Warum haben junge Menschen in Japan keinen Sex mehr?

Ai Aoyama ist ein Sex und Beziehungsberaterin, die in ihrem engen dreistöckigen Haus in einer Seitenstraße von Tokio arbeitet. Ihr Vorname bedeutet auf Japanisch „Liebe“ und ist ein Andenken an ihre früheren Tage als professionelle Domina. Damals, vor ungefähr 15 Jahren, war sie Königin Ai oder Königin Liebe, und sie tat „all die üblichen Dinge“, wie Menschen zu fesseln und heißes Wachs auf ihre Brustwarzen zu tropfen. Ihre heutige Arbeit sei weitaus herausfordernder. Aoyama, 52, versucht was zu heilen JapanMedienanrufe Sekkusu Shinai Shokogunoder "Zölibatsyndrom".

Japans unter 40-Jährige scheinen das Interesse an konventionellen Beziehungen zu verlieren. Millionen gehen nicht einmal miteinander aus, und immer mehr Menschen können sich nicht mit Sex beschäftigen. Für ihre Regierung ist das „Zölibatsyndrom“ Teil einer drohenden nationalen Katastrophe. Japan hat bereits eine der niedrigsten Geburtenraten der Welt. Seine Bevölkerung von 126 Millionen, die in den letzten zehn Jahren geschrumpft ist, wird projiziert weiteres Drittel durch 2060. Aoyama glaubt, dass das Land "eine Flucht vor menschlicher Intimität" erlebt - und es ist teilweise die Schuld der Regierung.

Auf dem Schild vor ihrem Gebäude steht „Klinik“. Sie begrüßt mich in Yogahosen und flauschigen Tierpantoffeln und wiegt einen Pekingese-Hund, den sie als Marilyn Monroe vorstellt. In ihrer Geschäftsbroschüre bietet sie das herrlich zufällige Vertrauen, dass sie in den neunziger Jahren Nordkorea besucht und die Hoden eines Top-Armeegenerals gequetscht hat. Es heißt nicht, ob sie speziell zu diesem Zweck dorthin eingeladen wurde, aber die Botschaft an ihre Kunden ist klar: Sie urteilt nicht.

Drinnen bringt sie mich nach oben in ihren „Ruheraum“ - ein Schlafzimmer ohne Möbel außer einem Doppel-Futon. "Es wird ruhig hier", sagt sie. Aoyamas erste Aufgabe bei den meisten ihrer Klienten ist es, sie zu ermutigen, sich nicht mehr für ihre eigene physische Existenz zu entschuldigen.

Die Anzahl der Einzelpersonen hat einen Rekordwert erreicht. Eine Umfrage in 2011 fand das 61% von unverheirateten Männern und 49% von Frauen im Alter von 18-34 waren in keiner Art von Liebesbeziehung, ein Anstieg von fast 10% gegenüber fünf Jahren zuvor. Eine andere Studie ergab, dass ein Drittel der Menschen unter 30 steht hatte noch nie datiert. (Es gibt keine Zahlen für gleichgeschlechtliche Beziehungen.) Obwohl es in Japan - einem Land, das größtenteils frei von religiösen Sitten ist - seit langem eine pragmatische Trennung von Liebe und Sex gibt, ist Sex nicht besser. Eine Umfrage Anfang des Jahres von der Japan Family Planning Association (JFPA) stellte fest, dass 45% der Frauen im Alter von 16 bis 24 Jahren „nicht an sexuellem Kontakt interessiert waren oder diesen verachteten“. Mehr als ein Viertel der Männer ging es genauso.

Liebe lernen: Sex-Beraterin Ai Aoyama, mit einer ihrer Kunden und ihrem Hund Marilyn. Foto: Eric Rechsteiner / Panos Bild

Viele Leute, die sie aufsuchen, sind zutiefst verwirrt, sagt Aoyama. "Einige wollen einen Partner, andere bevorzugen es, ledig zu sein, aber nur wenige beziehen sich auf normale Liebe und Ehe." Der Druck, sich an Japans anachronistisches Familienmodell von Ehemann und Ehefrau zu halten, bleibt jedoch bestehen. „Die Leute wissen nicht, wohin sie sich wenden sollen. Sie kommen zu mir, weil sie denken, dass etwas mit ihnen nicht stimmt, wenn sie etwas anderes wollen. “

Offizieller Alarmismus hilft nicht. In 2012 wurden weniger Babys geboren als jedes Jahr in der Aufzeichnung. (Dies war auch das Jahr, in dem die Zahl der älteren Menschen in die Höhe schoss und die Inkontinenzhose für Erwachsene zum ersten Mal Babywindeln in Japan verkaufte.) Kunio Kitamura, Leiter der JFPA, behauptet, die demografische Krise sei so schwerwiegend, dass Japan dies könnte schließlich aussterben “.

Japans unter 40-Jährige werden sich nicht wie die Nachkriegsgenerationen aus dem Dienst vermehren. Das Land befindet sich nach 20 Jahren wirtschaftlicher Stagnation in einem großen sozialen Wandel. Es kämpft auch gegen die Auswirkungen des Erdbebens, des Tsunamis und der radioaktiven Kernschmelze von 2011 auf die bereits von der Atomzerstörung betroffene Psyche. Es gibt kein Zurück. „Sowohl Männer als auch Frauen sagen zu mir, dass sie den Sinn der Liebe nicht sehen. Sie glauben nicht, dass es irgendwohin führen kann “, sagt Aoyama. "Beziehungen sind zu hart geworden."

Die Ehe ist zu einem Minenfeld unattraktiver Entscheidungen geworden. Japanische Männer sind weniger karriereorientiert und weniger zahlungsfähig geworden, da die lebenslange Arbeitsplatzsicherheit nachgelassen hat. Japanische Frauen sind unabhängiger und ehrgeiziger geworden. Dennoch bleiben konservative Einstellungen zu Hause und am Arbeitsplatz bestehen. Japans bestrafende Unternehmenswelt macht es Frauen fast unmöglich, Beruf und Familie zu verbinden, während Kinder unerschwinglich sind, wenn nicht beide Elternteile arbeiten. Das Zusammenleben oder die unverheiratete Elternschaft ist immer noch ungewöhnlich und wird von bürokratischer Missbilligung verfolgt.

Aoyama sagt, dass die Geschlechter, besonders in Japans riesigen Städten, „sich voneinander entfernen“. Ohne langfristige gemeinsame Ziele wenden sich viele dem zu, was sie als „Pot Noodle Love“ bezeichnet - einfache oder sofortige Befriedigung in Form von Gelegenheitssex, kurzfristigen Trysts und den üblichen technologischen Verdächtigen: Online-Pornos, Virtual-Reality-Freundinnen ”, Anime-Cartoons. Oder sie entscheiden sich ganz dagegen und ersetzen Liebe und Sex durch andere urbane Freizeitbeschäftigungen.

Einige von Aoyamas Klienten gehören zu der kleinen Minderheit, die den sozialen Rückzug auf ein pathologisches Extrem gebracht hat. Sie erholen sich hikikomori ("Shut-Ins" oder Einsiedler) die ersten Schritte unternehmen, um sich wieder der Außenwelt anzuschließen, otaku (Geeks) und langfristig Parasaito Shingurus (Parasiten-Singles), die ihre 30-Mitte erreicht haben, ohne aus dem eigenen Zuhause ausziehen zu können. (Von den geschätzten 13 Millionen unverheirateten Menschen in Japan, die derzeit leben Mit ihren Eltern sind etwa drei Millionen über 35 alt.) „Einige Menschen können sich weder physisch noch auf andere Weise auf das andere Geschlecht beziehen. Sie zucken zusammen, wenn ich sie berühre “, sagt sie. "Die meisten sind Männer, aber ich fange an, mehr Frauen zu sehen."

Kein Sex in der Stadt: (von links) Freunde Emi Kuwahata, 23 und Eri Asada, 22, Einkaufen in Tokio. Foto: Eric Rechsteiner / Panos Pictures

Aoyama zitiert einen Mann Anfang 30, eine Jungfrau, die nur dann sexuell erregt werden kann, wenn er weibliche Roboter in einem Spiel beobachtet, das Power Rangers ähnelt. "Ich benutze Therapien wie Yoga und Hypnose, um ihn zu entspannen und ihm zu helfen, die Funktionsweise realer menschlicher Körper zu verstehen." Manchmal zieht sie sich gegen eine zusätzliche Gebühr mit ihren männlichen Klienten aus - „streng genommen kein Verkehr“ -, um sie physisch durch die weibliche Form zu führen. Sie möchte, dass ihre Nation gedeiht, und vergleicht ihre Rolle in diesen Fällen mit der der Edo-Zeit Kurtisanen oder Oiran, die Samurai-Söhne in die Kunst des erotischen Vergnügens einweihten.

Abneigung gegen Ehe und Intimität im modernen Leben gibt es nicht nur in Japan. Auch die Beschäftigung mit digitaler Technologie wächst nicht. Aber was endlose japanische Komitees nicht verstanden haben, wenn sie über die zeugungsscheue Jugend des Landes schmoren, ist, dass die Entscheidung, ledig zu bleiben, dank offizieller Kurzsichtigkeit oft durchaus Sinn macht. Dies gilt für beide Geschlechter, besonders aber für Frauen. "Die Ehe ist das Grab einer Frau", sagt ein altes japanisches Sprichwort, das sich darauf bezieht, dass Frauen zugunsten von Geliebten ignoriert werden. Für japanische Frauen ist die Ehe heute das Grab ihrer hart erkämpften Karriere.

Ich treffe Eri Tomita, 32, beim Kaffee am Samstagmorgen im schicken Stadtteil Ebisu in Tokio. Tomita hat einen Job, den sie liebt, in der Personalabteilung einer französischen Bank. Sie spricht fließend Französisch mit zwei Universitätsabschlüssen und vermeidet romantische Bindungen, damit sie sich auf die Arbeit konzentrieren kann. „Ein Freund hat mir vor drei Jahren vorgeschlagen. Ich lehnte ab, als mir klar wurde, dass ich mich mehr um meinen Job kümmerte. Danach verlor ich das Interesse an Dating. Es wurde unangenehm, als die Frage nach der Zukunft auftauchte. “

Tomita sagt, dass die Aufstiegschancen einer Frau in Japan aufhören, sobald sie heiratet. "Die Chefs gehen davon aus, dass Sie schwanger werden." Sobald eine Frau ein Kind hat, werden die langen, unflexiblen Stunden unüberschaubar. „Du musst zurücktreten. Sie sind eine Hausfrau ohne unabhängiges Einkommen. Für Frauen wie mich ist das keine Option. “

Um 70% der japanischen Frauen verlasse ihren Arbeitsplatz nach dem ersten Kind. Das Weltwirtschaftsforum rangiert Japan konsequent als eine der schlechtesten Nationen der Welt Gleichstellung der Geschlechter am Arbeitsplatz. Soziale Einstellungen helfen nicht. Verheiratete berufstätige Frauen werden manchmal als dämonisiert oniyomeoder "Teufelsfrauen". In einer erzählenden japanischen Ballettproduktion von Bizet's Carmen Vor ein paar Jahren wurde Carmen als Karrierefrau dargestellt, die Firmengeheimnisse gestohlen hatte, um weiterzukommen, und dann ihren kargen Wachliebhaber José umrahmt. Ihr Ende war nicht hübsch.

Premierminister Shinzo Abe hat vor kurzem getrommelt längst überfällige Pläne zur Steigerung der Frauen wirtschaftliche Teilhabe durch Verbesserung der Bedingungen und der Kindertagesstätte, aber Tomita sagt, die Dinge müssten sich „dramatisch“ verbessern, um sie zu zwingen, berufstätige Frau und Mutter zu werden. „Ich habe ein großartiges Leben. Ich gehe mit meinen Freundinnen - Karrierefrauen wie ich - in französische und italienische Restaurants. Ich kaufe modische Kleidung und mache schöne Ferien. Ich liebe meine Unabhängigkeit. “

Tomita hat manchmal One-Night-Stands mit Männern, die sie in Bars trifft, aber sie sagt, Sex habe auch keine Priorität. „Ich werde oft von verheirateten Männern im Büro gefragt, die eine Affäre wollen. Sie gehen davon aus, dass ich verzweifelt bin, weil ich Single bin. “ Sie verzieht das Gesicht und zuckt dann die Achseln. „Mendokusai"

Mendokusai übersetzt lose als "zu lästig" oder "ich kann nicht gestört werden". Es ist das Wort, das beide Geschlechter am häufigsten verwenden, wenn sie über ihre Beziehungsphobie sprechen. Romantisches Engagement scheint Belastung und Plackerei zu sein, von den exorbitanten Kosten für den Kauf von Immobilien in Japan bis zu den unsicheren Erwartungen eines Ehepartners und von Schwiegereltern. Und der jahrhundertealte Glaube, dass der Zweck der Ehe darin besteht, Kinder hervorzubringen, hält an. Japans Institut für Bevölkerung und soziale Sicherheit Erstaunliche 90% der jungen Frauen glauben, dass es „vorzuziehen ist, ledig zu bleiben, als wenn sie sich eine Ehe vorstellen“.

„Ich werde oft von verheirateten Männern im Büro gefragt, die eine Affäre wollen, da ich Single bin. Aber ich kann mich nicht darum kümmern ': Eri Tomita, 32. Foto: Eric Rechsteiner / Panos Pictures

Das Gefühl der erdrückenden Verpflichtung trifft die Männer ebenso. Satoru Kishino, 31, gehört zu einem großen Stamm von Männern unter 40, die sich einer Art passiven Rebellion gegen traditionelle japanische Männlichkeit widmen. Inmitten der Rezession und der unbeständigen Löhne glauben Männer wie Kishino, dass der Druck auf sie, ökonomische Krieger für Ehefrau und Familie zu sein, unrealistisch ist. Sie lehnen sowohl das Streben nach Karriere als auch den romantischen Erfolg ab.

"Es ist zu lästig", sagt Kishino, als ich frage, warum er nicht daran interessiert ist, eine Freundin zu haben. "Ich verdiene kein großes Gehalt für Verabredungen und ich möchte nicht die Verantwortung einer Frau, die hofft, dass dies zur Ehe führen könnte." Japans Medien, die einen Namen für jeden sozialen Knick haben, bezeichnen Männer wie Kishino als „Pflanzenfresser“ oder Soshoku Danshi (wörtlich "grasfressende Männer"). Kishino sagt, dass ihm das Label nichts ausmacht, weil es so alltäglich geworden ist. Er definiert es als "einen heterosexuellen Mann, für den Beziehungen und Sex unwichtig sind".

Das Phänomen trat vor einigen Jahren mit der Ausstrahlung einer japanischen Manga-Fernsehsendung auf. Der Hauptcharakter in Otomen ("Girly Men") war ein großer Kampfsport-Champion, der König der harten Typen. Insgeheim liebte er es, Kuchen zu backen, „rosa funkelnde Dinge“ zu sammeln und Kleidung für seine Stofftiere zu stricken. Zum zahnsaugenden Entsetzen der japanischen Ältesten traf die Show einen starken Eindruck bei der Generation, die sie hervorgebracht hatten.

„Ich finde Frauen attraktiv, aber ich habe gelernt, ohne Sex zu leben. Emotionale Verwicklungen sind zu kompliziert “: Satoru Kishino, 31. Foto: Eric Rechsteiner / Panos Pictures

Kishino, der als Designer und Manager bei einem Modeaccessoire-Unternehmen arbeitet, strickt nicht. Aber er mag Kochen und Radfahren und platonische Freundschaften. „Ich finde einige meiner Freundinnen attraktiv, aber ich habe gelernt, ohne Sex zu leben. Emotionale Verstrickungen sind zu kompliziert “, sagt er. "Ich kann nicht gestört werden."

Abgesehen von der romantischen Apathie sagt Kishino wie Tomita, er genieße sein aktives Single-Leben. Ironischerweise schuf das Salaryman-System, das solche getrennten ehelichen Rollen hervorbrachte - Ehefrauen im Haus, Ehemänner, die 20 Stunden am Tag arbeiten - auch ein ideales Umfeld für das Alleinleben. Japans Städte sind voll von Annehmlichkeiten, von Stand-up-Nudelbars über Kapselhotels bis hin zu Allgegenwärtigen Konbini (Convenience Stores) mit ihren Regalen aus einzeln verpackten Reisbällchen und Einwegunterwäsche. Diese Dinge haben sich ursprünglich für Gehaltsempfänger entwickelt, aber es gibt jetzt Cafés nur für Frauen, Hoteletagen und sogar den einen oder anderen Wohnblock. Und Japans Städte sind außerordentlich kriminalitätsfrei.

Einige Experten glauben, dass die Flucht vor der Ehe nicht nur eine Ablehnung veralteter Normen und Geschlechterrollen ist. Es könnte ein langfristiger Zustand sein. "Single zu bleiben war einst das ultimative persönliche Versagen", sagt Tomomi Yamaguchi, ein in Japan geborener Assistenzprofessor für Anthropologie an der Montana State University in Amerika. "Aber mehr Leute finden, dass sie es bevorzugen." Single zu sein, wird, so glaubt sie, zu einer „neuen Realität“.

Gibt es in Japan einen Einblick in unsere Zukunft? Viele Verschiebungen finden auch in anderen fortgeschrittenen Nationen statt. In ganz Asien, Europa und Amerika heiraten die Menschen später oder gar nicht, Geburtenraten sinken, Einfamilienhaushalte steigen In Ländern, in denen die wirtschaftliche Rezession am schlimmsten ist, leben junge Menschen zu Hause. Aber Demograph Nicholas Eberstadt argumentiert, dass eine Reihe von Faktoren diese Trends in Japan beschleunigen. Zu diesen Faktoren gehören das Fehlen einer religiösen Autorität, die Ehe und Familie bestimmt, die prekäre erdbebengefährdete Ökologie des Landes, die Sinnlosigkeit hervorruft, und die hohen Lebens- und Kinderkosten.

"Allmählich, aber unerbittlich entwickelt sich Japan zu einer Art Gesellschaft, deren Konturen und Arbeitsweisen nur in der Science-Fiction berücksichtigt wurden." Eberstadt schrieb letztes Jahr. Mit einer riesigen Armee älterer Menschen und einer immer kleiner werdenden jüngeren Generation könnte Japan zu einem „Pioniervolk“ werden, in dem Personen, die niemals heiraten, in erheblicher Zahl existieren, sagte er.

Japans 20-Jährige sind die Altersgruppe, die es zu beobachten gilt. Die meisten sind noch zu jung, um konkrete Zukunftspläne zu haben, aber die Projektionen für sie sind bereits festgelegt. Nach Angaben des Bevölkerungsinstituts der Regierung haben Frauen Anfang 20 heute eine von vier Chancen, niemals zu heiraten. Ihre Chancen, kinderlos zu bleiben, sind sogar noch höher: fast 40%.

Sie scheinen nicht besorgt zu sein. Emi Kuwahata (23) und ihre Freundin Eri Asada (22) treffen mich im Einkaufsviertel von Shibuya. Das Café, das sie wählen, befindet sich unter einer Kunstgalerie in der Nähe des Bahnhofs, in einer Gasse zwischen Pachinko-Flipper-Salons und Videotheken für Erwachsene. Kuwahata, eine Modeabsolventin, hat eine ungezwungene Beziehung zu einem 13 Jahre älteren Mann. "Wir treffen uns einmal in der Woche, um ins Clubbing zu gehen", sagt sie. „Ich habe keine Zeit für einen normalen Freund. Ich versuche Modedesigner zu werden. “ Asada, der Wirtschaft studiert hat, hat kein Interesse an Liebe. „Ich habe vor drei Jahren das Dating aufgegeben. Ich vermisse keine Freunde oder Sex. Ich mag es nicht einmal, Hände zu halten. “

Asada besteht darauf, dass nichts passiert ist, was sie vom physischen Kontakt abhält. Sie will einfach keine Beziehung und Gelegenheitssex ist keine gute Option, sagt sie, weil „Mädchen keine Affären haben können, ohne beurteilt zu werden“. Obwohl Japan sexuell freizügig ist, ist das derzeitige Fantasy-Ideal für Frauen unter 25 Jahren unglaublich süß und jungfräulich. Doppelmoral gibt es zuhauf.

In der 2013 von der Japan Family Planning Association durchgeführten Studie zum Sex unter jungen Menschen gab es weit mehr Daten zu Männern als zu Frauen. Ich fragte den Leiter des Vereins, Kunio Kitamura, warum. "Sexueller Antrieb kommt von Männern", sagte der Mann, der die Regierung berät. "Frauen erleben nicht das gleiche Maß an Begierde."

Bei einem Eistee, der von Jungen mit dünner Jeans und akribisch zerzausten Haaren serviert wird, teilen Asada und Kuwahata die üblichen Singleton-Leidenschaften in Bezug auf Kleidung, Musik und Shopping und haben ein hektisches soziales Leben. Mit den Smartphones in der Hand geben sie jedoch auch zu, dass sie viel mehr Zeit damit verbringen, mit ihren Freunden über soziale Online-Netzwerke zu kommunizieren, als sie im Fleisch zu sehen. Asada fügt hinzu, dass sie "die letzten zwei Jahre" von einem virtuellen Spiel besessen war, mit dem sie als Managerin eines Süßwarenladens fungieren kann.

Japanisch-amerikanischer Autor Roland Kelts, der über Japans Jugend schreibt, sagt, es sei unvermeidlich, dass die Zukunft von Die japanischen Beziehungen werden weitgehend technologiegetrieben sein. „Japan hat unglaublich ausgefeilte virtuelle Welten und Online-Kommunikationssysteme entwickelt. Die Smartphone-Apps sind die einfallsreichsten der Welt. “ Laut Kelts beruht die Notwendigkeit, in private, virtuelle Welten in Japan zu fliehen, auf der Tatsache, dass es sich um eine überfüllte Nation mit begrenztem physischen Raum handelt. Er glaubt aber auch, dass der Rest der Welt nicht weit dahinter liegt.

Die ehemalige Domina Ai Aoyama - Queen Love - ist entschlossen, ihre Kunden über den Wert der Intimität von Haut zu Haut und von Herz zu Herz aufzuklären. Sie akzeptiert, dass Technologie die Zukunft gestalten wird, sagt aber, dass die Gesellschaft sicherstellen muss, dass sie nicht übernimmt. "Es ist nicht gesund, dass Menschen so physisch voneinander getrennt werden", sagt sie. "Sex mit einer anderen Person ist ein menschliches Bedürfnis, das Wohlfühlhormone produziert und Menschen hilft, in ihrem täglichen Leben besser zu funktionieren."

Aoyama sagt, dass sie täglich sieht, dass Menschen sich nach menschlicher Wärme sehnen, auch wenn sie nicht den Ärger einer Ehe oder einer langfristigen Beziehung wollen. Sie beschimpft die Regierung dafür, "es Einzelpersonen schwer zu machen, so zu leben, wie sie wollen" und "Angst vor der sinkenden Geburtenrate zu wecken". Angst in Menschen zu wecken, sagt sie, hilft niemandem. Und das ist von einer Frau, die ein bisschen über Peitschen weiß.