha cothrom ann eadar-theachd thràth agus bacadh a chuir air cleachdadh agus cron, ach tha an dearbhadh anns a bheil pàtran cronail a’ cleachdadh stuthan agus ana-caitheamh stuthan a ’nochdadh gu bheil feum air eadar-theachd a tha a’ dèanamh barrachd dian.

Bidh an ICD ‐ 11 a ’leudachadh air a’ bhun-bheachd a dh ’adhbharaicheas slàinte mar thoradh air cleachdadh stuthan gus cron a dhèanamh air slàinte dhaoine eile, a dh’ fhaodadh a bhith a ’gabhail a-steach cron corporra (me, mar thoradh air draibheadh ​​tro mheur) no cron inntinn (me, leasachadh PTSD a’ leantainn tubaist carbaid.

Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach mì-rian inntinn inntinn a tha air a thàladh mar syndroman air a bheil comharran inntinn no giùlain a tha cudromach gu clionaigeach agus a tha coltach ri duilgheadasan tinneasan inntinn eile ach a dh’ fhàsas ri linn cleachdadh stuth-inntinn. Faodaidh eas-òrdughan a dh'adhbharaicheas stuthan a bhith co-cheangailte ri dochann stuthan no faighinn às stuthan, ach tha dian no ùine nan comharraidhean gu mòr a bharrachd air na feartan de dhrogaichean no toirt air falbh mar thoradh air na stuthan sònraichte.

Tha an ICD ‐ 11 cuideachd a ’toirt a-steach roinnean de chleachdadh stuthan cunnartach, nach eil air an seòrsachadh mar mhì-rian inntinn ach a tha air an suidheachadh sa chaibideil air“ nithean a tha a ’toirt buaidh air inbhe slàinte no ceangal ri seirbheisean slàinte”. Faodaidh na roinnean sin a bhith air an cleachdadh nuair a bhios pàtran cleachdadh stuthan a ’meudachadh cunnart cunnart slàinte corporra no inntinneil cronail don neach-cleachdaidh no do dhaoine eile gu ìre a tha a’ toirt aire agus comhairle bho phroifeasantaich slàinte, ach nach do thachair cron gu tur fhathast. Tha iad an dùil cothroman a chomharrachadh airson eadar-theachdan tràth agus goirid, gu h-àraid ann an suidheachaidhean cùraim bun-sgoile.

Tha tinneasan ICD ‐ 11 mar thoradh air giùlan tràillidh a ’toirt a-steach dà roinn de dh’-bhreithneachaidh: mì-rian gambling (gambling pathological ann an ICD ‐ 10) agus mì-rian gèam, a tha air a thoirt a-steach às ùr.49. Ann an ICD ‐ 10, bha gambling pathological air a sheòrsachadh mar chleachdadh agus mì-rian brùideil. Ach, tha fianais o chionn ghoirid a ’comharrachadh gu bheil coltas mì-chinnteach cudromach eadar tinneasan mar thoradh air giùlan tràillichte agus eas-òrdugh cleachdadh stuthan, nam measg am measg cho mòr sa tha iad a bharrachd air a bhith a’ toirt toileachas as ùr agus an fheum airson barrachd cleachdaidh. A bharrachd, tha coltas ann gu bheil eas-òrdugh air sgàth cleachdadh stuthan agus tinneasan mar thoradh air giùlan tràillteach a ’co-roinn neurobiology co-chosmhail, gu h-àraid gnìomhachadh is neuroadaptation taobh a-staigh cuairtean diadhaidh is brosnachaidh71.

Tinneasan smachd brùideil

Tha eas-òrdughan smachd ICD ‐ 11 air an comharrachadh leis mar a dh ’annas nuair a dh’ annas strì a dhèanamh ri spionnadh làidir, spionnadh no ìmpidh a dhèanamh air gnìomh a dhèanamh a bheir duais don neach, co-dhiù anns an ùine ghoirid, a dh ’aindeoin cron nas fhaide san fhad-ùine don neach no do dhaoine eile.

Tha am buidheann seo a ’toirt a-steach pyromania agus kleptomania, a tha air an seòrsachadh ann an ICD ‐ 10 fo eas-òrdugh gnàthasach agus neo-fhaicsinneach.

Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach mì-rian plèanach eadar-amail agus ag ath-sheòrsachadh dràibheadh ​​cus gnàthach ICD ‐ 10 don bhuidheann seo mar ICD ‐ 11 mì-rian giùlain èigneachail50, 72, 73.

Giùlan sàrachail agus eas-òrdughan eas-aonta

Tha am buidheann ICD ‐ 11 de ghiùlan brùideil agus eas-òrdughan mì-òrdail an àite eas-òrdugh giùlain ICD ‐ 10. Tha an teirm ùr nas fheàrr a ’riochdachadh an raon iomlan de dhroch giùlain agus iongantas a chithear anns an dà suidheachadh a tha air an gabhail a-steach sa bhuidheann seo: mì-rian dùbhlanach dùbhlanach agus mì-rian giùlan-dissocial. Is e atharrachadh cudromach a chaidh a thoirt a-steach anns an ICD ‐ 11 gu bheil an dà eas-òrdugh air a dhearbh-aithneachadh thairis air an ùine-beatha, ach tha an ICD ‐ 10 a ’nochdadh orra mar eas-òrdaichean leanabachd. A bharrachd air an sin, tha an ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach luchd-ceumnachaidh a tha a’ comharrachadh fo-bhratan de ghiùlan buaireasach agus eas-òrdughan mì-òrdail a tha ag amas air feabhas a thoirt air goireasachd clionaigeach (me, prognostically).

Tha aimhreit dùbhlanach dùbhlanach ICD ‐ 11 co-chosmhail ris an roinn cho-ionann ICD ‐ 10. Ach, tha gnàthaiche “le ùmhlachd leantainneach agus fearg” air a thoirt gus na taisbeanaidhean sin den aimhreit a nochdadh le buaidh àbhaisteach, cràidhteach no fearg. Thathar ag aithneachadh an taisbeanadh seo gus an cunnart a mheudachadh airson trom-inntinn agus iomagain às dèidh sin. Tha am bun-bheachd ICD ‐ 11 a thaobh an taisbeanaidh seo mar riochd mì-rian dùbhlanach dùbhlanach co-chòrdail le fianais a th ’ann an-dràsta agus eadar-dhealachaidhean bhon dòigh-obrach DSM ‐ 5 a thaobh a bhith a’ toirt a-steach mì-rian ùr, mì-rian dìth-ghluasaid mì-rianach.74-76.

Tha eas-òrdugh giùlain ICD ‐ 11 a ’daingneachadh na trì dearbhaidhean de dhuilgheadasan giùlain eadar-dhealaichte air an seòrsachadh ann am ICD ‐ 10 (ie, air a chuingealachadh ri co-theacs an teaghlaich, neo-shòisealta, sòisealta). Tha an ICD ‐ 11 ag aideachadh gu bheil giùlan buaireasach agus eas-òrdughan mì-òrdail gu tric co-cheangailte ri àrainneachdan sìc-inntinn agus factaran cunnart sì-shòisealta, mar a bhith a ’toirt seachad comhaoisean, buaidhean buidheann cho-aoisean agus mì-rian inntinn phàrant. Faodar eadar-dhealachadh clionaigeach brìgh ann an eadar-dhealachadh bho leanabas agus òigearan a nochdadh le neach-ullachaidh, stèidhichte air an fhianais gu bheil tòiseachadh nas tràithe a ’ceangal ri patholeg nas dìriche agus cùrsa a tha nas miosa sa ghalair.

Faodar teisteanas gus faireachdainnean prosocial cuibhrichte a chomharrachadh an dà chuid airson giùlan aimhreit agus eas-òrdughan dissocial. Ann an co-theacsa breithneachadh eas-òrdugh dùbhlanach dùbhlanach, tha an taisbeanadh seo co-cheangailte ri pàtran nas seasmhaiche agus nas iomlaine de ghiùlan an-aghaidh. Ann an co-theacsa eas-òrdugh giùlan-dissocial, tha e co-cheangailte ri claonadh a dh ’ionnsaigh pàtran giùlan nas mì-shòisealta, nas ionnsaigheach agus nas seasmhaiche.

Mì-rian pearsantachd

Am measg dhuilgheadasan le seòrsachadh ICD ‐ 10 de dheich mì-rian pearsantachd sònraichte bha fo-dhroch-chùram susbainteach ann an coimeas ri am fear am measg dhaoine le tinneasan inntinn eile, gu bheil dìreach dà de na tinneasan pearsantachd sònraichte (mì-rian pearsantachd neo-sheasmhach neo-sheasmhach, seòrsa crìoch, agus mì-rian pearsantachd eas-òrdail) air an clàradh le tricead sam bith ann an stòran-dàta a bha ri fhaighinn leis a ’phoball, agus gun robh ìrean co-làthaireachd fìor àrd, leis a’ mhòr-chuid de dhaoine le droch dhuilgheadasan a ’coinneachadh ris na h-iarrtasan airson iomadh duilgheadas pearsa.16, 17.

Bidh an CDDG ICD - 11 ag iarraidh air an neach-clionaigeach co-dhùnadh an-toiseach a bheil taisbeanadh clionaigeach an neach a ’coinneachadh ri na riatanasan breithneachaidh coitcheann airson eas-òrdugh pearsantachd. Bidh an neach-clionaigeach an uairsin a ’dearbhadh a bheil breithneachadh air eas-òrdugh pearsantachd meadhanach, meadhanach no dona iomchaidh, stèidhichte air: a) ìre agus buaireadh buairidhean ann an gnìomhachd taobhan den fhèin (me, seasmhachd agus cunbhalachd dearbh-aithne, fèin-luach, mionaideachd fèin-shealladh, comas airson fèin-stiùireadh); b) an ìre agus cho cunnartach sa tha eas-òrdugh eadar-phearsanta (me, a ’tuigsinn beachdan dhaoine eile, a’ leasachadh agus a ’cumail suas dàimhean dlùth, a’ riaghladh còmhstri) thar diofar cho-theacsan agus dhàimhean; c) cho cunnartach, cho dona agus cho dona sa tha na faireachdainnean tòcail, inntinneil agus giùlain de mhì-rian pearsantachd; agus d) an ìre gu bheil na pàtranan sin co-cheangailte ri àmhghar no lagachadh inntinn-shòisealta.

Thathas a ’toirt cunntas air eas-òrdughan pearsantachd le bhith a’ nochdadh gu bheil comharran pearsantachd maladaptive ann. Tha còig raointean tarraing air an toirt a-steach: buaidh àicheil (an claonadh a bhith a ’faighinn eòlas air raon farsaing de fhaireachdainnean àicheil); dì-cheangal (an claonadh astar sòisealta agus eadar-phearsanta a chumail bho chàch); neo-chàirdeas (dìmeas air còirichean is faireachdainnean dhaoine eile, a ’gabhail a-steach an dà chuid fèin-meadhanachd agus dìth co-fhaireachdainn); toirmeasg (an claonadh a bhith ag obair gu trom mar fhreagairt do bhrosnachaidhean sa bhad no àrainneachd gun a bhith a ’beachdachadh air builean fad-ùine); agus anankastia (fòcas cumhang air ìre foirfeachd foirfeachd neach agus ceart agus ceàrr agus air smachd a chumail air giùlan neach fhèin agus feadhainn eile gus dèanamh cinnteach gu bheil iad a rèir nan inbhean sin). Mar a dh ’fhaodadh mòran de na raointean tarraing sin a bhith air an sònrachadh mar phàirt den bhreithneachadh a thathas a’ meas a bhith follaiseach agus a ’cur ris an eas-òrdugh pearsantachd agus cho dona‘ s a tha e.

A thuilleadh air an sin, tha ceumraiche roghnach air a thoirt seachad airson “pàtran crìche”. Tha an suidheachadh seo ag amas air leantainneachd cùraim a chumail rè àm a ’gluasad bhon ICD ‐ 10 gu ICD ‐ 11 agus faodaidh e goireasachd clionaigeach a leasachadh le bhith a’ comasachadh daoine fa leth a dh ’fhaodadh dèiligeadh ri cuid de leigheasan leigheas-inntinn. Bidh feum air rannsachadh a bharrachd gus faighinn a-mach a bheil e a ’toirt seachad fiosrachadh a tha eadar-dhealaichte bhon fhiosrachadh a tha air a thoirt seachad leis na raointean àrainneachd.

Tha an ICD ‐ 11 cuideachd a ’toirt a-steach roinn airson duilgheadas pearsantachd, nach eilear air a mheas mar mì-rian inntinn, ach a tha air a liostadh ann am buidhnean de dhuilgheadasan co-cheangailte ri eadar-obrachadh eadar-phearsanta anns a’ chaibideil air “nithean a tha a’ toirt buaidh air inbhe slàinte no ceangal ri seirbheisean slàinte ”. Tha duilgheadas pearsantachd a ’toirt iomradh air feartan pearsantachd air an fhaireachdainn a dh’ fhaodadh buaidh a thoirt air leigheas no solarachadh seirbheisean slàinte ach chan eil iad ag èirigh gu ìre an truagh airson breithneachadh air mì-rian pearsantachd.

Tinneasan paraphilic

Tha am buidheann ICD ‐ 11 de dhuilgheadasan paraphilic a ’tighinn an àite buidheann ICD ‐ 10 de dhuilgheadasan roghainn gnèitheach, co-chòrdail le briathrachas co-aimsireil a chleachdar ann an rannsachadh agus co-theacsan clionaigeach. Is e prìomh fheart eas-òrdughan paraphilic gu bheil iad a ’toirt a-steach pàtrain gnèitheach gnèitheach a tha ag amas air feadhainn nach eil a’ ceadachadh77.

Tha eas-òrdughan para-fhillte ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach mì-rian taisbeanach, mì-rian voyeuristic, agus mì-rian piogopholaic. Is e roinnean ùra a chaidh an toirt a-steach mì-rian brùideil gnèitheach, mì-rian frotteuristic, agus mì-rian paraphilic eile le daoine nach eil a ’ceadachadh. Thathas cuideachd a ’nochdadh roinn ùr de dhuilgheadas paraphilic eile a tha a’ toirt a-steach giùlan aonaranach no daoine ceadaichte, a dh ’fhaodadh a bhith air a shònrachadh nuair a tha smuaintean feise, fantasies, ìmpidhean no giùlanan co-cheangailte ri draghan susbainteach (ach chan ann mar thoradh air a dhiùltadh no eagal air gun deidheadh ​​am pàtaran le feadhainn eile) no a ’toirt cunnart dìreach do dhochann no bàs (me, asphyxophilia).

Tha an ICD ‐ 11 a ’dèanamh eadar-dhealachadh eadar suidheachaidhean a tha iomchaidh do shlàinte phoblach agus psychopathology clionaigeach agus an fheadhainn a tha dìreach a’ riochdachadh giùlan prìobhaideach, agus air an adhbhar sin chaidh cuir às do charactaran ICD ‐ 10 de dhraoidheachdas, fetishism, agus tar-chuir a-steach fetishistic.26.

Ers eas-aonta

Tha an ICD ‐ 11 a ’toirt a-steach buidheann ùr de dhuilgheadasan fìrinneach a tha a’ toirt a-steach mì-rian fìrinneach air an sparradh air an aimhreit fhéin agus fhìrinneach a chaidh a chuir air fear eile. Tha am buidheann seo co-ionann gu ciallach ris a ’breithneachadh ICD ‐ 10 air toradh a dh'aona ghnothaich no a’ gabhail a-steach comharraidhean no ciorraman, corporra no saidhgeòlach (mì-rian fìrinneach), ach air a leudachadh gus gabhail a-steach an suidheachadh clionaigeach far a bheil neach fa leth a ’toirt seachad, ag fhalachadh, no a’ lasachadh , soidhnichean agus comharraidhean inntinn no giùlain ann an neach eile (mar as trice leanabh).

Chan eil an giùlan air a bhrosnachadh a-mhàin le duaisean no brosnachadh follaiseach bhon taobh a-muigh, agus tha iad air an aithneachadh air a ’bhunait seo bho bhith a’ faochadh, nach eil air a chomharrachadh mar eas-òrdugh inntinn, giùlain no neurodevelopmental, ach a tha a ’nochdadh sa chaibideil air“ factaran a tha a ’toirt buaidh air inbhe slàinte no conaltradh le seirbheisean slàinte ”.

Tinneasan neurocognitive

Tha dìthichean neurocognitive ICD ‐ 11 nan cùmhnantan a fhuair iad air an comharrachadh le prìomh dhuilgheadasan clionaigeach ann an gnìomhachadh inntinneil, agus a ’gabhail a-steach a’ mhòr-chuid de shuidheachaidhean a tha air an seòrsachadh am measg ICD ‐ 10, a ’gabhail a-steach tinneasan samhlach, inntinn. Mar sin, tha am buidheann a ’gabhail a-steach delirium, mì-rian socair neurocognitive (ris an canar mì-rian inntinn fiosrachail ann an ICD ‐ 10), mì-rian maorach, agus seargadh-inntinn. Faodar Delirium agus aimhreit amhach a bhith air an seòrsachadh mar thoradh air suidheachadh meidigeach air a sheòrsachadh an àite eile, air sgàth stuthan no cungaidh-leigheis, no mar thoradh air iomadh feart etiology. Dh ’fhaodadh gum bi seargadh-inntinn air a sheòrsachadh mar thlàth, meadhanach no dona.

Tha na feartan syndromach aig seargadh-inntinn co-cheangailte ri diofar etiologies (mar eisimpleir, seargadh-inntinn mar thoradh air galar Alzheimer, seargadh-inntinn mar thoradh air bhìoras galar na bodhaig) air an seòrsachadh agus air am mìneachadh anns a ’chaibideil air eas-òrdughan inntinn, giùlain agus neurodeveloping, fhad's a tha na h-’ bun-iallanasan air an seòrsachadh le bhith a ’cleachdadh caibideil air galaran san t-siostam nearbhach no earrannan eile den ICD, mar a tha iomchaidh78. Faodar aimhreit neurocognitive aotrom aithneachadh cuideachd ann an co-cheangal ri breithneachadh etiology, a tha a ’nochdadh dhòighean lorgaidh nas fheàrr airson lughdachadh inntinneil tràth, a tha a’ toirt cothrom air leigheas a thoirt seachad gus dàil a chur air adhartas galair. Mar sin tha an ICD ‐ 11 a ’toirt a-mach gu soilleir na h-eileamaidean fiosrachail, giùlain agus faireachail de dhuilgheadasan neurocognitive cho math ris na h-adhbharan bunaiteach aca.

CONCLUSIONS

Tha leasachadh an CDDG ICD - 11 airson eas-òrdughan inntinn, giùlain agus neurodevelopmental agus an seòrsachadh staitistigeil bunaiteach aca a ’riochdachadh a’ chiad ath-sgrùdadh mòr den phrìomh sheòrsachadh inntinn san t-saoghal ann an faisg air 30 bliadhna. Tha e air a bhith a ’toirt a-steach ìre agus raon nach fhacas riamh roimhe de chom-pàirteachadh cruinneil, ioma-chànanach agus ioma-chuspaireil. Chaidh atharrachaidhean mòra a dhèanamh gus dligheachd saidheansail a mheudachadh a rèir fianais làithreach agus gus goireasachd clionaigeach agus freagarrachd cruinneil a leasachadh stèidhichte air prògram eagarach de dheuchainnean achaidh.

A-nis, tha an dà chuid an dreach den chaibideil ICD - 11 a thèid a chleachdadh le ball-stàitean WHO airson staitistig slàinte agus an CDDG airson a chleachdadh ann an suidheachaidhean clionaigeach le proifeiseantaich slàinte inntinn gu ìre mhòr coileanta. Gus an urrainn don ICD - 11 a chomas a choileanadh san t-saoghal, gluaisidh fòcas WHO gu bhith ag obair le ball-stàitean agus le proifeiseantaich slàinte air buileachadh agus trèanadh.

Tha buileachadh siostam seòrsachaidh ùr a ’toirt a-steach eadar-obrachadh an t-seòrsachaidh le laghan, poileasaidhean, siostaman slàinte agus bun-structar fiosrachaidh gach dùthaich. Feumar ioma-mhodhan a leasachadh airson raon farsaing de phroifeasantaich slàinte eadar-nàiseanta a thrèanadh. Tha sinn a ’coimhead air adhart ri bhith a’ leantainn air adhart leis a ’cho-obrachadh fìor chinneasach againn leis an WPA agus a bhith ag obair le ball-stàitean, ionadan acadaimigeach, buidhnean proifeasanta agus saidheansail agus le comainn shìobhalta san ath cheum seo den obair.

BUIDHEACHADH

Tha na h-ùghdaran a-mhàin an urra ri na beachdan a tha air an cur an cèill sa phàipear seo agus chan eil iad gu cinnteach a ’riochdachadh co-dhùnaidhean, poileasaidh no beachdan an WHO. Tha na h-ùghdaran a ’toirt taing do na daoine a leanas a chuir gu mòr ri leasachadh seòrsachadh ICD ‐ 11 de dh ers n-eanchainn inntinn, giùlain agus neurodeveloping: G. Baird, J. Lochman, LA Clark, S. Evans, BJ Hall, R. Lewis ‐Fernández, E. Nijenhuis, RB Krueger, MD Feldman, JL Levenson, D. Skuse, MJ Tassé, P. Caramelli, HG Shah, DP Goldberg, G. Andrews, N. Sartorius, K. Ritchie, M. Rutter, R Thara, Y. Xin, G. Mellsop, J. Mezzich, D. Kupfer, D. Regier, K. Saeed, M. van Ommeren agus B. Saraceno. Tha iad cuideachd a ’toirt taing do na buill a bharrachd ann am Buidhnean Obrach ICD ‐ 11 agus luchd-comhairleachaidh, cus gu leòr airson ainmeachadh an seo (faicibh http://www.who.it/mental_health/evidence/ICD_11_contributors airson liosta nas iomlaine).