Lerato ke lithethefatsi, litsebi tsa saense li fumana (The Telegraph)

Litsebi tsa saense tsa Cambridge li fumana hore ba nang le lithethefatsi le lithethefatsi tsa ho kopanela liphate ba na le likarabo tse tšoanang tsa methapo ea kutlo

Ha naleli ea Roxy Music Bryan Ferry a phatlalatsa hore "lerato ke sethethefatsi" e kanna eaba o ne a bua 'nete.

Litsebi tsa saense tsa Cambridge li fumane hore ho lemalla ho kopanela liphate le lithethefatsi ho ka ba mahlakoreng a mabeli a chelete e tšoanang ea chelete.

Ha bakuli ba thobalano ba fumanehang ba sheba litšoantšo tse hlakileng tsa thobalano, ho ile ha etsa hore mosebetsi oa bokooa o tšoane le oa batho ba itšetlehileng ka lithethefatsi.

Empa bafuputsi ba lemosa hore sena ha se bolele hore litšoantšo tsa bootsoa li atisa ho lemalla.

Rasaense ea etelletseng pele Dr Valerie Voon, oa Univesithi ea Cambridge, o itse: "Bakuli tekong ea rona e ne e le batho bohle ba neng ba na le mathata a maholo a ho laola boitšoaro ba bona ba thobalano mme sena se ne se ba le litlamorao tse kholo ho bona, se ama bophelo ba bona le likamano.

”Ka litsela tse ngata, li bontša ho tšoana boitšoarong ba tsona le bakuli ba lemaletseng lithethefatsi. Re ne re batla ho bona hore na ho tšoana hona ho ne ho bonahala tšebetsong ea boko, hape.

”Ho na le phapang e hlakileng ea tšebetso ea boko lipakeng tsa bakuli ba nang le boitšoaro bo qobelloang ba thobalano le baithaopi ba phetseng hantle. Liphapang tsena li tšoana le tsa makhoba a lithethefatsi. ”

Liphuputso tse fetileng li bontšitse hore ho motho e moholo ho ba baholo ba 25 ho ka 'na ha angoa ke ho nyenyefatsa maikutlo ka maikutlo a thobalano, maikutlo kapa boitšoaro boo ba sitoang ho bo laola.

Tlhokomeliso ea sechaba ka ho lemalla ho kopanela liphate e tsositsoe ke batho ba tummeng ba batlang thuso bakeng sa bothata, ho akarelletsa le baetsi ba litšoantšo Michael Douglas le David Duchovny.

Bo-rasaense ba Cambridge ba ile ba ngolisa ba lemaletseng ho kopanela liphate ba 19 'me ba bapala livideo tse khutšoanyane tse nang le litšoantšo tsa bootsoa tse hlakileng kapa batho ba bapalang lipapaling tse thabisang tse kang skiing kapa skydiving.

Ka nako e ts'oanang, tšebetso ea boko ba banna e ne e beiloe leihlo ho sebelisoa sesebelisoa se sebetsang sa `` magnetic resonance imaging (fMRI) ''. Teko ena e ile ea phetoa le sehlopha sa baithaopi se sa amaneng le bokhoba ba thobalano.

Libaka tse tharo tsa boko li fumanoe li le mafolofolo haholo ho bokooa ba ba lemaletseng ho kopanela liphate ho feta baithaopi ba phetseng hantle, ventral striatum, dorsal anterior cingulate le amygdala.

Bohle ba bararo ba boetse ba tsejoa hore ba sebelisetsoa lithethefatsi tse lemalloang ke lithethefatsi tse susumelitsoeng ke pono ea lisebelisoa tsa lithethefatsi.

The striral striatum le mekhoa e metle ea ho nahana ka eona li ameha mosebetsing oa ho sebetsa le ho lebella meputso, ha amygdala e thusa ho theha bohlokoa ba liketsahalo le maikutlo.

Barupeluoa ba ile ba boela ba botsoa hore ba lekanyetse boemo ba takatso ea thobalano eo ba neng ba e-na le eona ha ba ntse ba shebella livideo, le hore na ba rata hakae.

Joalokaha ho lebelletsoe, batho ba lemaletseng ho kopanela liphate ba bontšitse litakatso tse phahameng ha ba shebella litšoantšo tse manyala tse hlephisang boitšoaro, empa ha se hakaalo hore ba ne ba shebile livideo tse totobetseng tse phahameng ho feta kamoo ba ratang.

Barupeluoa ba bacha ba ile ba bonts'a mesebetsi e mengata ho latela li-video tse hlephisang boitšoaro, 'me mokhatlo ona o ne o le matla ka ho fetisisa ho batho ba lemaletseng thobalano.

Likarolo tse laolang bokong tse sebetsang ka pele joaloka "brake" ka boits'oaro bo fetelletseng li ntse li tsoela pele ho fihlela bohareng ba mashome a mabeli a lilemo, bo-rasaense ba supile. Sena se ka baka boikarabello bo boholo le ho beha bacha kotsing.

Dr Voon o ekelitse: ”Le ha liphuputso tsena li khahlisa, ho bohlokoa ho hlokomela, leha ho le joalo, hore li ne li ke ke tsa sebelisoa ho fumana boemo bona. Hape lipatlisiso tsa rona ha li fane ka bopaki ba hore batho bana ba lemaletse litšoantšo tsa bootsoa, ​​kapa hore litšoantšo tsa bootsoa li lemalla tlhaho. Ho hlokahala lipatlisiso tse ngata ho utloisisa kamano ena e teng pakeng tsa boitšoaro bo hlephileng ba ho kopanela liphate le ho lemalla lithethefatsi. ”

Ngaka John Williams, hlooho ea methapo ea kutlo le bophelo bo botle ba kelello Wellcome Trust, e tšehelitseng lipatlisiso ka chelete, o itse: "Boitšoaro bo tlamang, bo kenyeletsang ho shebella litšoantšo tsa bootsoa ho tlola, ho ja le ho becha, ho atile haholo.

”Boithuto bona bo re tsoela pele ho fumana hore na hobaneng re lula re pheta boits'oaro boo re tsebang hore bo ka re ntša kotsi. Hore na re loantšana le bokhoba ba thobalano, ts'ebeliso e mpe ea lithethefatsi kapa mathata a ho ja, ho tseba hore na ho molemo ho feta neng, neng, ho kenella molemong oa ho senya mokoloto ke sepheo sa bohlokoa sa patlisiso ena. "

Liphuputso li hlaha koranteng ea Inthaneteng ea Public Library ea Science ONE.