Ode to the Baridi Show (The Atlantic)

mtu kuchukua oga baridi

Kwa wale walio na hitaji kubwa la uingiliaji wa umeme wa aina moja au nyingine, wanaanzisha upya na kufanya upya…

By James Parker -

Funga pazia la plastiki kwa upana, pumua, na uingie ndani.

Hkabla ni nini ilitokea.

Niliamka, nikishusha na kuugua, nikitoka kitandani na kuingia jikoni, na kuweka kettle. Halafu ningefikiria: Kweli, sasa nini? Wakati utaenda sana, kama katika riwaya ya Jack Reacher, lakini haifurahishi sana. Dakika tano angalau mpaka aji ya chungu. Fanya uamuzi. Punguza kompyuta ndogo, soma habari. Au angalia kwa wingu nje ya dirisha. Upakuaji wa bafu? Ah mpendwa. Je! Maisha haya, uzani huu mzito, mzigo huu wa fahamu? Je! Ni harufu gani hiyo? Ni ubatili, kuongezeka kwa mafusho karibu na mimi. Na haya yote kabla ya saa 7 asubuhi

Hapa kuna kinachotokea sasa.

Ninaamka, nikishusha na kuugua, nikitoka kitandani na kuingia jikoni, na kuweka kettle. Na kisha nina bafu baridi.

Sitaki kupita tena hapa, msomaji. Ubadilishaji wa maisha, kughairi kwa neurosis, kuinuliwa kwa upepo wa bomba - Sitaki kufanya madai haya kwa kuoga kwa asubuhi ya mapema. Lakini ikiwa kama mimi una mshono wa kufifia wa unyogovu katika maumbile yako, na ubongo uliopindika, na hitaji kubwa la nguvu siku nzima, kwa kuingilia umeme kwa aina moja au nyingine, kuwacha tena na upya-au ikiwa unataka tu. kuamka haraka - je! ninaweza kupendekeza kwa kujitolea sana kwamba umpe risasi?

Fanya jambo la kwanza. Mara tu unapoamka. Usijisumbue kwa kuahirishwa. Wala usimzungushe na mabadiliko ya joto-kwa-baridi, mabadiliko ya joto, nk. Futa pazia la plastiki, ung'oa bomba kwa baridi sana, pumua, na uingie moja kwa moja. Sio kwa huruma au kwa penati, lakini kwa dharau mbaya. : Mama Mtakatifu wa Mungu! Cowabunga! Hapa naenda! (Ikiwa ni mapema sana katika siku kwa kujitia kofi, jaribu kuitingisha kichwa kwa uchovu.) Maji yanapiga, na biolojia hujiambia. Wewe sio puto ya uchovu ya shughuli za ubongo. wewe ni mwili, na unapingwa. Wewe gulp hewa; mapigo yako thumps. Ubongo wako, wakati huo huo, akili yako ya zamani nzuri, yenye manyoya, inang'aa kwa rangi ya bluu na mshtuko. Mawazo yamefutwa. Utu ni kufutwa. Wewe ni mnyama asiye na jina chini ya ndege ya kunguru ya maji baridi. Ni aina ya utaftaji wa kasi, kwa kweli: Katika sekunde mbili, uko kwenye nafasi tamu kati ya kutokuwepo na uwepo wa jumla. Ni baridi nyuma ya baridi; zuri nzuri, isiyo na gari; mwali wa kuzama wakikuinamisha mapenzi yake. Pia - hii ni muhimu-bado unaweza kujisokota kwenye bafu baridi, na kuosha yote ufanyike: nywele, mwili, kila kitu.

Basi hutoka, na wewe ni tofauti. Vitu vimetokea kwa neurotransmitter yako ambayo inaweza kuhusishwa, asema wanasayansi, kwa hali ya juu na hali ya umakini. Umeamka sana, kwa kiwango chochote. Jeraha lako ni nzuri na lenye muhuri. Mfumo wako wa neva ni wa kutisha lakini umependeza, kama kengele kidogo. Na kutoka jikoni, unaweza kusikia kettle ikianza kupiga filimbi.

Zaidi juu ya mvua baridi