Panui: Kei te raru nga taane i Hapani ki te moepuku me nga hoa ora. Ko nga tuhinga o mua kaore i te whakaatu noa i te kaupapa pono, engari he nui ake te korero a tenei.
Na ROGER PULVERS, Rātapu, Paenga-whāwhā 29, 2012
He mea motuhake ki te Times Japan
“Mena kei te piki haere tonu te kino o nga taiohi ki te taangata i tenei wa, ko te ahua o te reanga iti o te hua o Japan me te tere o te koroheketanga ka tino kino haere. … Ko te ohanga o Hapani ka ngaro te kaha ake i tenei wa. Mena ka pa ana tenei, ka ngaro pea tenei iwi.
Na Kunio Kitamura tenei matapae miharo i puta i te pukapuka i whakaputaina i tera tau e Media Factory. Ko te Takuta Kitamura, he tohunga rongoa rongoa me te mate wahine e whakahaere ana i tana ake whare haumanu mo te whakamahere whanau i Tokyo, te kaituhi o nga pukapuka neke atu i te tatini mo te whakaputa uri me te hauora taikaha. I tenei wa, me te "Sekkusugirai na Wakamonotachi" ("Nga Taiohi e Whakaeke ana ki te Taangata"), kua whakaatuhia e ia kei te whakakore nga taiohi Hapanihi i te taangata me te mea ka tino raru te iwi.
Me haere matau ki nga tikanga o te tatauranga.
I nga tau e rua ka whakahaeretia tetahi rangahau, i raro i nga mana o te Manatū Hauora, Reipa me te Toko i te Ora, mo te whanaungatanga tane-wahine i Iapani. Anei etahi o nga hua e pa ana ki te paanga ki te wahine e pa ana ki nga whakautu mai i etahi tangata 1,500 i whiriwhiria i roto i nga tau kua whakahuatia.
Ko nga taane 16-19 nga tau i te 2008 kaore nei e hiahia ki te moepuku, kaore ranei e paopao ki a ratau ": 17.5 ōrau (kua whakatauritea ki te 36.1 ōrau i te 2010). Ko nga taane 20-24 nga tau i te 2008 "kaore i te ngakaunuitia, kaore ranei e peehi i te taangata": 11.8 ōrau (he whakataurite ki te 21.5 ōrau i te 2010).
Ko te tikanga, mo nga taangata katoa o nga tane, engari ko te hunga 30-34 noa iho, kua piki ake te tere i nga tau e rua mai i 2008.
Ka kitea te ahua penei i roto i nga wahine.
I te tau 2008, 46.9 ōrau o nga waahine 16-19 te kii kaore "i te hiahia", "kaore ranei e paopao ki te taatai" (he 58.5 orau i te 2010). I waenga i nga waahine 20-24 nga tau i te 2008, 25 paihēneti i kii "kaore o raatau hiahia", "kaore ranei e paopao ki te taatai" (he 35 kiheneti i te 2010).
Ko nga tohu kua piki i waenga i te 2008 me te 2010 i kitea i roto i nga tau pakeke ki te 49, ka uiuia nga wahine tawhito.
I etahi atu kupu, ko te iti rawa i te toru o nga taiohi e kore e hiahia ki te taangata.
Ka haere a Kitamura ki te āta tirotiro i te aha i penei ai. Kei roto i tana pukapuka nga korero mo te maha o nga uiuinga me nga taiohi kua tae mai ki tana whare hauora.
I kii tetahi o nga taiohi he taraiwa taane ia engari ko te taatai me tetahi atu he tino raruraru noa iho ia. Ko etahi e kii ana he pai ake ki a raatau nga kotiro hei taakaro anime hei peepi mariko ranei tena ki te tino mea - e kiia ana ko nga wahine taumau e rua nga waahanga. “Ko te mea nui kaore koe e peia atu e koe,” i kii tetahi o nga kai uiui.
I tenei wa, e kii ana a Kitamura e haere mai ana etahi taitamariki ki tana whare hauora e amuamu ana ki te korenga o te waahi. E ai ki etahi atu ko te matakitaki i te nuinga o te taatai i runga i nga paetukutuku Ipurangi ka waiho i a ratau he reka kino ki o ratou mangai mo te whakawhitinga taangata tangata. He tokomaha e whakaae ana ki te whakatupapaku i te nuinga o nga wa, ka tino makona o raatau hiahia mo a raatau.
E kii ana a Kitamura ki nga taina ma tamahaki ko te korikori te whakapouri kaore i te hauora; me te mea ano hoki, "Kare rawa te tikanga o te koretake i te tangata ki te moe tahae ki etahi atu."
Engari e whakahe ana ia i te Ipurangi, e tuhi ana, me te nui ake o nga korero hianga me te piripiri, me te nui o te whakawhitinga korero i runga i te ipurangi, "I tenei ra ko te hapori Ipurangi-i tino kino te pa ki nga taiohi mo tenei kaupapa."
Ka tohu hoki ia ki nga ahuatanga i roto i te hapori a Hapani e kaha haere ana i tenei ahuatanga. Anei etahi o nga take mo te kore moepuku i tukuna e nga turoro tane o Kitamura.
“Kaore au e moe puremu na te mea kaore e taea e au te marena i te mutunga” - na te mea kaore he mahi pai.
"He utu te moni ki te moepuku" - te hoko kaiwhakawhiwhi wahine, kei to kaainga ake, ki to motuka ranei, etc.
"He wahine taku rangatira, na tenei hoki ahau i kore ai e moepuku."
"He maha atu nga mea ngahau ki te mahi."
"Kua ngenge rawa ahau i muri i te mahi kaore e taea te karanga hiahia mo te taatai."
Ko te whakamaaramatanga o te "kore taangata" i whakatauhia i te tau 1994 e te Hapori Hapori Taiao o Japan, he umanga ngaio e pa ana ki nga ahuatanga katoa o te whakatipuranga tangata, e kii ana he ahuatanga tenei ka puta ana i te wa kaore tetahi i "whakapapa mo tetahi marama neke atu ranei. ” He maha nga mea kei roto i te taatai puremu, penei i te "kihi, moemoea waha, peepi me te moe tahanga."
Ko nga rangahau mo te hononga i waenga i nga waa mahi roa me te whanonga irakore kua whakaatuhia ko te hunga e mahi ana i te 49, neke atu ranei i nga haora i te wiki, ka whakaatu i te takahanga tohu i roto i te mahi tawhito.
Mo te moepuku whakarihariha i waenga i nga waahine, e whai ake nei ko etahi o nga take i tukuna e nga tuuroro wahine e kii ana a Kitamura i te "Young People Averse to Sex."
«Te ti'aturi nei au i te here mau», te na ô ra te hoê vahine apо, «e no reira au eita e rave i te taotoraa». Ko tetahi atu e kii ana ki a ia ka rongo ia i te mamae i a ia e moe ana na ka karohia e ia. "He paru, he whakakeke nga taane, no reira ka mawehe ahau ki a raatau," hei ki ta tetahi. I tohu ia ki etahi o a raatau paru me nga ahuatanga whakakeke, penei i te "makawe kua taka iho ka noho ki runga i tona pokohiwi, me te puku o te karu i te kokonga o ona karu, me nga hiwi kaore e tipu hangarite ana ka ahua marama te ahua. kikorangi… a kaore au e tu atu ka horoi tonu i o ratou werawera, katahi ka haere ka tuu i te kahei paru ki o ratou pute!
Well, pea he hoa wahine e rua-te hoa pai rawa mo tenei kotiro.
Engari ko etahi atu taiohi wahine, peera i nga taane, e kii ana i o ratou hiahia kaarearea atu ki a ratau i nga mea taangata noa - ahakoa e kii ana etahi kaore i te tino whakapono ki o ratau ake ahua ki te haere ki te whakatau ki nga taane ke.
E kii ana a Kitamura, ko te mawehe atu i nga mahi taikaha tera pea he kaupapa e kore e herea ki nga taiohi o Japan. "Ko nga tini whanui o te hapori Hapani i nga reanga katoa kei te penei tonu te wheako," ka tuhi ia.
Ka whakapakarihia e ia nga korero mo tana ake matauranga mo te taatai me tona pakeke, me te tuku whakaaro mo te kore taatete e whakatika a muri ake nei. Kei roto i enei ko te whakarato i nga maatauranga moepuku kia rite ake ki nga hiahia o nga taiohi o enei ra, me te whakapai ake i nga pukenga korero o nga taiohi. "Engari hoki," e kii ana ia, "ko te taane te tikanga korero i waenga i nga taangata."
Ahakoa, ahakoa te maha o nga korero me nga korero nei, i haere mai ahau mai i te panui i te pukapuka a Kitamura me te kore marama ki te take i tino kaha rawa atu ai te whakaeke i nga taiohi o Hapani.
Ko nga taiohi o te ao whanui kua piri ki nga mata, heoi ko te nuinga o nga tatauranga a te iwi mo te whakakahore i nga taangata kaore i tata atu ki a Japan. Hei taapiri, ko nga taangata Hapanihi i nga wa o mua i kaha te mahi, mena kaore i te kaha ake, i ta raatau inaianei; a he tokoiti o raatau he motuka, he kaa kaa kaainga ranei ta raatau. Heoi i taea e ratau te whanau whanau nui, mena ka tika nga korero a Kitamura, tino pai ai te moepuku.
I tua atu i te ahua o te tinana o te tangata, o te hau ranei e kore ai e ea tana hiahia taera, ko te raru, ki taku mahara, tetahi mea kaha.
Ko te tino take kei roto i te korekore o te koiora e pa ana ki te hapori a Hapani i enei ra. Ko nga ahuatanga whanonga e whakaatu ana i te whakatipuranga o nga peepi peepi i whakatinana i te angitu o Japan i muri mai o te pakanga - maranga, haere, he wairua whawhai, he tumanako kei te heke mai mo ana tamariki - he tino poto i konei inaianei.
E whakapono ana ahau ko te aukati i te taangata tamariki i enei ra o nga taiohi Hapanihi, me te reanga iti o te whanautanga koina tetahi mea, ka taea te whakahoki mai mena ka taea e nga Iapana o nga taangata katoa te whakaputa tumanako ma raatau me a raatau uri, whanau mai ano kaore ano kia whanau.
Ka rua pea nga tangohanga ka tango, engari ko te iwi katoa kia kitea tona huarahi ki te whanautanga.
;