(L) An t-Seapan: Bidh tràilleachd fònaichean-làimhe a ’sgaoileadh gu seat nas òige

Kuchikomi Gearran 29, 2016

TOKYO -

Bha cùisean de dhrogaichean eadar-lìn a bha feumach air eadar-theachd meidigeach air a bhith nas cumanta am measg òigridh ann an deugairean anmoch gu an 20s tràth. Ach tha Yukan Fuji (Gearran 21) ag aithris gu bheil na duilgheadasan seo air a bhith a ’fàs am measg clann bho aoisean nas tràithe mar thoradh air an àireamh fàsmhor de sgoilearan sgoile bun-sgoile a tha leis na fònaichean sgairteil. Tha cuid de luchd-slànachaidh a ’tòiseachadh ag iomagain draghan gum faodadh iad a bhith a’ fàs nas cudromaiche ann an diùltadh chloinne a bhith a ’frithealadh sgoile no duilgheadasan co-cheangailte ri slàinte.

Faodaidh an fheadhainn a dh ’fheumas a bhith air an gabhail le misneachd air aonad smart, coimpiutair pearsanta no geama geama bhidio a dhol suas aig Ionad Tràilleachd Leigheis Kurihama aig Ospadal Nàiseanta ann am Baile Yokosuka. Tha seachdad gu 80% den fheadhainn a tha a ’sireadh leigheas aig an ionad seo ag ràdh gu bheil iad a’ dol bho sgoil mheadhanach gu aois oilthigh.

“O chionn ghoirid, tha sinn air a bhith a’ làimhseachadh barrachd sgoilearan bun-sgoile, ”thuirt sinn ri stiùiriche an ionaid, an Dr Susumu Higuchi. Am measg nan suidheachaidhean co-cheangailte ri tràilleachd tha Neo-èigneachadh Mì-bhodhachaidh Aire (ADHD) agus trom-inntinn.

Tha Clionaig Seijo Sumioka ann an Uàrd Setagaya Tokyo cuideachd ag ràdh gu bheil barrachd de na h-euslaintich òga aca air a bhith a ’faighinn a-mach gun robh tràilleachd eadar-lìn aca. Bha an 285 a chaidh a làimhseachadh ann an 2013 a ’riochdachadh àrdachadh 3.5 thairis air na sia bliadhna roimhe sin. Is e aois chuibheasach euslain mar sin 17.8 bliadhna, leis an tè as òige air a làimhseachadh le 10 bliadhna a dh'aois.

Bidh ceann an clionaig, an Dr Takashi Sumioka, a ’cumail a-mach gum faod a bhith ann an SNS a bhith na adhbhar iomagain mu bhith a’ faicinn gu bheil feum air a bhith ann an conaltradh le buill eile.

A rèir dàta bho Mhinistrealachd Cùisean Taobh a-staigh agus Conaltradh, ann an 2013, bha fòn cealla aig timcheall air aon oileanach bun-sgoile ann an trì, suas bho timcheall air 20% ann an 2010. Ann an sgrùdadh a chaidh a dhèanamh ann an 2014, bha an fheadhainn ann an aois 10-19 bliadhna fhuaireadh a-mach gun robh iad a ’caitheamh an ùine as motha a’ cleachdadh na fònaichean sgairteil aca, airson 3 uairean a-thìde, 15 mionaidean gach latha air an deireadh-sheachdain - an cleachdadh as àirde am measg gach aois.

Tha an Dr Sumioka a ’toirt iomradh air cùis aon euslainteach, boireannach a tha 27-bliadhna, a chaidh an tràilleadh don Eadar-lìon bhon chiad bhliadhna den sgoil mheadhanach. A bharrachd air a bhith anns an amar no san taigh-beag, bhiodh i daonnan a ’cluich gheamannan no a’ bruidhinn. Nuair a stad i a ’frithealadh na sgoile fhuair i cuideachadh bho neach-teagaisg co-fhaireachail, ach coltach ri deoch-làidir no drogaichean, tha e uamhasach duilich a bhith a’ faighinn às de thràilleachd eadar-lìn mura h-eil duine a ’tuigsinn gu bheil fìor dhuilgheadas aige no aice.

“Tha sinn air a bhith a’ faighinn barrachd cho-chomhairlean le pàrantan a dh ’innseas dhuinn, 'Tha sinn iomagaineach oir chan eil coltas gu bheil an leanabh againn a’ stad a bhith a ’pasgadh a fòn-làimhe,'” arsa Miki Endo, stiùiriche an NGO Angel Eyes, a bha air a stèidheachadh gus dèiligeadh gu for-ghnìomhach ri duilgheadasan leithid tràilleachd eadar-lìn. “Tòisichidh iad draghail gu bheil clann air an glacadh às deidh dhaibh toirt fa-near gun do dh'fhàs lèirsinn an leanaibh na bu laige, no gun do ghearain iad gun robh iad gu math rag, no gun do dh’ fhalbh an leanabh gu h-eile nuair a chuir am pàrant cùl riutha a bhith a ’cleachdadh am fòn ro mhòr.

“Is e aon de na rudan a bheir sinn rabhadh do phàrantan gum faod leanabh a bhith a’ faicinn a phàrant no a pàrant fhèin a ’cleachdadh fòn tapaidh, leithid cabadaich tro thagradh an loidhne, agus an uairsin tòiseachadh a’ dèanamh ath-aithris air, a tha nam pàirt de làimh teann, ” Dh'innis Endo do Yukan Fuji.

CEANGAL A THAOBH RIAGHLADH